Arnaud Le Gouëfflec

Arnaud Le Gouëfflec Biografia

Nascita	Marzo 1974
Nazionalità	Francese
Attività	Scrittore , sceneggiatore , musicista

Arnaud Le Gouëfflec , nato il25 marzo 1974a Brest , è un artista francese, sia romanziere , scrittore di fumetti , autore di canzoni e musicista .

Biografia

Arnaud Le Gouëfflec è stato professore di francese al college di Kerzouar a Saint-Renan e all'Édouard Quéau a Portsall .

Autore di romanzi e sceneggiature, ha anche collaborato Schnock, la rivista per le persone di età compresa tra 27-87 , la rivista Mondomix (con Olivier Balez ), la rivista Hopala e il Brest fanzine Mazout . Collabora dal 2013 con The Comic Journal (Chronicle "Lato B", dedicato alle figure marginali nella musica del XX °  secolo, con il designer Nicolas Moog o Marion Moss per il numero 2) e fluido freddo (prelevato dalla serie The Zumbies , con Julien Solé , o Mondo Reverso , con Dominique Bertail ).

Scrittore e sceneggiatore

Romanzi

• Basile et Massue , L'Escarbille, 2004 (ristampa Sixto 2015), vincitore 2005 del premio città di Carhaix , Primo premio romanzo al Festival di Chambéry, Primo premio romanzo al Festival Laval
• Les Discrets , editore di Ginkgo , 2007.
• The Irresistible , editor di Ginkgo, 2009.
• Il mio nome è Person , Coop Breizh , 2010.
• La Noctambule , editore Ginkgo, 2015.
• I 12 travagli di Ercole , Coop Breizh, 2016.
• The Mouktar Warrior , Sixto, 2016.

Les Discrets , L'Irrésistible e La Noctambule formano le tre parti di una trilogia con un personaggio ricorrente, Johnny Spinoza.

Due opere illustrate dal designer Laurent Silliau:

• Bestiario segreto di Lord Bargamoufle , editore Ginkgo , 2006
• I Papi , editore Ginkgo, 2010

Comico

• Vilebrequin , Casterman, 2007, con il designer Obion , Prix Jeunesse France Télévision 2008 Grand Prix Lyon BD festival 2009.
• Topless , Glénat, 2009, con il designer Olivier Balez .
• The Nameless Singer , Glénat, 2011, con il designer Olivier Balez, Prix ​​Bulles Zik nel 2011 . Selezione ufficiale dell'Angoulême Festival 2012 , ispirata alla vita di Roland Avellis , affascinante cantante degli anni '30, che si è esibito mascherato da un lupo nero.
• Avrò la tua pelle, Dominique A , Glénat, 2013, con il fumettista Olivier Balez, fiction attorno al personaggio della cantante Dominique A , premio RTL gennaio 2013.
• La Nuit Mac Orlan , Sixto, 2014, con il designer Briac , narrativa costruita attorno all'universo del romanziere Pierre Mac Orlan , Premio Mor Vran 2015.
• Soucoupes , Glénat, 2015, con Obion, premio speciale della giuria al Festival di Lione 2015, premio "Il preferito dalla gente" 2015 all'Utopiales, Festival internazionale di fantascienza di Nantes.
• Lato B, figure pittoresche della musica del XX °  secolo , The Comic Journal, 2015, con Nicolas Moog .
• La Carte du Ciel , Glénat, 2017 , con il designer Laurent Richard.
• Mondo Reverso , Fluide Glacial, 2018 , con il designer Dominique Bertail .
• Michel, amante della Francia , disegno di Yannick Grossetête , Fluide Glacial, 2018
• Vince Taylor, The Black Angel , disegno di Marc Malès , Glénat, 2018
• Il fratello di Goring, tomo 1 , disegno di Steven Lejeune , Glénat, 2018
• Lino Ventura e l'occhio di vetro , disegno di Stéphane Oiry , Glénat, 2019
• Il fratello di Goring, tomo 2 , disegno di Steven Lejeune, Glénat, 2019
• Michel, solo un gigolò , disegno di Yannick Grossetête , Fluide Glacial, 2019
• Mondo Reverso volume 2 , disegno di Dominique Bertail, Fluide Glacial, 2019.

Nel 2012, ha scritto la sceneggiatura delle mostre del 12 ° Festival Internazionale del fumetto, con musica di areski belkacem con Alfred , Jean-Louis Tripp , Merwan , Bastien Vives , Marion Montaigne , Craig Thompson , Benoît Sokal e Max ai disegni.

Teatro

• How I Became a Mouktar Warrior , Anathol Karnivor , 2008, adattato dal regista Pierre-Henri Juhel per il palcoscenico.
• Postal fantasy , Mauvais Genre Rade de Brest , 2010, prodotto con una compagnia di improvvisazione teatrale, Libido Rade de Brest.
• Le Grand Chut , iniziato da Très Tôt Théâtre, 2019, scritto in collaborazione con Céline Garnavault (Cie La Boîte à Sel) con Fanch Jouannic, Thomas Sillard, Camille Demoures, Atsama Lafosse e Laurent Duprat.

