| Chéries-Chéris Festival del cinema lesbico, gay, bi, trans, queer e ++++ a Parigi | |
| Data di creazione | 1994 |
|---|---|
| Edizione attuale | dal 14 al 24 novembre 2020 |
| Durata | 10 giorni |
| Luogo |
MK2 Beaubourg MK2 Quai de Loire / Quai de Seine e Biblioteca MK2 , Parigi Francia |
| Sito web | cheries-cheris.com |
Chéries-Chéris, festival del cinema lesbico, gay, bi, trans, queer e ++++ a Parigi , ex Paris Gay and Lesbian Film Festival ( FFGLP ) è un festival internazionale annuale, incentrato su un cinema che si occupa di omosessualità maschile , lesbismo , bisessualità e transidentità . Dalla sua creazione nel 1994 , questo festival si svolge a Parigi ogni anno in ottobre o novembre.
Il festival è stato fondato nel 1994 da Yann Beauvais , Philip Brooks , Élisabeth Lebovici e Nathalie Magnan .
Dopo Los Angeles ( Outfest ), Miami , New York (NewFest) e San Francisco negli Stati Uniti, Berlino , Londra e Torino in Europa , Parigi ha un luogo, un appuntamento, dove il pubblico può scoprire produzioni cinematografiche gay e lesbiche , originali e per la maggior parte inediti.
Ospitato nel 1994 dall'American Center , il Paris Gay and Lesbian Film Festival (FFGLP) risponde alla mancanza di immagini e rappresentazioni delle minoranze sessuali nel cinema e nei media in Francia . Il festival offre anche un luogo di espressione per artisti lesbici e gay i cui film trovano poche opportunità di distribuzione.
Dopo la chiusura dell'American Center e un'edizione al cinema L'Entrepôt, il festival si è spostato dal 1998 al 2005 al Forum des images , situato all'interno del Forum des Halles . Per le edizioni 2006, 2007 e 2008, a causa della riorganizzazione del Forum des images, il FFGLP si tiene al cinema parigino Le Grand Rex . Il Festival si è svolto per l'ultima volta al Forum des Images in occasione della sua 19° edizione (dal 15 al 20 ottobre 2013). Da allora è stato ospitato dai cinema MK2 Beaubourg, MK2 Bibliothèque e MK2 Quai de Seine.
Fino al 2006, la FFGLP non distribuiva premi e non disponeva di una lista di premi.
Nel 2009 è stato scelto un nuovo nome per il festival. Sarà "Chéries-Chéris" in omaggio alla celebre espressione "Chéri, chéri", spesso pronunciata dall'attrice Alice Sapritch , immortalata dallo sketch Alice Sapritch, mon darling di Thierry Le Luron nel 1980 e successivamente dalla canzone Slowez- moi di Alice Sapritch nel 1986.
| Anno | Prezzo | Assegnato a | Nazione |
|---|---|---|---|
| 2007 | Prezzo Canale + Cortometraggio | Gero, Gerd und die Grossartige di Lisa Adler | Germania |
| 2008 | Prezzo Canale + Cortometraggio | Il ragazzo più triste del mondo di Jamie Travis | Canada |
| 2009 | Premio Chéries-Chéris - Pink TV per il cortometraggio | Bi-Definizione di Kai Salim | stati Uniti |
La giuria rappresentata da Bambi , Maria Beatty , Marie Labory , Sébastien Lifshitz e Manuel Blanc per il concorso lungometraggi, Jeanne Broyon e Clément Graminès per il concorso documentari e Nicolas Maille, Camille Robert e Manuel Blanc per i cortometraggi premiati:
| Prezzo | Assegnato a | Nazione |
|---|---|---|
| Gran premio | Uncle David di Gary Reich , Mike Nicholls e David Hoyle | UK |
| Premio per l'interpretazione | Ashley Ryder e David Hoyle (in) per lo zio David | UK |
| Gran Premio Chéries-Chéris per il documentario | Uganda, nel nome di Dio di Dominique Mesmin | Francia |
