Agnes Rosenstiehl

Foto di Marianne Rosenstiehl. Dati chiave

Nascita	4 dicembre 1941 Parigi , Francia
Attività primaria	Autore , illustratore
Premi	Gran premio della Société des gens de lettres (SGDL) per tutto il suo lavoro nel 1995

Autore

Linguaggio di scrittura	Francese
Generi	Infanzia e letteratura giovanile

Opere primarie

Mimi Cracra

Agnès Rosenstiehl è un'autrice e illustratrice francese nata il4 dicembre 1941a Parigi .

Biografia

Nata nel 1941 a Parigi, da una famiglia di artisti, ha studiato musica al Conservatoire national supérieure de musique de Paris e vi ha ottenuto il primo premio di armonia nel 1966 con il nome di Agnès Gay.

Allo stesso tempo, sta conseguendo una laurea in lettere (abbandonata) alla Sorbona .

Diventata mamma, ha intrapreso la creazione di libri per bambini e ha collaborato con molte case editrici, dalle più famose alle più piccole ed emergenti. Si dice affascinata dall'antichità egizia, che la porta a disegnare i suoi personaggi sempre di profilo, a usare tinte unite, ad intrecciare scrittura e disegno. Mostra un forte interesse per la lingua francese, argomento che esplora in numerose opere, come i suoi alfabeti o il libro della lingua francese (illustrato da Pierre Gay ).

La sua produzione non si è interrotta dal 1968. Nel 1983 ha ottenuto la "Menzione" Premio Grafico Fiera di Bologna per la Gioventù alla Fiera del Libro per Ragazzi di Bologna (Italia) per le sue illustrazioni di canzoni scelte da Pomme d'Api, 66 canzoni, 6 cannoni, 6 Natali .

Nel 1995, Agnès Rosenstiehl ha ricevuto il primo premio dalla Société des gens de lettres (SGDL) per i libri per bambini per Les Adverbes . I suoi archivi sono affidati al Memorial Institute of Contemporary Publishing (IMEC) di Saint-Germain-la-Blanche-Herbe .

Nel 2000 ha ricevuto una "Menzione" per Introducing Art to Children, alla Fiera del Libro per Ragazzi di Bologna (Italia) per la collezione da lei diretta: "Collection de Peinture", presso Éditions Autrement.

Agnès Rosenstiehl è stata nominata Cavaliere della Legion d'Onore nel 2020.

È sposata con il matematico Pierre Rosenstiehl .

