Bernard hreglich

Bernard hreglich Immagine in Infobox. Biografia
Nascita 5 febbraio 1943
Tunisia
Morte 1996
Parigi
Nazionalità Francese
Attività Poeta
Altre informazioni
Premi Premio Max-Jacob
Premio Mallarmé

Bernard Hreglich è un poeta francese, nato a5 febbraio 1943in Tunisia e morì nel 1996 a Parigi .

Biografia

Lui è nato il 5 febbraio 1943a Tunisi . Suo padre aveva un nome austro-ungarico e aveva origini croate; sua madre era corsa. I primi anni furono trascorsi a Tunisi nella famiglia paterna che rese la vita così difficile alla giovane madre che la separazione era inevitabile: andò a Parigi, sola con il figlio. È iscritto allo Stanislas College dove seguirà tutta la sua istruzione. Pensionato dal 6 ° anno il ragazzo vivrà questo periodo di abbandono e ne risentirà a lungo. Sua madre è una "voce", una lettrice alla radio, ma anche durante le letture pubbliche che organizza. Si è risposata con il poeta Serge Wellens e hanno aperto Le gai savoir , una libreria parigina dedicata più specificamente alla poesia: un luogo accogliente dove si incontrano autori, lettori e redattori di riviste. Ancora adolescente, Bernard Hreglich vi fece i primi incontri, scoprì il piacere dei libri, scelse Malherbe, Racine e Baudelaire piuttosto che Cendrars e Apollinaire. Il suo patrigno sarà il grande iniziatore letterario, e gli farà incontrare Eugène Guillevic  : l'uomo e l'opera avranno un'influenza decisiva sul giovane poeta. Bernard Hreglich ha scritto molto dalla sua infanzia.

Si iscrive al Centro Formazione Giornalisti senza molto successo perché non poteva svolgere studi rigorosi e lavoro salariato. Decide quindi di diventare letterato autodidatta, di dedicarsi alla scrittura e di intraprendere lavori amministrativi senza conseguenze. Un convinto seguace dell'interim, non accetterà mai di essere "assunto" da un'azienda. Maggio 1968lo infiamma ... ma alla fine lo delude con il settarismo dell'estrema sinistra. Diventa un attivo sostenitore del Partito socialista. Fece amicizia con molti poeti, in particolare Alain Bosquet e Jean Rousselot , ma preoccupato per la sua indipendenza, fugge da organizzazioni e circoli. Scrive ma non pubblica, declinando le proposte dei suoi amici di cui ha sempre denunciato la mania per il depliant.

Nel 1977 l'editore Belfond, che aveva appena creato una nuova raccolta di poesie, chiese a Bernard Hreglich. Una serie di 180 poesie appare sotto il titolo: Droit d'Asence . Questi scritti rappresentano il lavoro dei dieci anni precedenti. Sebbene rara e discreta, la sua poesia non era del tutto sconosciuta. Attorno a lui si formò un circolo di iniziati che a volte leggevano testi, poeti - e non ultimo - leggevano i manoscritti che era disposto a dare loro, e alcuni giornali (incluso Le Monde ) potevano condividere poesie rare senza che ci fosse mai una continuazione in queste collaborazioni. Questo primo libro, Right of Absence , ha vinto il Premio Max-Jacob e il Premio Albert Villemet della Société des Gens de Lettres. Ha ricevuto una risposta molto favorevole dalla stampa e il suo autore ha preso parte a numerose trasmissioni radiofoniche. Ha 34 anni. Ma, discreto come sempre, ci vollero dieci anni prima che apparisse un secondo libro, Maître Face (edizioni Sud), che riunì 50 testi e vinse il premio Jean Malrieu nel 1986.

