Scrittore pubblico

Scrittore pubblico Immagine in Infobox. Scrittore di strada, Italia
Fotografia di Carlo Naya , 1865 ca Presentazione
denominazione  : Pubblico
 scrittore
 : Pubblico scrittore
 : Pubblico scrittore : Editor
Settore Sociale , Comunicazione , Servizi , Cultura , Consulenza
Mestieri vicini Consigli di scrittura , Biografo
Competenze
Diplomi richiesti  : Università (Bac + 3)
Sviluppi di carriera Impiegato del settore sociale, gabinetto liberale
Codici
ISCO 2641 - Autori e altri scrittori
CNP ( Québec ) 5121 - Autori e scrittori
FAP ( Francia ) U1Z92 - Scrittori
[[Direzione generale delle statistiche (Belgio) | Statbel ( Belgio ) 2641 - Autori e altri scrittori
PC ( Francia ) 352b - Autori letterari, sceneggiatori, dialoghisti
ROMA ( Francia ) E1102 - Scrittore pubblico / Scrittore pubblico

Lo scrittore pubblico è definito come "una persona che scrive lettere, agisce, per coloro che non sanno scrivere o che hanno una scarsa padronanza della scrittura".

Questa definizione di “persona che scrive lettere per chi non sa scrivere” compare nei dizionari di lingua francese già nel 1835, dove si prende poi il significato latino di scriba o copista del termine scrittore per formare la locuzione “scrittore”. pubblico”.

Il ruolo dello scrittore pubblico

Lo scrittore pubblico scrive per e con altri qualsiasi tipo di testo privato, amministrativo o professionale.

La lingua è la sua materia prima e la scrittura è il valore aggiunto che le impone. Per questo, deve ovviamente padroneggiare le regole della grammatica e della sintassi e avere un ampio vocabolario. Mostrando ascolto ed empatia, è un attore sociale che consente agli individui di adempiere ai propri obblighi in una società in cui la parola scritta è onnipresente.

Storicamente, l'oggetto della professione di scrittore pubblico è stato quello di essere il collegamento tra gli individui e le esigenze amministrative o sociali. Oggi, questa professione è più necessaria che mai poiché risponde a una richiesta di aiuto per iscritto.

Se la corrispondenza è una delle attività principali dello scrittore pubblico, non è l'unica. In effetti, padroneggiare i diversi tipi di scrittura offre ai professionisti una gamma di strumenti che li rendono versatili e aprono loro diverse possibilità di pratica. Inoltre, grazie alle tecnologie della comunicazione e dell'informazione, lo scrittore pubblico contemporaneo può sviluppare un'ampia gamma di servizi editoriali: documenti amministrativi, lettere personali, discorsi, annunci, pagine web, biografie, storie di vita, ecc. testi letterari, correzioni, riscritture, eccetera. Può anche condurre laboratori di scrittura o prestare servizio di guardia all'interno di associazioni o municipi. Sa adattarsi alla domanda, sia da parte di privati, imprese e comunità locali, per consentire loro di comunicare in modo efficace.

Secondo i pubblici scrittori professionisti raggruppati in associazioni professionali come Plume et Buvard, AEPF, GREC o i loro sindacati SNPCE e SEPPE, questa diversità di modalità operative rende la ricchezza e la varietà di questa professione, il tutto lasciando ciascuno di loro libero di scegliere il proprio campo preferito in base al tessuto sociale che li circonda.

Lo scrittore pubblico nella storia

Dagli scribi dell'antico Egitto ai chierici del Medioevo , l'esigenza di un uomo di scrittura si fece sentire con lo sviluppo degli scambi commerciali, inizialmente, poi con l'organizzazione delle strutture amministrative in seguito.

In origine, se la scrittura permetteva di costituire elenchi e di tenere una contabilità, lo scriba poteva essere considerato come la prima forma della professione di scrittore pubblico. Nei secoli successivi l'uso della scrittura fu in parte riservato ai poteri politici e religiosi. Nel continente europeo, i monaci sono tra i pochi in grado di scrivere e leggere testi principalmente in latino.

