Tesoro (Colette)

tesoro
Autore Colette
Nazione Francia
Genere Romanzo
Editor Edizioni Fayard
Luogo di pubblicazione Parigi
Data di rilascio 1921
Numero di pagine 251
Cronologia
La fine del tesoro seguente

Chéri è un romanzo di Colette , pubblicato nel 1921 . Questo romanzo, adattato per il teatro nel 1921 e poi per il cinema nel 1950, è una delle opere più famose di Colette.

Genesi

"Schizzato prima della guerra in alcuni" racconti "regati a Le Matin nel 1912, questo romanzo è stato concepito come una commedia, intorno al 1919". Una pubblicazione pre-originale apparve su La Vie parisienne nella prima metà del 1920 e il romanzo fu pubblicato da Fayard nel luglio 1921.

Riassunto del romanzo

Léa de Lonval, cortigiana di quasi cinquant'anni, è l'amante di Fred Peloux, detto Chéri. Mentre sperimenta la crescente mancanza di convinzione del suo giovane amante, Lea avverte, con disincantato stupore e la lucidità dell'amarezza, i minimi effetti di una passione che sarà l'ultima. Basterà però che Chéri sposi la giovane e tenera Edmée per capire che la rottura con Léa non è priva di rimpianti.

Commenti

La rappresentazione subdola di una certa estrazione sociale, lo scandalo che circonda la relazione di un giovane con una donna più anziana, l'analisi sottile dell'anima femminile, il fascino crudele della seduzione, l'umorismo un po' triste del romanziere hanno reso Chéri uno dei personaggi più accattivanti di Colette e opere famose.

Suzanne Derval , attrice e demimondaine e amica di Colette avrebbe ispirato il personaggio di Léa.

Il personaggio di Chéri è ispirato al ricco Auguste-Olympe Hériot , ex amante di Colette.

L'autore ha dato un seguito a questo romanzo nel 1926 in La Fin de Chéri .

Adattamento del romanzo per il teatro nel 1921

Nel giugno 1919, Colette, direttrice letteraria del quotidiano Le Matin , contattò Léopold Marchand , figura di spicco del teatro tra le due guerre , per contribuire a una nuova rubrica intitolata Mille e un mattutino . Colette lo invita nella sua casa bretone, vicino a Saint-Malo . Nel 1921, Léopold Marchand ha collaborato con Colette all'adattamento teatrale di Chéri, una commedia in quattro atti. Accoglienza molto calorosa da parte del pubblico; recensioni molto favorevoli.

26 FEBBRAIO 1922: Per il 100 ° prestazioni di Chéri , Colette interpreta il ruolo di Léa.

Messa in scena dello spettacolo nel 1921

Distribuzione nel 1921

Jeanne Rolly (Léa), Germaine de France (Edmée), Ellen Andrée (Mme Aldonza), Madeleine Guitty (baronessa de la Berche), Jeanne Cheirel (Mme Peloux), Rachel Hofmann (Mlle Poussier), Marcelle Bailly (Rose), Yvonne Fursty (cameriera), Pierre de Guingand (Chéri), Armand Bour (Masseau), Maurice Bénard (Desmond), Pierre Labry (Patrono), Dorgeval (Hector).

Fonte: PARIS THEATRE N o  49 - CHERI, commedia in quattro atti di COLETTE ET LEOPOLD MARCHAND

Revival dell'opera teatrale nel 1949

“L'autore di Chéri sono io, Chéri sei tu. "

“Nel 1948, Colette chiese a Jean Marais di venire a trovarla al Palais-Royal dove viveva, perché avrebbe voluto che interpretasse il ruolo del protagonista in una cover dell'opera teatrale che aveva tratto dal suo romanzo pubblicato nel 1920, Darling . Jean Marais è turbato da questa proposta. In effetti, se aveva già recitato bene, qualche anno prima questo ruolo era per un adattamento radiofonico con Yvonne de Bray come partner. L'esperienza gli aveva fatto molto piacere, aveva confidato, timidamente, a Colette il suo desiderio di eseguire il pezzo in scena, ma aveva ricevuto in cambio una squalifica definitiva da Colette che aveva sempre pensato che Marais non fosse l'attore per il personaggio di Chéri, che non poteva essere bionda come lui, ma bruna, e che del resto ormai aveva ben oltre l'età del ruolo. Marais ha messo da parte l'argomento, dicendogli che non avrebbe avuto problemi a tingersi i capelli, ma Colette ha ribattuto che non era solo un colore di capelli ma che era una questione di natura. La risposta della grande dama aveva lasciato senza parole Jean Marais.

