Abdelhamid Benhedouga

Biografia

Nascita	9 gennaio 1925 Bordj Bou Arreridj
Morte	1996 Algeri
Nazionalità	algerino
Attività	scrittore

Abdelhamid Benhedouga , nato il9 gennaio 1925a El Mansoura in Algeria e morì il21 ottobre 1996ad Algeri , è uno dei più grandi scrittori algerini di lingua araba . Ha pubblicato in Algeria raccolte di racconti, poesie e diversi romanzi, uno dei quali è stato adattato per il cinema (Vent du Sud) e tre tradotti in francese.

Biografia

Nato il 9 gennaio 1925a El Mansoura (Bordj - Bou - Arréridj), ha studiato sia l'arabo che il francese, prima nel piccolo villaggio di El - Hamra, non lontano da El Mansoura, poi è entrato a far parte dell'Istituto Ketani di Costantino e dello Zitouna di Tunisi . Tornato in Algeria, ha composto drammi radiofonici in arabo per l' ORTF e la BBC . Miliziano nazionalista durante la guerra d'Algeria , ricercato dalla polizia, partì per la Francia nel 1955. Nel 1958 si unì all'FLN di Tunisi dove collaborò alla radio "La Voix de l'Algérie".

Autore di numerosi romanzi, il più noto dei quali è Le vent du sud (Rih el Djanoub), adattato per il cinema e tradotto in francese, olandese, tedesco e spagnolo. Questo denso testo tratta della questione agraria. È considerato dalla critica il primo vero romanzo algerino in lingua araba. Presidente del Consiglio Nazionale della Cultura (1990) e vicepresidente del Consiglio Nazionale Consultivo (1992), dopo un breve periodo alla guida dell'ENAL. Si è dimesso dal CNC,26 luglio 1993.

Morì nel 1996 ad Algeri .

Lavori

La sua passione per la scrittura risale al 1951, forse prima. Dal 1955 scrisse un gran numero di commedie e sketch per la radio tunisina, la BBC e la radio e televisione algerina.

Al Djazair Bayn elamsi wal yawmi (Algeria tra ieri e oggi), raccolta di articoli, 1958;
Dhilalun Djazaïria (Algerian Shadows), racconti, Beirut, 1960;
Al - Ashiaa As - Sabâa (I sette raggi), 10 racconti, Tunisi, 1962;
Al - Arwah Ash - Shaghira ( Vacant Souls), poesie, Algeri, Sned, 1967, 100 p .;
Rih al Djanoub , romanzo, Algeri, Sned, 1971; tradotto in francese da Marcel Bois, Le Vent du Sud , Alger, SNED, 1978;
Nihayatou al Ams , romanzo, Sned, 1974, 251 p.; tradotto in francese da Marcel Bois, La Fin d'hier , Alger, SNED, 1980;
Al Kateb wa Qissas Okhra (Lo scrittore e altri racconti), Algeri, SNED, 1974;
Banae As - Soubh , romanzo, Algeri, Sned, 1981, 309 p.; tradotto in francese da Marcel Bois, La Mise à nu , Algeri, SNED, 1981;
Al-Djāziyyaẗ wa al-darāwīch , romanzo, Algeri, SNED, 1983; tradotto in francese da Marcel Bois, El-Djazia et les derviches , Algeri, ENAL, 1992.
Wa Ghadan yaoum Djadid , romanzo, ed. Al Andalous, 1992. 332 p; tradotto in francese da Marcel Bois, I dream of a world , Paris, Marsa (Algeria Literature-Action), 1997.

È anche autore di oltre 200 radiodrammi (1957-1974).

Abdelhamid Benhedouga

Biografia

Lavori

Vedi anche

Articoli Correlati

link esterno