| Prezzo Pink TV Documentario Film | La digitazione gay di Voto Barbé e Hélène Barbé con Jean Le Bitoux | Francia |
| Gran Premio Chéries-Chéris - Pink TV per il cortometraggio | Masala Mama di Michael Kam | Singapore |
| Menzione speciale ( cortometraggio ) | Kaden (cortometraggio) di Harriet Storm | stati Uniti |
La giuria rappresentata da Marie France , Blanca Li , Ursula Del Aguila , Xavier Leherpeur e Pascal Cervo per il concorso lungometraggi, Alessandro Avellis e Nicolas Maille per il concorso documentari e Catherine Corringer , Yann Gonzalez e Aurélien Douillard per i cortometraggi premiati con il premi:
| Prezzo | Assegnato a | Nazione |
|---|---|---|
| Gran premio | Romeos di Sabine Bernardi | Germania |
| Premio della giuria | Sulla partenza di Michaël Dacheux | Francia |
| Premio per l'interpretazione | Sarah Kazemy e Nikohl Boosheri per In Secret di Maryam Keshavarz | Stati Uniti Iran |
| Gran Premio Chéries-Chéris per il documentario | House of Shame - Chantal All Night Long di Johanna Jackie Baier | Germania |
| Prezzo Pink TV Documentario Film | homo @ lv di Kaspars Goba | Lettonia |
| Gran Premio Chéries-Chéris per i cortometraggi | Il tipo che dubita di Julie Carlier | Belgio |
| Prezzo Pink TV 's cortometraggio | Non voglio tornare a casa da solo ( Eu Não Quero Voltar Sozinho ) di Daniel Ribeiro | Brasile |
La giuria rappresentata da Rossy de Palma , Philippe Besson , Stéphanie Michelini , Catherine Corringer e Matthieu Charneau per il concorso lungometraggi, Laurence Rebouillon e Romain Charbon per il concorso documentari e Anne Crémieux , Antony Hickling e Tom de Pékin per i cortometraggi premiati i premi:
| Prezzo | Assegnato a | Nazione |
|---|---|---|
| Gran premio | Donna iraniana di Negar Azarbayjani | Iran |
| Premio della giuria | Mia di Javier van de Couter | Argentina |
| Premio per l'interpretazione | Guillaume Gouix e Matila Malliarakis per Hors les murs di David Lambert | Belgio Canada Francia |
| ex aequo | Ohad Knoller per Yossi di Eytan Fox | Israele |
| Gran Premio Chéries-Chéris per il documentario | Gli invisibili di Sébastien Lifshitz | Francia |
| Premio della giuria documentario | Pescando il mio piccolo pony di Thomas Riera | Francia |
| ex aequo | Orchidee, la mia avventura intersessuale di Phoebe Hart | Australia |
| Gran Premio Chéries-Chéris per i cortometraggi | Base di Damien Gault | Francia |
| Premio della giuria per i cortometraggi | Mascherata di Alexis Langlois | Francia |
| Menzione speciale: Premio per cortometraggi | Pa di Sophie Laly | Francia |
| Prezzo | Assegnato a | Nazione |
|---|---|---|
| Gran premio | Noor di Guillaume Giovanetti e Cagla Zencirci | Francia Pakistan |
| Premio della giuria | Ama e fai quello che vuoi con Małgorzata Szumowska | Polonia |
| Gran Premio Chéries-Chéris per il documentario | Vito di Jeffrey Schwarz | stati Uniti |
| Premio della giuria documentario | Turning di Charles Atlas | Danimarca Stati Uniti |
| Gran Premio Chéries-Chéris per i cortometraggi | Annalyn di Maria Eriksson | Svezia |
| Premio della giuria per i cortometraggi | Il costume da bagno di Mathilde Bayle | Francia |
| Menzione speciale cortometraggio | Giovedì Santo (L'Ultima Cena) di Antony Hickling | Francia |
La giuria rappresentata da Gaël Morel , Sony Chan , Ava Cahen e Arthur Dreyfus per il concorso lungometraggi, Agnès-Maritza Boulmer , Christophe Martet e Ana David per il concorso documentari e Mathilde Bayle , Damien Gault e Mathias Chaillot per i cortometraggi premiati i premi:
| Prezzo | Assegnato a | Nazione |
|---|---|---|
| Gran premio | L'odore di noi di Larry Clark | Francia |
| Premio della giuria | Io sono tuo di David Lambert | Belgio Canada |
| Premio per l'interpretazione | Migs Cuaderno per Quick Change di Eduardo Roy Jr. | Filippine |
| Menzione speciale al prezzo di interpretazione a tutti gli attori del film | L'odore di noi di Larry Clark | Francia |
| Menzione speciale per "impegno politico e coraggio" conferita dal Delegato Generale | Stand by Jonathan Taieb | Francia |
| Gran Premio Chéries-Chéris per il documentario | Niente obbliga a ripetere la storia di Stéphane Gérard | Francia |
| Premio della giuria documentario | Il progetto Sextoy + Sextoy Stories di Anastasia Mordin e Lidia Terki | Francia |
| Gran Premio Chéries-Chéris per i cortometraggi | Il ritorno di Yohann Kouam | Francia |
| Premio della giuria per i cortometraggi | Luglio elettrico di Rémi Bigot | Francia |
La giuria rappresentata da Catherine Corsini , Jul' Maroh , Olivia Chaumont e Ali Mahdavi per il concorso lungometraggi, Anastasia Mordin , Lidia Terki , Dana Karvelas e Christophe Auboin per il concorso documentari e Claire Burger , Samuel Theis e SCRIBE. per i cortometraggi premiati:
| Prezzo | Assegnato a | Nazione |
|---|---|---|
| Gran premio | Prima dell'alba di Nathan Nicholovich | Francia |
| Doppio prezzo di interpretazione | Amira Casar per L'ultima estate dei ricchi di Peter Kern | Austria |
| David D'Ingéo per Prima dell'alba di Nathan Nicholovitch | Francia | |
| Gran Premio Chéries-Chéris per il documentario | Prodotto a Bangkok da Flavio Florencio | Messico |
| Premio della giuria documentario | La notte sta finendo di Cyril Leuthy | Francia |
| Gran Premio Chéries-Chéris per i cortometraggi | Il Machinino di Renato Muro | Italia |
| Premio della giuria per i cortometraggi | Dániel di Dean Loxton | UK |
La giuria rappresentata da Mehdi Ben Attia , Pierre-Paul Puljiz e Christine Rougemont per il concorso lungometraggi, David Courtin , Bruce , Marie Kirschen e Adrien Naselli per il concorso documentari e Damien Aubel , Marie Amachoukeli e Chriss Lag . per i cortometraggi premiati:
| Prezzo | Assegnato a | Nazione |
|---|---|---|
| Gran premio | L'ornitologo di João Pedro Rodrigues | Portogallo |
| Premio della giuria | La fidanzata di Michal Vinik ( Barash ) | Israele |
| Premio per l'interpretazione | collettivo per Brothers of the Night di Patric Chiha | Austria |
| Gran Premio Chéries-Chéris per il documentario | Kiki di Sara Jordenö | Svezia |
| Premio della giuria documentario | Storia delle nostre vite di Jim Chuchu | Kenia |
| Gran Premio Chéries-Chéris per i cortometraggi | Mother Knows Best di Mikael Bundsen | Svezia |
| Premio della giuria per i cortometraggi | Sto bene di Lucretia Knapp | UK |
La giuria rappresentata da Pascale Deschamps, Sullivan Le Postec e Solange A. Musanganya per il concorso dei film di finzione, Claire Duguet, Aurore Foursy e Michel Royer per il concorso dei documentari e Arthur Cahn, Ivan Mitifiot, Caroline Ronzon e Vikken per i cortometraggi assegnato i premi:
| Prezzo | Assegnato a | Nazione |
|---|---|---|
| Gran Premio per il lungometraggio | Chiamami col tuo nome di Luca Guadagnino | Italia Francia Brasile Stati Uniti |