Dalla fine del XII °  secolo all'inizio del XIII °  secolo, la crescita delle città è accompagnata da cambiamenti nella società con l'emergere della classe media - coloro che vivono in città - e dall'arricchimento attraverso il commercio. Ma la popolazione rimane scarsamente alfabetizzata e la necessità di una terza persona per scrivere, leggere ed elencare atti commerciali è un bisogno sempre più forte. Già a quel tempo la professione di scrittore pubblico era una risposta a una richiesta di servizio.

Con l'organizzazione del commercio, la proliferazione dei mestieri, lo sviluppo dell'amministrazione regia e comunale, lo scrittore pubblico è colui che redige accordi, contratti e lettere che non richiedono l'intervento di un avvocato i cui servizi sono molto più costosi.

Nel XIII °  secolo, come nei secoli successivi, il numero di scrittori pubblici varia guerre e gli eventi politici che pesano direttamente sulle attività economiche. Nel 1280, a Parigi erano elencati sessanta scrittori pubblici.

In Francia, con lo sviluppo della professione nel XIV °  secolo, tra i più rinomati scrittori pubblici, Nicolas Flamel (1330? -1418) aveva il suo ufficio vicino alla chiesa di Saint-Jacques la Boucherie a Parigi.

Durante il Rinascimento , alcuni scrittori pubblici del XVI E  secolo hanno una situazione buona. Soprattutto coloro che hanno sviluppato capacità di scrittura e padronanza della lingua. Alcuni si specializzano ed estendono la loro area di competenza agli atti giuridici oltre che ai testi amministrativi e commerciali. Altri, invece, meno abili, hanno difficoltà a vivere (cfr caricature di Daumier 1808-1879).

Il XVII °  secolo fu un periodo prospero durante il quale lo scrittore pubblico incontra una clientela ricca che spesso le chiede biografie di scrittura di famiglia. Per i meno fortunati e nei piccoli centri dove non ce ne sono, spesso i sacerdoti fanno da redattori. La sua importanza crebbe a causa dell'alto livello di analfabetismo in Francia rispetto ai paesi protestanti, dove la Chiesa luterana richiedeva ai laici di imparare a leggere per poter leggere e comprendere la Bibbia .

Ma la Rivoluzione e il periodo di agitazione sociale che l'accompagnò segnarono una fine quasi fatale della professione con la scomparsa di molti uffici pubblici di scrittori. I maestri poi, molto spesso, sostituiscono gli ecclesiastici per ricoprire il ruolo di redattore nei comuni più modesti.

Nel XIX °  secolo, l'organizzazione dell'amministrazione napoleonica dà la professione una spinta critica provocando ancora una volta la richiesta da parte dei cittadini di tutte le classi sociali, così come l'artefice della NCO militare.

La professione avrebbe potuto scomparire nuovamente per mancanza di necessità quando la scuola dell'obbligo diminuì il numero degli analfabeti con lo sviluppo, nel 1882, dell'istruzione gratuita e laica per tutti i bambini dai 7 ai 12 anni da parte di Jules Ferry . Infatti, dal XX °  secolo, la popolazione è sempre più istruita, e lei non ha bisogno di un intermediario per leggere e scrivere i testi più semplici della vita quotidiana. La chiamata ad uno specialista viene effettuata solo per la redazione di lettere ufficiali o di rilevanza contrattuale.

Nonostante l'addormentarsi di questa professione, l'anno 1980 ha visto la nascita dell'Associazione Accademia degli Scrittori Pubblici di Francia (AEPF).

Nel febbraio 2002, 26 fondatori hanno creato il GRoupement des Ecrivains Conseils® (GREC) che oggi riunisce il maggior numero di professionisti con 130 membri (giugno 2012). L'AEPF e il GREC contribuiscono, come altre organizzazioni, al regolare aggiornamento del fascicolo PACE per questa professione di "scrittore pubblico - consulenza per la scrittura".

Da novembre 2009, la Fnep - Federazione Nazionale Pubblici Scrittori, promuove il carattere sociale della funzione. La Fnep assicura la promozione della scrittura “sociale”, e si unisce alla riflessione avviata molti anni fa dalle autorità pubbliche a favore della semplificazione amministrativa.