Altro

"Guide turistiche preistoriche", curiosità letterarie (testi e foto):

• Guide turistiche preistoriche (16 volumi), L'Eglise de la petite folie , 2002-2004
• Le Québec mou , La petite librairie , 2010

Opere che combinano testi e fotografie:

• Terminus Saint-Malo , con Stéphane Mahé , Les Editions de Juillet, 2014
• Locali disponibili , con Michel Poulain , La petite librairie, 2014
• Terres Neuves [Re] Visions , di Jérôme Sevrette, con Eric Scatton-Tessier, David Jacob e molti musicisti, Les Editions de Juillet, 2016
• Hypernoir , di Jérôme Sevrette, The Editions of the Little Bird, 2017
• Somewhere , di Stéphane Mahé, Les Editions de Juillet, 2018

Nel 2016 ha pubblicato in collaborazione un libro su Névénoé, cooperativa musicale ed etichetta indipendente: Névénoé, utopian cooperative 1973-1980 , con Olivier Polard e Alain-Gabriel Monot, Les Editions de Juillet, 2016

Musicista e cantautore

Anche autore di canzoni, ha suonato per la prima volta la chitarra nel gruppo di Brest Le petit gravedigger , per il quale ha firmato due album:

• Il becchino (Brontosaure / Coop Breizh - 1999);
• Il piccolo becchino nello spazio (Brontosaurus / Keltia - 2001).

Creazione dell'etichetta L'Eglise de la petite folie con Maëlle Le Gouëfflec nel 2002. Poi ha pubblicato da solo tre dischi singolari armeggiati con autarchia nel suo "studio preistorico":

• La vie sous cloche (L'Église de la petite folie - 2002);
• Piccolo meccanico notturno (La chiesa della piccola follia - 2003);
• Il cantante mascherato (L'Église de la petite folie - 2004).

In questa vena minimalista, nel 2013 ha pubblicato un nuovo album solista:

• Le sottigliezze del death metal (SuperApes - 2013).

Nel 2003 fonda la Prehistoric Orchestra , che lo accompagna sul palco e sui dischi:

• L'inferno è lastricato di buone intenzioni (L'Église de la petite folie - 2004);
• In Dreuze (Last Exit Records / Anticraft - 2008).
• Le Disque Vert (Last Exit Records / Anticraft - 2009), frutto di varie collaborazioni ( Eugene Chadbourne , Noël Akchoté , C. Rocher, N. Pointard, Chapi Chapo & the little rain music , Moregeometrico…).

Nel 2008 ha collaborato con il musicista elettronico Moregeometrico:

• Un mito moderno (L'Église de la petite folie / Geostructures - 2008).

Nel 2008 conosce il musicista John Trap, con il quale ha realizzato diversi dischi:

• La Boîte à ooTi (YY - 2011), primo album del cantante ooTi. Il disco contiene due duetti con particolare Dominique A .
• Soleil Serpent (L'Église de la petite folie - 2012), un disco dai toni tribali, che contiene in particolare tre adattamenti di poesie di Aimé Césaire.
• Twice in the Same River (L'Église de la petite folie - 2015), disco folk onirico, con il chitarrista Olivier Polard e il batterista Régïs Boulard.
• Ghost sessions volume 01 (L'Église de la petite folie - 2015), incontro con il chitarrista Olivier Polard e l'improvvisatore Eugene Chadbourne.
• Un pas de temps (L'Église de la petite folie - 2016), incontro con il cantante Manu Lann Huel e il chitarrista Olivier Polard.
• Ghost sessions volume 02 (L'Église de la petite folie - 2016), incontro con il polistrumentista Kim
• iToo (L'église de la petite folie - 2017), secondo album della cantante ooTi.
• La Faveur de la Nuit (L'église de la petite folie - 2017), con i chitarristi Olivier Polard e Ched Hélias, il clarinettista Guillaume Le Guern, lo sperimentatore Mäel Tanguy.

Nel 2013, con John Trap, ha rivisitato sul palco il repertorio di Pierre Mac Orlan ( Brani senza fisarmonica )

Nel 2015, lo spettacolo Twice in the same river è stato creato al Quartz - palcoscenico nazionale di Brest, con John Trap, Olivier Polard, Régïs Boulard, l'artista visiva Odette Picaud e il designer Briac .

Sempre con John Trap, ma anche Chapi Chapo & the little rain music e l'illustratore giovanile Laurent Richard, ha realizzato gli spettacoli Chanson caduti de la lune, Chansons robot, poi Chansons dragon (con la partecipazione di Delgado Jones, messa in scena da Céline Garnavault, creazione di luci di Vincent Quesnot) per un pubblico giovane. Sono usciti tre dischi / libri:

• Canzoni cadute dalla luna (La chiesa della piccola follia - 2012).
• Canzoni dei robot (The Church of Little Madness - 2014).
• Canzoni del drago (The Church of Little Madness - 2018).