| Premio della giuria | Heartstone, un'estate islandese di Guðmundur Arnar Guðmundsson | Islanda |
| Premio per l'interpretazione | Emma Stone in La battaglia dei sessi di Jonathan Dayton e Valerie Faris | stati Uniti |
| Gran Premio del Documentario | Mr Gay Siria di Ayse Toprak | Francia Germania |
| Premio della giuria documentario | Il mio corpo Le mie regole di Émilie Jouvet | Francia |
| Gran Premio Cortometraggi | Al suono delle campane di Chabname Zariâb | Francia Tunisia |
| Premio della giuria per i cortometraggi | Let me dance (lunedì, martedì) di Valérie Leroy | Francia |
La giuria rappresentata da Océan, Elisabeth Perez, Christa Theret e Camille Vidal-Naquet per il concorso dei film di finzione, Anthony Bobeau, Anne Delabre, Yair Hochner e Pascal Petit per il concorso dei documentari e Jonas Ben Ahmed, Geoffrey Couët e Valérie Leroy per il cortometraggi premiati:
| Prezzo | Assegnato a | Nazione |
|---|---|---|
| Gran Premio per il lungometraggio | I mietitori di Etienne Kallos | Sud Africa |
| Premio della giuria | Vernice dura di Filipe Matzembacher e Marcio Reolon | Brasile |
| Premio per l'interpretazione | Dominique Fishback e Tatum Marilyn Hall in Night Comes On | stati Uniti |
| Gran Premio del Documentario | Bixa Travesty di Claudia Priscilla e Kiko Golfman | Brasile |
| Premio della giuria documentario | Liam d' Isidoro Bethel | Francia Stati Uniti |
| Gran Premio Cortometraggi | Pre-drink di Marc-Antoine Lemire | Canada |
| Premio della giuria per i cortometraggi | Possa la notte finire di Denoal Rouaud | Francia |
La giuria rappresentata da Wendy Delorme, Olivier Ducastel, Rodolphe Marconi e Cécilia Rose per il concorso di film di finzione, Franck Finance-Madureira, Françoise Folliot, Valérie Miteux e Clémence Zamora-Cruz per il concorso di documentari e Marcelo Caetano, Lexie e Claudius Pan per cortometraggi premiati:
| Prezzo | Assegnato a | Nazione |
|---|---|---|
| Gran Premio per il film di fantasia | Il segreto di Brooklyn di Isabel Sandoval | Stati Uniti |
| Premio della giuria | Fin de siècle di Lucio Castro | Argentina |
| Premio per l'interpretazione | Gaston Re ne Il coinquilino di Marco Berger | Argentina |
| Gran Premio del Documentario | Indianara di Aude Chevalier-Beaumel e Marcelo Barbosa | Brasile |
| Premio della giuria documentario | Tutte le vite di Kojin di Diako Yazdani | Francia |
| Gran Premio Cortometraggi | L'ultimo paradiso di Sido Lansari | ?? Francia ?? Marocco |
| Premio della giuria per i cortometraggi | Piss Off di Henry Baker e Athleticpisspig | Stati Uniti |
| Anno | Nome |
|---|---|
| 1994 | Elisabeth Lebovici |
| 1996 | Filippo ruscelli |
| 2001 | Nathalie Magnan |
| 2002 | Philippe Reilhac |
| 2005 | Alain Burosse |
| 2008 | Pascale ourbih |
| 2014 | Laurent Bocahut |
| 2015 | Cyril Legann |
| 2018 | Laurent Bocahut e Olivia Chaumont |
I direttori artistici e programmatori del festival sono stati successivamente:
Il festival è sostenuto dal Ministero della Cultura e della Comunicazione , dal DRAC Île-de-France , dalla città di Parigi , dalla regione dell'Île-de-France , dal Delegato interministeriale per la lotta contro il razzismo, l'antisemitismo e l'odio anti-LGBT (DILCRAH), Istituto nazionale per la prevenzione e l'educazione sanitaria , Ambasciata degli Stati Uniti , Ambasciata israeliana, Boy Magazine , Yagg , Pink TV e Hornet .