Wild Life (serie TV)
Vita selvaggia
Dati chiave
Titolo originale |
Cuore selvaggio
|
---|
Genere |
dramma familiare |
---|
Creazione |
Ashley Pharaoah
|
---|
Attori principali |
Stephen Tompkinson (en) Deon Stewardson (en) Namesa Xaba Thapelo Mokoena (en) Hayley Mills
|
---|
Paese d'origine |
UK
|
---|
Catena originale |
ITV
|
---|
Nb. delle stagioni |
7 |
---|
Nb. Episodi |
65 |
---|
Durata |
42 minuti |
---|
Diff. originale |
29 gennaio 2006 - 30 dicembre 2012 |
---|
Vie Sauvage ( Wild at Heart ) è una serie televisiva britannica di 65 episodi e 42 minuti creata da Ashley Pharoah e trasmessa tra29 gennaio 2006 e il 30 dicembre 2012su ITV1 .
In Francia , la serie è stata trasmessa da11 luglio 2007su TF1 poi ritrasmesso su Canal + e Canal + Family ; in Quebec da5 settembre 2007a Séries + , in Belgio , da1 ° settembre a 5 dicembre 2013(stagioni da 1 a 5) su La Deux e in Svizzera su TSR1 .
Sinossi
La famiglia Trevanion decide di andare in Sud Africa per prendersi cura degli animali selvatici e trovarsi di fronte a certe avventure.
Distribuzione
-
Stephen Tompkinson ( entra ) ( VF : Michel Dodane ) : Danny Trevanion
-
Deon Stewardson ( entra ) ( VF : Benoît Allemane ) : Anders Du Plessis
- Namesa Xaba: Namesa Nguni (57 episodi)
- Rafaella Hutchinson (stagioni da 1 a 3) poi Olivia Scott-Taylor (stagioni da 5 a 7) ( VF : Jessica Monceau ) : Olivia Adams Trevanion (48 episodi combinati)
-
Lucy-Jo Hudson (en) : Rosie Trevanion (stagioni da 1 a 4, poi 7, 39 episodi)
-
Luke Ward-Wilkinson (en) : Evan Adams / Trevanion (stagioni da 1 a 4, 31 episodi)
-
Amanda Holden ( VF : Anne O'Dolan ) : Sarah Trevanion (stagioni da 1 a 3, 23 episodi)
- Gary Lawson: Alex Tate (stagione 1, 5 episodi)
- Siyabonga Melongisi Shibe: Themba Khumalo (stagione 1, 4 episodi)
-
Thapelo Mokoena (en) : Cedric Fatani (stagioni da 2 a 7, 52 episodi)
-
Hayley Mills : Caroline Du Plessis (stagioni dalla 2 alla 7, 39 episodi)
- Martinus Van Der Berg ( VF : Nicolas Djermag ) : Max Gifthold (stagioni da 2 a 4, 23 episodi)
- Busi Lurayi: Thandi Nguni (stagione 2, 9 episodi)
- Mbongeni Nhlapo: Regal (stagioni 2 e 3, 6 episodi)
- Wayne Van Rooyen ( VF : Jonathan Amram ) : Kirk Du Plessis (stagioni 2-4, 4 episodi)
-
Jessie Wallace (in) : Amy Kriel (Stagione 3, Episodio 5)
- Craig Gardner ( VF : Olivier Destrez) : Elliot Kriel (stagione 3, 5 episodi)
- Megan Martell (stagioni 4 e 5) poi Tarryn Faye Brummage ( VF : Clara Quilichini ) : Charlotte Collins Trevanion (32 episodi combinati)
-
Dawn Steele (in) Alice Trevanion (stagioni dalla 4 alla 7, 30 episodi)
- Mary Anne Barlow ( VF : Ivana Coppola ) : Vanessa (stagioni dalla 4 alla 6, 24 episodi)
-
Cal MacAninch ( VF : Didier Cherbuy ) : Rowan Collins (stagioni 4 e 5, 13 episodi)
-
Juliet Mills : Georgina Black (stagione 4, 8 episodi)
- Shana Burton ( VF : Jessica Barrier) : Grace (stagione 4, 7 episodi)
- Naima McLean ( VF : Laëtitia Lefebvre) : Buhle (stagioni 5 e 6, 15 episodi)
- Kagiso Legoadi: Cashile (stagioni 5 e 6, 8 episodi)
-
Atandwa Kani (en) : Thabo (stagioni 6 e 7, 17 episodi)
- David Butler: Christian / Luke Peeters (stagioni 6 e 7, 9 episodi)
- Sithokomele Majola: Junior Fatani (stagione 6, 4 episodi)
-
Robert Bathurst : Ed Lynch (stagione 7, 9 episodi)
- Bovril: Jana il ghepardo
- Hamley: Hamley la giraffa
Ospiti
-
Vincent Regan : Simon Adams (Stagione 1 Episodio 3 + Stagione 2 Episodio 7)
-
Samantha Womack : Tessa (Stagione 2, Episodio 2)
