L'Addanc è un assetato di sangue e il male mostruosa creatura dal gallese mitologia che compare anche in celtico e britannico folklore . La sua descrizione varia; viene alternativamente descritto come un drago , un coccodrillo , un castoro o un nano , ea volte si dice che sia un demone . Anche il lago dove dovrebbe vivere differisce a seconda delle versioni; può abitare Llyn Llion, Llyn Barfog, vicino a Brynberian Bridge oa Llyn yr Afanc, un lago a Betws-y-Coed che è stato chiamato così a causa della creatura.
L'addanc era una creatura mostruosa che, come molti mostri lacustri, predava chiunque fosse abbastanza sconsiderato da nuotare o cadere nel loro lago. Secondo una leggenda raccontata dal famoso Iolo Morganwg (e probabilmente inventato da lui stesso), provocò, tra gli altri misfatti, una massiccia alluvione che alla fine fece annegare tutti gli abitanti della Gran Bretagna tranne due persone, Dwyfan e Dwyfach, i cui abitanti dagli inglesi Le isole scendono.
Secondo un altro mito, riportato anche da Iolo Morganwg, i castroni di Hu Gadarn tirarono fuori l'addanc dal lago; una volta fuori dall'acqua, è stato privato dei suoi poteri e potrebbe essere ucciso, il che ha effettivamente posto fine alla serie di inondazioni che ha provocato. In questa versione, il mostro abita Llyn Lion. Secondo un'altra leggenda, divenne indifeso a causa di una giovane ragazza che lo aveva lasciato dormire in ginocchio; mentre dormiva, i compagni della ragazza lo misero in catene. La creatura si svegliò e divenne furiosa; ha ferito la ragazza. Alla fine fu rimosso dal lago o ucciso da Peredur (l'equivalente pre-arturiano di Perceval o Parzifal).
Secondo Édouard Brasey , quest'ultimo fu aiutato in questo dalla fata che regnava sul popolo di Cristinobyl. Quest'ultimo gli aveva regalato una pietra dell'invisibilità grazie alla quale poteva decapitare l'addanc senza timore che se ne accorgesse, a differenza degli altri eroi che avevano attaccato la creatura invano ed erano caduti tutti in battaglia. Questi ultimi proseguirono la loro ricerca indefinitamente, resuscitando dopo ogni combattimento nel Calderone del Re della Sofferenza.
Alcune leggende inglesi successive attribuiscono la sua morte a King Arthur o Perceval . Vicino a Llyn Barfog, nel Galles, c'è un'impronta di zoccolo profondamente incastonata nella roccia "Carn March Arthur" ("La roccia del cavallo di Arthur") o "La pietra del cavallo di Arthur" ("La roccia del cavallo di Arthur"), che è si crede che sia stato creato dalla cavalcatura di Re Artù, Llamrai, quando stava tirando fuori l'addanc dal lago.
L'ortografia corretta di questo nome nel gallese moderno dipende dalle fonti. Nel gallese medievale si usa avanzato e affanc nel caso Llyn Barfog. In gallese moderno, questa parola significa anche "castoro". La forma avanzata / afanc è utilizzata anche nel Libro rosso di Hergest e in molte altre fonti medievali. Nella versione medievale della storia di Peredur, nel Libro Bianco di Rhydderch, la creatura delle caverne è chiamata addanc . Afanc è quindi l'ortografia più comune.