Corrispondenza di Nietzsche
Principali corrispondenti
Ordine
alfabetizzato.
|
Nome e cognome
|
Date
(nascita-morte)
|
Numero
di lettere
|
Prima
lettera
|
Ultima
lettera
|
Biglietti
Madness
|
|---|
| 1
|
Ferdinand Avenarius
|
(1856-1923)
|
+008, |
1887
|
1888
|
|
| 2
|
Jean Bourdeau
|
(1848-1928)
|
+004, |
1888
|
1889
|
|
| 3
|
Georg Brandes
|
(1842-1927)
|
+013, |
1887
|
1889
|
BF
|
| 4
|
Hans von Bülow
|
(1830-1894)
|
+011, |
1872
|
1889
|
BF
|
| 5
|
Jacob Burckhardt
|
(1818-1897)
|
+007, |
1882
|
1889
|
BF
|
| 6
|
Paul Deussen
|
(1845-1919)
|
+039, |
1864
|
1889
|
BF
|
| 7
|
Elisabeth Förster-Nietzsche
|
(1846-1935)
|
+535, |
1854
|
1896
|
|
| 8
|
Theodor Fritsch
|
(1852-1933)
|
+002, |
1887
|
1887
|
|
| 9
|
Ernst Wilhelm Fritzsch
|
(1840-1902)
|
|
|
|
|
| 10
|
Carl Fuchs
|
(1838-1922)
|
+028, |
1873
|
1888
|
|
| 11
|
Carl von Gersdorff
|
(1844-1904)
|
+095, |
1865
|
1887
|
|
| 12
|
Karl Hillebrand
|
(1829-1884)
|
+002, |
1878
|
1883
|
|
| 13
|
Karl Knortz
|
(1841-1918)
|
+001, |
1888
|
1888
|
|
| 14
|
Heinrich Köselitz , Peter Gast
|
(1854-1918)
|
+341, |
1876
|
1891
|
BF
|
| 15
|
Gustav krug
|
(? -?)
|
?
|
1856
|
?
|
|
| 16
|
Franz Liszt
|
(1811-1886)
|
?
|
1872
|
?
|
|
| 17
|
Mathilde Maier
|
(1834-1910)
|
+003, |
1874
|
1878
|
|
| 18
|
Cardinale Mariani
|
(? -?)
|
+001, |
1889
|
1889
|
BF
|
| 19
|
Catulle Mendes
|
(1841–1909)
|
+001, |
1889
|
1889
|
BF
|
| 20
|
Malwida von Meysenbug
|
(1816-1903)
|
+058, |
1872
|
1889
|
BF
|
| 21
|
Constantin Georg Naumann
|
(? -?)
|
|
|
1889
|
|
| 22
|
Franziska Nietzsche
|
(1826-1897)
|
+612, |
1854
|
1888
|
|
| 23
|
Louise Ott
|
(? -?)
|
+008, |
1876
|
1882
|
|
| 24
|
Franz Overbeck
|
(1837-1905)
|
+238, |
1871
|
1889
|
BF
|
| 25
|
Ida Overbeck
|
(1848-1933)
|
+010, |
1879
|
1883
|
|
| 26
|
Paul Rée
|
(1849-1901)
|
+047, |
1875
|
1882
|
|
| 27
|
Erwin Rohde
|
(1845-1898)
|
+126, |
1867
|
1889
|
BF
|
| 28
|
Meta von Salis
|
(1855-1929)
|
+014, |
1884
|
1889
|
BF
|
| 29
|
Lou von Salome
|
(1861-1937)
|
+033, |
1882
|
1882
|
|
| 30
|
Ernst Schmeitzner
|
(1851-1895)
|
+115, |
1874
|
1886
|
|
| 31
|
Reinhart Freiherr von Seydlitz
|
(1850-1931)
|
+023, |
1876
|
1888
|
|
| 32
|
Carl Spitteler
|
(1845-1924)
|
+013, |
1887
|
1889
|
BF
|
| 33
|
Heinrich von stein
|
(1857-1887)
|
+009, |
1882
|
1885
|
|
| 34
|
August strindberg
|
(1849-1912)
|
+006, |
1888
|
1889
|
|
| 35
|
Hippolyte Taine
|
(1828-1893)
|
+005, |
1886
|
1888
|
|
| 36
|
Umberto 1 st
|
(1844-1900),
|
+001, |
1889
|
1889
|
BF
|
| 37
|
Cosima Wagner
|
(1837-1930)
|
+015, |
1870
|
1889
|
BF
|
| 38
|
Richard wagner |
(1813-1883)
|
+024, |
1869
|
1878
|
|
| 39
|
Josef viktor widmann
|
(1842-1911)
|
|
1887
|
1888
|
|
| 40
|
Heinrich wiener
|
(1834-1897)
|
+001, |
1889
|
1889
|
BF
|
| 41
|
X: "Agli illustri polacchi"
|
non applicabile
|
+001, |
1889
|
1889
|
BF
|
| 42
|
Helen zimmern
|
(1846-1934)
|
+002, |
1888
|
1888
|
|
Edizioni francesi
La corrispondenza di Nietzsche è stata oggetto, in francese, delle seguenti edizioni parziali:
- Nietzsche, Lettres à Peter Gast , éditions du Rocher, 1957. Due volumi: primo volume, introduzione e note di André Schaeffner; secondo volume, Lettere a Peter Gast tradotte da Louise Servicen. Include 278 lettere di Nietzsche a Peter Gast, tra il27 maggio 1876 e il 4 gennaio 1889.