Con il gruppo garage Jorge Bernstein e i pioupioufuckers, ha pubblicato tre dischi registrati da Rotor Jambreks  :

• Mauve (L'Église de la petite folie / Super Apes / La Blanche production - 2012).
• Febbre rock cristiana (The Church of Little Madness / Super Apes - 2015).
• Il mio progetto per la Francia / Amour Caraïbes (L'Église de la petite folie / Super Apes - 2016).

Ha anche registrato con il collettivo TF, prodotto i primi due album del cantante Yoann Carquet, e per alcuni anni ha ospitato il gruppo rock improvvisato Monstre , che ha collaborato con Eugène Chadbourne e Jimmy Carl Black, Jad Fair e Gilles Rieder, di Half Japanese , Damo Suzuki e il gruppo Tank.

Attratto dal sottosuolo , dai mondi sotterranei e dalla magica arte dell'occultamento, ha anche pubblicato una serie di dischi incisi, cassette, piccoli libri fatti a mano, fanzine e diari, alcuni dei quali sono disponibili sul suo sito ufficiale, che testimoniano il suo esperimenti.

Dirige anche il collettivo di artisti Le Studio fantôme ed è uno dei fondatori dell'etichetta L'église de la petite folie e dell'Invisible Festival, luogo di incontro per musicisti non classificabili a Brest.

Riferimenti

1. Claude Combet, "  France televisions assegna i suoi quattro premi per i giovani  " , su livreshebdo.fr ,11 febbraio 2008
2. "  Arnaud Le Gouëfflec  " , su prezzi letterarie
3. Brieg F. Haslé, "  Topless  : desideri sensuali  ", dBD , n .  33,Giugno 2009, p.  87
4. Benjamin Roure, "  The Nameless Singer" vince il premio Bulles Zik 2011  " , su BoDoï ,2 luglio 2011.
5. Charles-Louis Detournay, "  The Nameless Singer - By Arnaud Le Gouëfflec & Olivier Balez - Glénat  " , su Actua BD ,18 dicembre 2011.
6. Frédéric Potet, "  " The Nameless Singer ", di Arnaud Le Gouëfflec e Olivier Balez: canta con i lupi  " , su Le Monde ,10 febbraio 2011
7. Philippe Belhache, "  The Nameless Singer di Olivier Balez, Arnaud Le Gouëfflec  " , su BD Paradisio ,4 marzo 2011
8. La redazione, "  Forgotten Artist  ", The Independent ,12 marzo 2011
9. Alain Beuve-Méry, "  Dominique A minacciato di morte  " , su Le Monde ,11 gennaio 2013
10. Thierry Saint Solieux, "  Avrò la tua pelle, le tue ossa e il resto: la vita e la morte di Dominique A  " , su ActuaLitté ,19 gennaio 2013
11. Benjamin Roure, "  Saucers  " , su BoDoï ,7 luglio 2015.
12. Benjamin Roure, "  The Sky Map  " , su BoDoï ,4 settembre 2017.
13. Frédérique Guiziou, "  Il primo western femminista e transgender  " , Ouest-France ,23 gennaio 2018
14. Benjamin Roure, "  Mondo Reverso # 1  " , su BoDoï ,26 gennaio 2018.
15. Bernard Launois, "  Mondo Reverso  " , su Auracan ,30 gennaio 2018.
16. Aurélia Vertaldi, "  Mondo reverso, il primo western transgender che scuote il genere  " , Le Figaro ,5 febbraio 2018
17. Pierre Serna , "  Un nuovo genere, il western travestito  " , L'Humanité ,24 maggio 2018
18. Bernard Launois, "  Mondo Reverso - Tomo 2: Il buono, il brutto e il cattivo  " , su Auracan , 19 settembre 2019 .
19. Frédéric Bosser, “  Mondo reverso t. 2: "In ginocchio la mia bellezza"  ", dBD , n .  136,settembre 2019, p.  71.
20. Frédérique Guiziou, The Invisible Festival punta sulla curiosità del pubblico , Ouest-France , 19 novembre 2012

Appendici

Bibliografia

• Biografia di Arnaud le Gouefflec , musicMe .

link esterno

• Registri dell'autorità  :
  • File di autorità internazionale virtuale
  • Identificatore di nome standard internazionale
  • Biblioteca nazionale di Francia ( dati )
  • Sistema di documentazione di Ateneo
  • Gemeinsame Normdatei
  • Biblioteca universitaria della Polonia
  • WorldCat Id
• Risorsa per fumetti  :
  • BD Gest '
• Sito web personale
• Blog personale