Sono 10 i college Fnep, un'iniziativa lanciata nel 2012 e sviluppata intorno a 10 grandi assi identificati come pilastri della vita sociale e locale (istruzione, genitorialità, francofonia, lingua francese, diritti, cittadinanza, ambiente di vita, coesione sociale, sostegno e sostegno sociale, Giovani, Anziani, Aree culturali, Lavoro, iniziativa, progetto di vita, Donne).

Attività per paese

In Francia

I diplomi universitari nazionali esistenti sono:

Gli scrittori pubblici in Francia sono spesso il risultato di una riqualificazione professionale (studio GREC) e possono anche utilizzare, prima di esercitarsi, le soluzioni di formazione breve offerte da centri di formazione privati, pubblici oa distanza. Esempi: il Centro di formazione Françoise Peters (CFFP), il Centro nazionale privato per l'apprendimento a distanza (CNFDI), il Centro nazionale per l'istruzione a distanza (CNED) o Lilacom L'Accademia degli scrittori pubblici di Francia (AEPF), associazione che ha come obiettivo promuovere la professione di scrittore pubblico, propone una procedura di approvazione che consenta di verificare che il richiedente abbia effettivamente le capacità necessarie per essere uno specialista della redazione.

Nel 2006, più di 400 professionisti sono stati registrati in Francia sotto il nome di "pubblici scrittori e consulenza sulle formalità amministrative".

Nel novembre 2007, gli attori della professione hanno voluto unirsi creando l' Unione nazionale dei fornitori di servizi di scrittura e consulenza (SNPCE). Questa entità è in un processo di riconoscimento, difesa e promozione della professione di scrittura di servizi e consulenza.

Nel Giugno 2013, ci sono quasi 1.000 scrittori pubblici privati ​​citati nelle Pagine Gialle, in Francia.

Nel 2014 è stato creato il SEPPE, il Sindacato degli Scrittori Pubblici e dei Professionisti della Scrittura.

Nel 2020, a seguito dei problemi di salute (covid-19), gli scrittori pubblici hanno implementato gesti barriera (mascherine, gel idroalcolico) e durante i confinamenti hanno sviluppato il telelavoro (che funziona molto bene).

Nel Belgio francofono

Lo spazio pubblico dello scrittore

Il Public Writer Space è stato creato nel 1999 su iniziativa del movimento di educazione permanente PAC. I suoi obiettivi sono la formazione di scrittori pubblici e la creazione di hotline che offrono supporto gratuito alle persone che hanno difficoltà con la lettura e la scrittura.

In brevissimo tempo vengono aperti i primi uffici nelle associazioni e nelle istituzioni pubbliche partner. Se, inizialmente, il progetto è nato e si è sviluppato a Liegi, successivamente si è progressivamente diffuso in tutto il Belgio francofono ( Vallonia e Bruxelles ).

Dal 2007, il progetto è stato distribuito sulla scala del movimento PAC. Il numero delle attività sul campo è aumentato. La funzione si sta evolvendo, investendo sempre di più in ambito socio-culturale con progetti sia individuali che collettivi:

È per combattere tutte le forme di disuguaglianza che Presenza e Azione Culturale ha creato un sistema di formazione e sta sviluppando una rete di hotline attraverso la Federazione Vallonia-Bruxelles . La padronanza della scrittura, infatti, è intimamente legata alle condizioni di esistenza di ciascuno e di ciascuno.

Educazione, background socio-culturale, provenienza, storia personale: non siamo tutti uguali quando si tratta di scrivere.

La funzione principale di uno scrittore pubblico è quella di consentire alle persone di esprimere, con parole proprie, le proprie richieste, emozioni o desideri. Ciò riguarda sia i gruppi che gli individui.

Il public writer si impegna a rispettare un codice etico che difenda i valori fondamentali dell'educazione permanente e ne garantisca la riservatezza. I suoi servizi sono completamente gratuiti.