Alla fine del 1984 la salute del poeta era allarmante: Bernard Hreglich aveva problemi motori alla mano sinistra, poi alle braccia e alle gambe. A partire dalFebbraio 1985, viene dichiarato inidoneo a qualsiasi lavoro retribuito. La malattia - la sclerosi multipla - diventa ogni mese più potente e la paralisi che lo vince lo costringe alla fine degli anni Ottanta a vivere su una sedia a rotelle. La scrittura e la digitazione richiedevano presto sforzi significativi. In collaborazione con Fulvio Caccia , organizza e introduce il Panorama della poesia francese contemporanea , un'antologia di autori nati dopo il 1940 apparso nel 1991 da Triptyque a Montreal. La guerra nell'ex Jugoslavia tormenta profondamente il poeta che non dimentica le sue origini paterne. L'atteggiamento della Francia lo ha portato a scrivere una lettera esasperata a François Mitterrand: non ha ricevuto risposta se non la visita (cortese) dei servizi segreti che erano venuti per interrogarlo e ottenere un approfondimento della sua opinione sulla situazione. Nonostante la malattia lo invadesse, la reclusione forzata gli offrì il tempo necessario per proseguire il suo lavoro: scriveva tutti i giorni, ogni ora, molto lentamente. Costituisce un manoscritto le cui poesie evocano Vukovar, Lussino, Ragusa o Sarajevo, ma anche la sua solitudine e la morte che divora le sue ossa. Lo manda sotto falso nome a Gallimard, a Jacques Réda che lo accetta subito, contento della sorpresa postale! Ma l'anonimato viene tolto e, nelle settimane successive, il manoscritto originale viene notevolmente ampliato : si tratta di un insieme di 116 poesie, dal titolo Un ciel elementaire qui parait enMarzo 1994. Questo libro ha vinto il Prix ​​Mallarmé . Le condizioni fisiche di Bernard Hreglich peggiorano e lo mantengono in una solitudine ancora più drammatica. Cerca di uccidersi in diverse occasioni. Ogni dimissione ospedaliera accentua i suoi handicap, ma trova sempre la via del ritorno alla scrittura e compone "prosa breve e ordinata" in cui trascrive la sua angoscia: scritti segreti, intimi che non verranno scoperti se non dopo la sua morte. Nel 1995, ha riunito 113 nuove poesie in Autant dire never , che apparirà da Gallimard inSettembre 1996. È morto13 agosto, dopo aver corretto l'ultima serie di prove. Aveva 53 anni.

Nel 1997 il tipografo Jean-Jacques Sergent stampa, per gli amici del poeta e con il titolo Proses , i testi finali scritti a giugno eLuglio 1996. Nei loro numerigiugno 2006, per il decimo anniversario della scomparsa del poeta, la NRF pubblica Proses de Manosque presentata da Lionel Ray , e la rivista Europe Prose des cendres presentata da Max Alhau , due set che Bernard Hreglich non aveva mai mostrato ma per i quali si aspettava solo di formare sarebbe stato sicuramente suo.

Lavori

Ha introdotto e diretto con Fulvio Caccia un Panorama della poesia francese contemporanea , edizione Trittico del 1991, Montreal, Canada. ( ISBN  2-89031-130-9 )

Pubblicazioni in revisione


Sono stati pubblicati due studi sul lavoro di Bernard Hreglich, di Lionel Ray e di Max Alhau .

Un lungo articolo di Franck Venaille nel Dizionario della poesia da Baudelaire ai giorni nostri.

Nel 2018, la rivista Les Hommes senza spalle ha pubblicato un rapporto su Bernard Hreglich, a cura di Thomas Demoulin .

Note e riferimenti

  1. Basato sull'omaggio a Hreglich, pubblicato nella NRF del giugno 2006.
  2. Conosciuta come Marguerite Ambrosini, poi Marguerite Wellens
  3. Association Les Amis de Max Jacob [archivio]
  4. http://www.onciale-fulbert.com/index.html
  5. Jean-Jacques Sergent, capo soldato (lavoro collettivo) Éditions Cent Pages (Grenoble) e Bibliothèque Sainte-Geneviève (Parigi). ( ISBN  978-2-9163-9042-0 )
  6. Lionel Ray, The Trial of the Old Lady, un elogio della poesia . Editions of the Difference, Parigi, 2008 ( ISBN  978-2-7291-1741-2 )
  7. http://www.combats-magazine.org/spip.php?article99
  8. Dizionario a cura di Frank Jarrety, edizione PUF, 2010 ( ISBN  978-2-13-050940-0 )
  9. Studi e testimonianze di Thomas Demoulin, Max Alhau, F. de Boisseuil, F. Caccia, G. Calciolari, W. Lambersy, L. Ray, F. Venaille.