- Nietzsche, Lettere selezionate , scelta e presentazione di Marc de Launay, testi preparati da Giorgio Colli e Mazzino Montinari, traduzioni di Henri-Alexis Baatsch, Jean Bréjoux, Maurice de Gandillac e Marc de Launay , folio classico n ° 4791, Gallimard, 2008 Contiene 135 lettere di Nietzsche. ( ISBN 978-2-07-033917-4 ) .
- Nietzsche, Selected Letters , Translated and Reunited di Alexandre Vialatte , Gallimard, 1937. Contiene 147 lettere di Nietzsche.
- Friedrich Nietzsche, Paul Rée , Lou von Salomé , Correspondance , edizione compilata da Ernst Pfeiffer da un lavoro congiunto precedentemente svolto da Karl Schlechta ed Erhart Thierbach, tradotto dal tedesco da Ole Hansen-Løve e Jean Lacoste , Critical Perspectives, Presses Universitaires de France , 1979, ( ISBN 2 13 035889 6 ) .
- Friedrich Nietzsche, Last Letters , prefazione di Jean-Michel Rey, tradotta dal tedesco da Catherine Perret , Petite Bibliothèque, Éditions Rivages, 1989. Contiene 58 lettere di Nietzsche, da14 aprile 1887 a 6 gennaio 1889. ( ISBN 2-86930-282-7 ) .
- Cosima Wagner-Friedrich Nietzsche, Letters , tradotto dal tedesco da Stefan Kämpfer e preceduto da un saggio di Marc Sautet "Les Femmes de Nietzsche" , raccolta "Amor fati", the seeks editor noon, 1995. ( ISBN 2-86274 -389- 5 ) .
- Friedrich Nietzsche, Corrispondenza con Malwida von Meysenbug , tradotto dal tedesco, annotato e presentato da Ludovic Frère, Allia,Ottobre 2005. ( ISBN 2-84485-200-9 ) . Contiene 123 lettere scambiate tra Nietzsche e Malwida von Meysenbug.
-
Georg Brandes , Nietzsche , L'Arche, 2006, ( ISBN 2-85181-631-4 ) . Contiene 12 lettere di Nietzsche a Georg Brandes.
- Friedrich Nietzsche, Corrispondenza , testi preparati da Giorgio Colli e Mazzino Montinari, traduzione in francese, cinque volumi pubblicati (1986-2019), Gallimard:
- Volume I ,Giugno 1850 - Aprile 1869, traduzione di Henri-Alexis Baatsch , Jean Bréjoux e Maurice de Gandillac , 1986. Contiene 634 lettere di Nietzsche. ( ISBN 2-07-070594-3 ) .
- Volume II ,Aprile 1869 - Dicembre 1874, traduzione di Jean Bréjoux e Maurice de Gandillac , 1986. Contiene 413 lettere di Nietzsche. ( ISBN 2-07-070595-1 ) .
- Volume III ,Gennaio 1875 - Dicembre 1879, traduzioni e note sotto la responsabilità di Jean Lacoste , 2008. Contiene 518 lettere di Nietzsche (dal n . 412 al n . 922). ( ISBN 978-2-07-012040-6 ) .
- Volume IV ,Gennaio 1880 - Dicembre 1884, traduzioni e note sotto la responsabilità di Jean Lacoste , 2015. Contiene 579 lettere di Nietzsche. ( ISBN 978-2-07-012623-1 ) .
- Volume V ,Gennaio 1885 - Dicembre 1886, traduzioni e note sotto la responsabilità di Jean Lacoste , 2019. Contiene 221 lettere di Nietzsche. ( ISBN 978-2-07-277209-2 )
- (imminente ?) Gennaio 1887 - Gennaio 1889.
- Friedrich Nietzsche, Last Letters. Inverno 1887-inverno 1889. From The Will to Power to L'Antichrist , presentazione, traduzione e note di Yannick Souladié, collezione Le Philosophe , Parigi, Éditions Manucius, 2011, 270 pagine. Contiene 174 lettere scelte tra le 488 note che Nietzsche scrisse tra i1 ° ° gennaio 1887 e il 4 o 5 gennaio 1889, comprese tutte le lettere di Nietzsche a Ferdinand Avenarius , Jean Bourdeau , Georg Brandes , Carl Spitteler , August Strindberg , Hippolyte Taine , Helen Zimmern e "Billets de la folie". ( ISBN 978-2-84578-126-9 )
-
Marc Crépon (dir.), Nietzsche , coll. Les Cahiers de l'Herne, Éditions de l'Herne, 2000, 2005; "Scelta delle lettere", tradotto da Michèle Cohen-Halimi e Marc de Launay, p. 36-46; "Lettere di rottura", tradotto da Max Marcuzzi, p. 47-49.
- Friedrich Nietzsche e Richard Wagner , Corrispondenza Nietzsche - Wagner , traduzione di Hans Hildenbrand, presentato da Pierre Héber-Suffrin , Parigi, edizioni Kimé, 2018 ( ISBN 978-2-84174-877-8 )
Biglietti Madness
Guarda i post di follia su wikisource.
Note e riferimenti
-
Più due bozze
-
The Nietzsche-Wagner Correspondence , a cura di Elizabeth Foerster-Nietzsche, con un'introduzione di HL Mencken, Londra, Duckworth & Co, 1922; testo su AI