Pubblicazioni

ABC , Éditions des Jumeaux, 1969.
Parrucchiere , Éditions des Jumeaux, 1969; Des Femmes, 1977; La città sta bruciando, 2018.
The Birth , La Presse, Canada, 1973; Nascita , Holt Rinehart Winston, Stati Uniti, 1973; De Geboorte , Meulenhof, Paesi Bassi, 1973; Bayard Group, 1977; Sōdo Bunka, Giappone, 1978; La Nacelle, 1995; Altrimenti, 2008; Како се рађају деца , Креативни центар ( Kreativni centar ), Serbia, 2008; La città sta bruciando, 2018.
60 poesie 60 rime , illustrazioni, Groupe Bayard, 1975.
Separation , Hachette, 1975; Bayard Group, 1979; Sōdo Bunka, Giappone, 1984; Edizioni Autrement Jeunesse, 2012.
Girls , Women, 1976; La lettura se ne va, 1995; La città sta bruciando, 2018.
Alfabeto divertente o le avventure di una torta di mele , Larousse, 1977.
Il mio primo alfabeto , Larousse, 1977; La lettura se ne va, 2005.
Memoirs of a Souricette , illustrazioni, testo Alexandra Sheedy, Des Femmes, 1977.
60 canzoni 60 musiche 6 Natali , illustrazioni, antologia, Groupe Bayard, 1978.
L'alfabeto pazzo o il libro delle sillabe sibilline , Larousse, 1978.
Figure da maggese , Larousse, 1979; La lettura se ne va, 2006.
Julie e Julie , Groupe Bayard, 1979; La lettura se ne va, 1999.
Dalla lettura alla marmellata , Groupe Bayard, 1980; La lettura se ne va, 1998.
Immagine e magia dei numeri , Larousse, 1980.
Parigi-Pechino della Transiberiana , testi con Pierre Rosenstiehl, disegni con Pierre Gay, Gallimard, 1980; Cadet folio, 1984.
Grimoire , illustrazioni, testo Anne-Marie Chapouthon, École des Loisirs, 1981; Flammarion, 1994.
Quello che diciamo al poeta su fiori , illustrazioni e metatici attorno a una poesia di Arthur Rimbaud, Gallimard, 1981.
Il libro dei colori , Larousse, 1981.
66 canzoni 6 canoni 6 Natali , illustrazioni, raccolta, Groupe Bayard, 1982.
99 poesie 9 racconti 9 rime , illustrazioni, antologia, Groupe Bayard, 1982.
Francese in libertà , Larousse, 1983.
Il libro delle vacanze , Éditions Albin Michel, 1984; La lettura se ne va, 2007.
L'alfabeto fa storie , illustrazioni Pierre Gay, Gallimard, 1984; Leggere è lasciare il 1998.
Le livre de la langue française , illustrazioni Pierre Gay, Gallimard, 1985; rivisto e aumentato nel 2010.
Le Larousse des tout-petits - nomi , Larousse, 1985.
Le Larousse des tout-petits - i verbi , Larousse, 1986.
Le Larousse des tout-petits - aggettivi , Larousse, 1987.
È blu , Gallimard, 1989.
È nero , Gallimard, 1989.
È verde , Gallimard, 1989.
È marrone , Gallimard, 1989.
È grigio , Gallimard, 1989.
È arancione , Gallimard, 1989.
È rosso , Gallimard, 1989.
È giallo , Gallimard, 1989.
È bianco , Gallimard, 1989.
Cris d'Europe , illustrazioni di Pierre Gay, Éditions du Seuil, 1989.
Le Larousse des tout-petits - francese / inglese , Larousse, 1990.
Le Larousse des tout-petits - francese / spagnolo , Larousse, 1990.
Les machins qui roulent , con Marie Aubinais e Pierre-Gaël Steunou, Larousse, 1990; La lettura se ne va, 2003.
Gli animali che corrono , con Paul Gay e Alain Steunou, Larousse, 1990.
Tutto ciò che vola , con Jean-Baptiste Farkas e Pierre-Gaël Steunou, Larousse, 1990.
Tutto ciò che galleggia , con Paul Gay e Pierre-Gaël Steunou, Larousse, 1990.
I vestiti che mi piacciono , con Julie Gay, Larousse, 1990.
Strumenti al lavoro , con Paul Gay e Pierre-Gaël Steunou, Larousse, 1991.
I fiori che amo , con Alain e Hélène Steunou, Larousse, 1991.
Parole dall'Europa , illustrazioni, testo di Arthur Rimbaud tradotto in cinquanta lingue, Éditions du Seuil, 1991.
Tutto ciò che si mangia , Larousse, 1991.
L'educazione di Bibi l'Infanta , Éditions du Seuil, 1993.
Il Larousse dei piccoli - gli avverbi , Larousse, 1994.
ABC nel mondo , francese / inglese / italiano / spagnolo / tedesco, Larousse, 1994.
Europe est une femme , con Victoria Man e Nicole Chaillot, La Nacelle, 1994.
Cappelli , altrimenti, 1996.
Cavalli , altrimenti, 1996.
Capelli , altrimenti, 1996.
Barche , altrimenti, 1996.
Painters , Otherwise, 1997.
Charmes , Altrimenti, 1997.
Houses , Altrimenti, 1997.
Seasons , Otherwise, 1997.
Heads , Otherwise, 1997.
Beasts , Otherwise, 1997.
Dreams , Otherwise, 1997.
Seni , altrimenti, 1997.
Fathers , Otherwise, 1998.
Madri , altrimenti, 1998.
Boys , Otherwise, 1998.
Girls , Otherwise, 1998.
Mangia , altrimenti, 1998.
Dance , Otherwise, 1998.
Liberté Égalité Fraternité , Éditions du Seuil, 1999; Crossroads, 2016.
Dawn of the world: Genesis , Otherwise, 1999.
Dawn of the world: Gospel , Otherwise, 1999.
Dawn of the World: Greek Gods , Otherwise, 1999.
Dawn of the world: End of the world , Otherwise, 1999.
Coccole , Altrimenti, 2000.
Rabbia , altrimenti, 2000.
Il Larousse dei piccoli , Larousse, 2000.
Oh amanti! , Leggere è partire, 2000.
Love Stories , Reading is Leaving, 2001.
Green , Altrimenti, 2001.
Blu , Altrimenti, 2001.
Rouge , Altrimenti, 2001.
Giallo , Altrimenti, 2001.
Le rouge et le blanc , Reading is leave, 2002.
Diario di Jules Renard , illustrazioni, Éditions du Seuil, 2002.
Dizionario dei nomi propri , Larousse, 2003; La lettura se ne va, 2011.
Mon Larousse , Larousse, 2006.
Ben fatto , teatro, la lettura se ne va, 2008.
Max , Le Baron perché, 2009.
Alexis , Le Baron perché, 2009.
Eva , Le Baron perché, 2009.
Lucie , Le Baron perché, 2009.
Jeanne , Le Baron perché, 2009.
Paul , Le Baron perché, 2009.
Marie , Le Baron perché, 2009.
Léo , Le Baron perché, 2009.
Il re si traveste , teatro, Reading se ne va, 2009.
Samuel , Le Baron perché, 2010.
Louise , Le Baron perché, 2010.
Anna , Le Baron perché, 2010.
Camille , Le Baron perché, 2010.
Miss Topstar , testo Mélanie Gailliot, Reading is going, 2010.
Super z'héros , testo Mélanie Gailliot, co-illustrato da Lucie Gay, Lire c'est Départ, 2010.
Nessun pasticcio! , La città sta bruciando, 2019.
L'arte di scappare , La città sta bruciando, 2019.

