Xavier lamuela

Francesc Xavier Lamuela García Biografia

Nascita	1950 Barcellona
Nazionalità	spagnolo
Attività	Scrittore , linguista , insegnante

Altre informazioni

Lavorato per	Università Autonoma di Barcellona , Università di Girona

Francesc Xavier Lamuela García (nato nel 1950 a Barcellona ) è un linguista catalano e occitano . Dottore in filologia romana, è stato professore all'Università di Tolosa . Attualmente ha una cattedra presso l' Università di Girona . Ha anche lavorato presso l' Università Autonoma di Barcellona , l' Università di Lleida e l' Università di Manchester .

Ha partecipato alla Commissione incaricata della codificazione linguistica dell'occitano ( aranese ) nella Val d'Aran e alla Commissione per la codificazione del friulano . È stato presidente della Conselh de la Lenga Occitana e capo della commissione che ha completato la codificazione linguistica delle varietà parlate ( vivaro-alpine ) nelle Valli Occitane d' Italia . È membro cooptato del Congresso Permanente della Lenga Occitana .

Ultimamente ha pubblicato grammatiche delle lingue immigrate per il Department de Benestar Social de la Generalità de Catalunya come strumento di lavoro con gli immigrati.

Lavori

• Obra completa di Bernat Metge (edizione) (1975) con Lola Badia
• Teoria de la llengua literària segons Fabra (1984) con Josep Murgades
• Català, occità, friülà: llengües subordinades i planificació lingüística (1987), Quaderns Crema, ( ISBN  84-7727-018-X )
• La grafie furlane normalizade: Regulis ortografichis de lenghe furlane e sielte des formis gramaticâls dal furlan comun (1987)
• Estandardització i Establiment de les llengües (1994), Edicions 62, ( ISBN  84-297-3756-1 )
• El berber (2001)
• Morfologia verbau aranesa (2003) con Verònica Barès, Jordi Suïls e Frederic Vergès
• El romanès (2005) con Virgil Ani, Departament de Benestar i Familia, ( ISBN  84-393-6710-4 )

Articoli

• • Instal·lació o stabilimento? Encara sobre els objectius de la promoció lingüística (2004) a Caplletra : revista internacional de filologia , ISSN 0214-8188, Num. 37, 2004, pagine. 217-244
  • Istruzione trilingue nella Vall d'Aran. Una anàlisi in terms of interdependència lingüística (2001) amb Jordi Suïls Subirà i Àngel Huguet Canalís. Noves SL.: Revista de sociolingüística, ISSN 1695-3711, Num. 3 (tardor), 2001.
  • Xavier Lamuela, Ressenya di "Domergue Sumien: La standardizzazione pluricentrica dell'occitano . Nuova questione sociolinguistica, sviluppo del lessico e della morfologia . Turnhout: Brepols, 2007." Ianua. Revista Philologica Romanica 8 (2008): 239-244

link esterno

• Registri dell'autorità  :
  • File di autorità internazionale virtuale
  • Identificatore di nome standard internazionale
  • Biblioteca nazionale di Francia ( dati )
  • Sistema di documentazione di Ateneo
  • Libreria del Congresso
  • Biblioteca Nazionale di Spagna
  • Biblioteca reale olandese
  • Biblioteca nazionale della Catalogna
  • Base della biblioteca norvegese
  • WorldCat Id
  • WorldCat

Note e riferimenti

(oc) Questo articolo è parzialmente o interamente tratto dall'articolo di Wikipedia in occitano intitolato "  Xavier Lamuela  " ( vedi la lista degli autori ) .

1. (ca) "  Xavier Lamuela  " , Gran Enciclopèdia Catalana , su enciclopedia.cat , Barcellona , Edicions 62 .
2. Xavier Lamuela al directori dell'Universitat de Girona