Clemens J. Setz

Clemens J. Setz Immagine in Infobox. Biografia
Nascita 15 novembre 1982
Graz
Nazionalità austriaco
Formazione Università di Graz
Attività Traduttore , scrittore , poeta
Altre informazioni
Generi artistici Romano , poesia lirica ( in ) , dramma , saggio
Premi
firma di Clemens J. Setz firma

Clemens J. Setz , nato il15 novembre 1982a Graz , è uno scrittore e traduttore austriaco.

Biografia

Clemens Setz è nato a Graz nel 1982, dove vive ancora oggi. Nel 2001 ha iniziato la formazione per insegnanti di tedesco e matematica presso l' Università di Graz , che non ha completato.

Oltre ai suoi studi, ha pubblicato poesie e racconti su riviste e antologie. Nel 2007 è stato pubblicato il suo primo romanzo, Sons and Planets. Nel 2008 è stato invitato al Premio Ingeborg Bachmann , dove ha vinto il Premio Ernst Willner con il suo racconto Die Waage.

Il suo secondo romanzo Die Frequenzen è stato nominato per il German Book Prize nel 2009. Per la sua raccolta di racconti intitolata Die Liebe zur Zeit des Mahlstädter Kindes ( Love in the Age of the Child of Mahlstadt ), Setz ha ricevuto il premio della Fiera del Libro di Lipsia a 2011. Il suo romanzo Indigo , pubblicato nel 2012, è stato tra i finalisti del German Book Prize, così come Die Stunde zwischen Frau und Gitarre (Le donne sono chitarre (che non dovremmo non suonare) ) pubblicato nel 2015.

Lo spettacolo teatrale Frequenzen (basato sul romanzo di Clemens Setz) è stato presentato in anteprima il 12 marzo 2016 allo Schauspielhaus di Graz , diretto da Alexander Eisenach. La sua opera Erinnya , diretta da Claudia Bossard, è stata presentata in anteprima nel 2018. La sua opera Die Abweichungen è stata invitata alle giornate teatrali a Mülheim nel 2019.

Nel 2020 ha ricevuto il Jakob-Wassermann-Literaturpreis  (en) e il prestigioso Kleist Prize .

Traduzioni

Ha pubblicato traduzioni tedesche di John Leake : Entering Hades , Edward Gorey : ( The Utter Zoo ; The Hapless Child ; The Osbick Bird ) e Scott McClanahan : Sarah .

Lavori

- tradotto in francese con il titolo L'Amour au temps defant de Mahlstadt di Claire Stavaux, Parigi, Éditions Jacqueline Chambon, 2012 , 269 p. ( ISBN  978-2-330-00937-3 ) - tradotto in francese con il titolo Le Syndrome indigo da Claire Stavaux, Parigi, Éditions Jacqueline Chambon, 2014 , 458 p. ( ISBN  978-2-330-03437-5 )

Note e riferimenti

  1. "  Clemens J. Setz - Suhrkamp Insel Autoren Autorendetail  " , su www.suhrkamp.de (visitato il 21 febbraio 2020 )
  2. (de) "  Clemens Setz:" Vielleicht ist es Zeit für etwas ganz Anderes! "Clemens Setz im Intervista dei Suhrkamps-Verlags.  "
  3. (de) "  http://www.preis-der-leipziger-buchmesse.de/media/Nominierten/pdf/2011_Preistraeger.pdf  "
  4. "  Indigo: Roman von Clemens J. Setz - Suhrkamp Insel Bücher Buchdetail  " , su www.suhrkamp.de (accesso 21 febbraio 2020 )
  5. (de) "  " Erinnya "von Clemens J. Setz a Graz: Die Rachegöttin Technik  " , su Tiroler Tageszeitung Online ,16 novembre 2018(accesso 21 febbraio 2020 )
  6. (in) "Il  premio letterario Clemens Setz riceve il premio Heinrich von Kleist  " su tellerreport.com ,30 marzo 2020(accesso 2 aprile 2020 ) .
  7. (de) Wolfgang Popp, Clemens Setz und die Grenzen der Sprache , ORF.at

link esterno