Gli scrittori pubblici beneficiano di una formazione continua . Ciò consente loro di diversificare i loro approcci al pubblico, di perfezionare l'ascolto attivo, di tenersi al passo con i cambiamenti nella legislazione, di scambiare pratiche ed esperienze, ecc. Questa sezione, relativa al Belgio francofono, è il risultato di una redazione collettiva di public writer in formazione continua.

La formazione erogata dal PAC è in fase di riconoscimento da parte delle autorità pubbliche. Dovrebbero ricevere un marchio di qualità.

Nel Canada francofono

Lo scrittore pubblico in altri media

In letteratura

Al cinema

In televisione

A teatro

  • Lo scrittore pubblico (2008). Brano di Juliet O'brien . Traduzione e collaborazione Marine Benech , musica Stephen Gallagher, costumi Fabienne Desfleches con Anne Barbot , Marine Benech , Jean-Philippe Buzaud , Dominique Langlais , George Mann . Genere contemporaneo, durata 1h45.
Riepilogo: Incontro tra due uomini perduti. Dopo essere fuggito dal suo paese in guerra, un giovane di nome Lanskov ha bisogno dei servizi di uno scrittore pubblico, il signor Martin Rouvesquen, per inviare una lettera alla moglie di casa. Lo scrittore pubblico, disilluso e brizzolato, fa entrare il giovane esule nella sua tana. A poco a poco, al contatto con esso, aprirà nuovi occhi al mondo. Affascinato dall'energia e dall'idealismo del giovane, lo scrittore rinasce e ritrova il figlio che non ha mai avuto.

Nella musica

Note e riferimenti

  1. Definizione derivata dalla parola "scrittore" in Le Nouveau Petit Robert de la langue française 2009 , ed. Dizionari Le Robert , Parigi, 2008 ( ISBN  978-2-84902-386-0 ) , p.  818
  2. Si veda la definizione della parola "scrittore" nel Dizionario storico della lingua francese , t.  1  : AE , ed. Dizionari Le Robert , Paris, 1998 (ristampa 2006), 2 °  ed. ( 1 °  ed. 1992) ( ISBN  2-84902-248-9 ) (Volume 1) e ( ISBN  2-84902-236-5 ) , p.  1183
  3. "  Lo scrittore pubblico - La professione e le sue specializzazioni  " (consultato il 24 marzo 2015 )
  4. Gli scrittori pubblici , p. 60, Huguette Spitz - Jean Mellot, Christine Bonneton editore, 1985. ( ISBN  2-86253-054-9 )
  5. Osservatorio della professione GREC
  6. professionista profilo della Agenzia per la creazione di una società
  7. Sito web della Federazione - presentazione dell'organizzazione
  8. Licenza professionale Consulenza di scrittura professionale e privata Scrittore pubblico (bac + 3).
  9. "Piuma e carta assorbente"
  10. [1]
  11. http://www.ecrivainsconseils.net/
  12. "  Conoscere la professione di scrittore pubblico attraverso la formazione a distanza  " , su cnfdi.com (consultato l'11 settembre 2020 ) .
  13. http://www.cned.fr/SearchResults.aspx?query=ecrivain_public
  14. http://www.lilacom.fr/formation.html
  15. http://ecrivains-publics.fr/spip.php?page=sommaire
  16. "  Perché aderire al sindacato dei fornitori di servizi di scrittura e consulenza?" - SNPCE  " on SNPCE (accessibile il 1 ° settembre 2020 ) .
  17. "  Gcm-scrittura, public writer  "
  18. Presenza e azione culturale
  19. radiotelevisivo comunitario di Liegi sul progetto Mots à la bouche
  20. noleggio in pdf
  21. (in) '  Home Page - Buypetsupplyonline  " on Buypetsupplyonline (accessibile il 1 ° settembre 2020 ) .



Vedi anche

Bibliografia

  • Geneviève Madou ( 2 ° edizione), scrittore di pubblico, una vecchia professione con un futuro , Héricy, Editions du Puits Fleuri,2009, 315  pag. ( ISBN  978-2-86739-391-4 , leggi online ).