E ora, anni dopo, Colette torna a prenderlo. Marais è ancora biondo, e inoltre, a 35 anni, si è allontanato ancora di più dall'età del ruolo. Ma Colette insiste. Come rifiutare un ruolo che tanto desiderava interpretare? Impossibile. Marais, senza risentimento, fa visita a Colette per discutere del progetto e soprattutto per ricordarle la sua precedente riluttanza. Maligna, con voce tenera e autorevole, gli rispose: "Sono io che ho scritto Chéri, so meglio di chiunque altro che sia Chéri: sei tu". "

Nel 1949, in Le Fanal bleu , Colette spiegava: “Jean Marais che suona Chéri, Pourquoi non? Nel pensiero del suo autore, Chéri non ha mai avuto tratti in comune con un pallido Lorenzaccio […] La cosa più difficile per Jean Marais, se interpreta Chéri, sarà quella di abdicare temporaneamente alla sua purezza fondamentale. "E in un'intervista a Le Figaro del 20 ottobre 1948, lei ammette che lui" era riluttante a recitare il ruolo di Chéri come un cavallo davanti a un serpente "ma afferma che, più chiaroveggente di lui, aveva" gli aveva promesso un trionfo”.

Il filo drammatico della commedia è il seguente: man mano che Fred Peloux si allontana da Léa, cortigiana vicina ai cinquant'anni, quest'ultima raccoglie con fervore gli ultimi fuochi di una passione che crede essere l'ultima. Ma quando il suo amante finisce per sposare l'insignificante Edmée, è lui che assume la dimensione di questo amore perduto di cui si pente amaramente. Oltre a una pittura sarcastica dei circoli mondani qui rappresentata principalmente da Fred, la storia di Colette è un'analisi sottile e malinconica dell'anima femminile.

Finalmente lusingato, Marais accettò e si mise al lavoro. Jean Wall ha assicurato la messa in scena, presso André Brûlé , direttore del teatro della Madeleine . Il ruolo di Léa attirò le migliori attrici dell'epoca, e questa volta fu Valentine Tessier a togliere l'interpretazione. Come previsto, lo spettacolo è stato un trionfo alla Madeleine. Ma se il successo di pubblico fu enorme, d'altra parte, la critica acconsentì a salutare il talento di Valentine Tessier, mentre le lodi furono più sfumate per Jean Marais, all'epoca ancora poco amato dalla critica. Quest'ultimo ha ammesso, tuttavia, di aver "fatto progressi". L'osservazione infastidì profondamente Marais, che ammise che se difficilmente si trovava nel personaggio di Fred Peloux, era per il seguente motivo: "Se lo incontrassi nella vita, non lo vedrei" amava dire. . E aggiungere come spiegazione: "È pigro e la pigrizia mi annoia". "

Messa in scena dello spettacolo nel 1949

Prima rappresentazione del revival in una versione leggermente rivista di Chéri, commedia in tre atti e quattro tableaux tratti dal romanzo di Colette di Colette e Léopold Marchand alla presenza del Presidente della Repubblica, Vincent Auriol . - Serata data a favore delle vedove e degli orfani dell'Organizzazione di Resistenza dell'Esercito.

Distribuzione nel 1949

Revival del pezzo nel 1982

Lo spettacolo sarà ripetuto nel 1982-83 al Théâtre des Variétés , a Parigi, in un allestimento di Jean-Laurent Cochet con Michèle Morgan (Léa de Lonval), Jean-Pierre Bouvier (Chéri, Fred Peloux), Philippe Dehesdin (Hector ), Pierre Danny (Patron), Jean Weber (Jean-Gabriel Masseau), Germaine Delbat (Rose), Philippe Lavot (Le Vicomte Desmond), Odette Laure (Charlotte Peloux), Jackie Sardou (Madame Aldonza), Jacqueline Doyen (La Baronne Camille de la Berche), Gladys Gould (Mademoiselle Poussier), Jane-Val (Henriette), Sophie de Preneuf (Edmée), Constance de Saint-Aignan (Ermérancie);

Lo spettacolo sarà trasmesso in televisione nel 1984

Adattamenti cinematografici

Note e riferimenti

Appunti

Riferimenti

  1. "  Vita parigina: modi eleganti, cose quotidiane, fantasie, viaggi, teatri, musica, mode / di Marcellin  " , su Gallica ,3 gennaio 1920(consultato il 5 aprile 2021 )
  2. (in) Michèle Sarde , Colette: libera e incatenata , New York: domani ,1980( ISBN  978-0-688-03601-0 , leggi online )
  3. (in) Germaine Greer , The Currency: donne, invecchiamento e menopausa , Londra: Hamish Hamilton,1991( ISBN  978-0-241-12840-4 e 978-0-14-012669-3 , leggi online )
  4. Jean Fisette , "  Dagli atti linguistici alla poetica  ", Voix et Images , vol.  11, n °  3,1986, pag.  547 ( ISSN  0318-9201 e 1705-933X , DOI  10.7202 / 200589ar , lettura online , accesso 6 maggio 2021 )
  5. Carole Weisweiller , Jean Marais, l'amata ,2013( ISBN  978-2-87623-317-1 e 2-87623-317-7 , OCLC  864874114 , leggi online )
  6. [Compendio. "Chéri" di Colette e Léopold Marchand] ,1949( leggi in linea )

link esterno