Serie Mimi Cracra

Mimi Cracra , Gruppo Bayard, 1983.
Nell'acqua Mimi Cracra , Groupe Bayard, 1985.
Mimi Cracra in vacanza , Groupe Bayard, 1986.
Pattuglia di Mimi Cracra , Groupe Bayard, 1986.
Miam miam Mimi Cracra , Bayard Group, 1987.
Mimi Cracra - It Overflows , Bayard-Centurion Group, 1987.
Mimi Cracra va più veloce , Groupe Bayard, 1987.
Mimi Cracra festeggia , Groupe Bayard, 1988.
Mimi Cracra ha molte idee , Groupe Bayard, 1988.
Mimi Cracra è un'amica , Groupe Bayard, 1991.
Mimi Cracra è così , Groupe Bayard, 1993.
Mimi Cracra suona in TV , Groupe Bayard, 1994.
Mimi Cracra - Non ho 2000 anni , Éditions du Seuil, 1999.
Mimi Cracra - Sugar , Editions du Seuil, 2000.
Mimi Cracra - Water , Editions du Seuil, 2000.
Mimi Cracra - La mer , Éditions du Seuil, 2000.
Mimi Cracra - The soap , Éditions du Seuil, 2000.
Mimi Cracra - Flowers , Éditions du Seuil, 2000.
Mimi Cracra - The Beasts , Éditions du Seuil, 2000.
Mimi Cracra - Snow , Éditions du Seuil, 2000; Hakushenka, Giappone, 2007.
Mimi Cracra - La pioggia , Éditions du Seuil, 2000.
Mimi Cracra - L'herbe , Éditions du Seuil, 2000.
Mimi Cracra - Le sable , Éditions du Seuil, 2000.
Mimi Cracra - L'Imagier , Éditions du Seuil, 2000.
Mimi Cracra - Nemmeno freddo! , Éditions du Seuil, 2002.
Mimi Cracra nel profondo , Hachette, 2002.
Mimi Cracra sotto la pioggia , Hachette, 2002.
Mimi Cracra al mare , Hachette, 2003.
Mimi Cracra in cucina , Hachette, 2003.
Mimi Cracra - Sole che riscaldi! , Editions du Seuil, 2003.
Mimi Cracra tutto l'anno , Hachette, 2003.
Mimi Cracra cambia i suoi vestiti , Hachette, 2004.
Natale di Mimi Cracra , Hachette, 2004.
Mimi Cracra - Petites patouilles , Éditions du Seuil, 2004.
Mimi Cracra mette in scena uno spettacolo , Hachette, 2005.
Mimi Cracra interpreta l'amante , Hachette, 2005.
Mimi Cracra fa cose stupide , Hachette, 2006.
Le stagioni di Mimi Cracra - Estate , Éditions du Seuil, 2008.
Le stagioni di Mimi Cracra - Autunno , Éditions du Seuil, 2008.
Le stagioni di Mimi Cracra - Inverno , Éditions du Seuil, 2008.
Le stagioni di Mimi Cracra - Primavera , Éditions du Seuil, 2008.
Silly Lilly e le quattro stagioni , Mimi Cracra in inglese, Raw junior, Stati Uniti, 2008.
Casa di Mimi Cracra - La mia stanza , Éditions du Seuil, 2009.
La casa di Mimi Cracra - Il bagno , Éditions du Seuil, 2009.
La casa di Mimi Cracra - La cucina , Éditions du Seuil, 2009.
La casa di Mimi Cracra - Il giardino , Éditions du Seuil, 2009.
100 avventure di Mimi Cracra , Éditions du Seuil, 2009.
Mimi Cracra e le quattro stagioni , bilingue accoppiato con Silly Lilly e le quattro stagioni , Casterman, 2010.
Sciocca Lilly in cosa sarò oggi? , Mimi Cracra in inglese, Raw junior, Stati Uniti, 2010.
Teresa de Frambuesa , Mimi Cracra in spagnolo, La Galera, Spagna, 2010.
Mariona de Llimona , Mimi Cracra in catalano, La Galera, Spagna, 2010.
Mimi Cracra suona in TV , Éditions Lire c'est Départ, 2013.
Mimi Cracra, eccola di nuovo! , Chemins de traverse edizioni, 2017.
Dizionario divertente, di Mimi Cracra , Editions Chemins de Traverse, 2017.

Note e riferimenti

Addizione di Agnès Rosenstiehl : “in particolare i geroglifici, disegni affascinanti che sono allo stesso tempo testo, e la freschezza rustica dei colori piatti degli affreschi. "
(it) Premiati Bologna Children's Book Fair 1983.
SGDL Gran Premio del Libro della Gioventù , SGDL. accesso 15 febbraio 2011.
(it) Premiati Bologna Children's Book Fair 2000.

Appendici

Bibliografia

Nic Diament , Dictionary of French writer for young people: 1914-1991 , Paris, L'École des loisirs,1993, 783 p. ( ISBN 2-211-07125-2 e 978-2-211-07125-3 ).

Articolo correlato

Mimi Cracra