L' italiano dei Grigioni (in italiano Grigionitaliano o Grigioni italiano ; in tedesco Italienischbünden ; in romancio Grischun talian ) è la regione del cantone dei Grigioni in Svizzera , dove si parla italiano e lombardo .
Situato nella parte più meridionale del cantone, comprende le regioni di Moesa (a ovest) e Bernina (a est) nonché Bivio (ex comune accorpato al comune di Surses ), nella regione di Albula e nel comune della Bregaglia , nella regione del Maloja . Ha una popolazione di circa 15.000 abitanti, di cui oltre l'85% parla italiano o lombardo.
Le tre regioni che compongono i Grigioni italiani sono separate da montagne , isolate dal resto del cantone oltre che l'una dall'altra. A causa della loro lontananza e mancanza di economiche opportunità , l'emigrazione è sempre stato un problema serio e ancora oggi più della metà di quelli nati in italiano Grigioni lavoro dal vivo e fuori della regione, nel canton prevalentemente di lingua italiana del Ticino .
Il predominio della lingua italiana nel cantone è diminuito negli ultimi anni, soprattutto a est nelle due regioni più remote del Ticino . Ciò deriva dall'immigrazione di lingua tedesca nelle aree tradizionalmente di lingua italiana, dalla diffusione dei mass media in lingua tedesca e dall'assenza di istituti di istruzione secondaria che insegnano l'italiano nei Grigioni.
Pro Grigioni Italiano (it) , organizzazione creata nel 1918 per promuovere la lingua e la cultura italiana nei Grigioni , è ufficialmente riconosciuta dal governo cantonale come rappresentante della minoranza di madrelingua italiana nel cantone.