Il contro-rigetto è una metrica che consiste nel porre alla fine del verso una parola o un gruppo di parole che appartengono, per costruzione sintattica e significato, al verso successivo grazie ad un incrocio .
Il contro-rigetto esiste solo se è costituito da un breve elemento (poche sillabe precedute da un taglio marcato) sintatticamente collegato al verso successivo ma evidenziato giocando sulla forte attenuazione della pausa attesa alla fine del verso.
Il contro-rifiuto è stato cercato dalla poesia romantica come segno di libertà ed espressività.
Gli effetti del Contro-rigetto: permette di evidenziare una parola.
Verlaine, "Nevermore", Saturnian Poems
o :
E lunghi carri funebri, senza tamburi né musica, Scorri lentamente la mia anima; speranza , Sconfitto, piangi, e l'Atroce Angoscia, dispotico, Sul mio cranio inclinato pianta la sua bandiera nera.Baudelaire, "Spleen" , Les Fleurs du Mal
- “L'imperatore si rivolse a Dio; uomo di gloria
Trembla , Napoleone capì che stava espiando… ”Victor Hugo -“ L'Expiation ”, c. 62-63 Les Châtiments
- "E, amore che riempie tutto, tranne
Fame , sorbetti e marmellate
Preservaci dalla rigidità muscolare. »Verlaine - Le feste galanti -« Cythère »(vers 10-14)