Ahi, i miei denti!

Ahi, i miei denti!
Pubblicazione
Autore Anton Cechov
Titolo originale Russo  : Akh, zouby!
Lingua russo
pubblicazione 9 ottobre 1886,
in Le Grillon n °  39

Ahi, i miei denti! (in russo  : ! Ах, зубы , ! Akh, zouby ) è una nuova di Anton Cechov , pubblicato nel 1886.

Storico

Ahi, i miei denti! è stato originariamente pubblicato sulla rivista russa Le Grillon , n .  39, il9 ottobre 1886.

È una notizia divertente su un uomo che soffre di mal di denti.

riassunto

Serge Dybkine soffre orribilmente dei suoi denti. Ha provato senza successo, su consiglio dei suoi parenti, tutta una serie di rimedi di buona volontà: sciacquarsi la bocca con la vodka, applicare rafano imbevuto di petrolio o acqua di colonia con inchiostro. Infine, gli diamo l'indirizzo di un buon dentista.

Corre lì, ma deve aspettare nell'affollata sala d'attesa. Passa un'ora, poi due, poi tre. Dybkine non ce la fa più. È tardi. A casa, la sua famiglia deve mangiare senza di lui. Insomma, pensa al suicidio.

Quando finalmente arriva il suo turno, si precipita nello studio. Poi trova un uomo molto sorpreso dalla sua richiesta, perché è un avvocato: il dentista è al piano di sotto. Cosa farà? Bevi tre bottiglie di cognac.

Note e riferimenti

  1. Vedi Dizionario Tchekhov , pagina 11, Françoise Darnal-Lesné, L'Harmattan Edition, 2010 ( ISBN  978-2-296-11343-5 )

Edizione francese