-
Geoffrey Hutchings (en) Bill (Stagione 2, Episodio 2)
- Kim Cloete ( VF : Delphine Braillon ) : Neema Du Plessis (stagione 3 episodio 3 + stagione 4 episodio 6)
-
Maggie O'Neill : Elaine (Stagione 3, episodio 4)
-
Fana Mokoena (en) : Mr Ekotto (stagione 3 episodio 6 + stagione 5 episodio 3)
-
Susie Blake (in) : Judith (Stagione 3, Episodio 6)
-
Nicholas Le Prevost (in) Gene (Stagione 5, Episodio 1)
-
Camilla Waldman : Hannah (Stagione 5, Episodio 4)
-
Warren Clarke : Robert Trevanion (Stagione 6, Episodio 1)
- Bryan Van Niekerk: Jonas Rittman (stagione 6, episodio 2)
- Dominika Jablonska: Beth (stagione 7, episodi 1 e 3)
-
Jill Halfpenny (in) : Fiona Lynch (Stagione 7, episodi da 8 a 10)
Fonte e didascalia : versione francese ( VF ) su RS Doublage
Episodi
Prima stagione (2006)
- Nuova Terra, Nuova Vita ( Episodio 1 )
- Wild Savannah ( episodio 2 )
- Tra padre e terra ( episodio 3 )
- Lost in the bush ( Episodio 4 )
- The Time of Doubt ( Episodio 5 )
- Febbre tropicale ( episodio 6 )
Seconda stagione (2007)
- Matrimonio nella savana ( episodio 7 )
- Verso la libertà ( episodio 8 )
- The Newcomer ( Episodio 9 )
- Ispezione ( episodio 10 )
- Amico di lunga data ( episodio 11 )
- Tra madre e figlia ( episodio 12 )
- Hearts in Battle ( episodio 13 )
- Sotto l'incantesimo ( episodio 14 )
- The Old Lion ( Episodio 15 )
- Sconfiggi ... o arrenditi ( Episodio 16 )
Terza stagione (2008)
- Una buona stella ( episodio 17 )
- La scelta giusta ( episodio 18 )
- L'unità fa la forza ( episodio 19 )
- Un weekend romantico ( episodio 20 )
- Il leone bianco ( episodio 21 )
- La grande siccità ( episodio 22 )
- Cattivo presagio ( Episodio 23 - Parte 1 )
- Africa in the Skin ( Episodio 24 - Parte 2 )
Quarta stagione (2009)
- Ritorno a Leopard's Den ( episodio 25 )
- In fuga ( episodio 26 )
- Rage ( episodio 27 )
- Knives Out ( episodio 28 )
- Specie protette ( episodio 29 )
- Partenza, ritorno ( Episodio 30 )
- The Master of the Bush ( Episodio 31 )
- Il tempo è tempestoso ( Episodio 32 - Parte 1 )
- Più paura che male ( Episodio 33 - Parte 2 )
- Lunga vita alla famiglia! ( Episodio 34 )
Quinta stagione (2010)
- The Vertigo of Love ( Episodio 35 )
- The Honeymoon ( Episodio 36 )
- The Caravan ( Episodio 37 )
- Il ritorno di Olivia ( episodio 38 )
- Lost in the bush ( Episodio 39 )
- Coppie in crisi ( episodio 40 )
- Perdere piede ( Episodio 41 - Parte 1 )
- Licenziamento ( Episodio 42 - Parte 2 )
- Elephant Memory ( Episodio 43 )
- Common Ground ( Episodio 44 )
Sesta stagione (2011)
- Titolo francese sconosciuto ( episodio 45 )
- Titolo francese sconosciuto ( episodio 46 )
- Titolo francese sconosciuto ( episodio 47 )
- Titolo francese sconosciuto ( episodio 48 )
- Titolo francese sconosciuto ( episodio 49 )
- Titolo francese sconosciuto ( episodio 50 )
- Titolo francese sconosciuto ( episodio 51 )
- Titolo francese sconosciuto ( Episodio 52 - Parte 1 )
- Titolo francese sconosciuto ( Episodio 53 - Parte 2 )
- Titolo francese sconosciuto ( Episodio 54 - Parte 3 )
Settima stagione (2012)
- Titolo francese sconosciuto ( episodio 55 )
- Titolo francese sconosciuto ( episodio 56 )
- Titolo francese sconosciuto ( episodio 57 )
- Titolo francese sconosciuto ( episodio 58 )
- Titolo francese sconosciuto ( Episodio 59 - Parte 1 )
- Titolo francese sconosciuto ( Episodio 60 - Parte 2 )
- Titolo francese sconosciuto ( episodio 61 )
- Titolo francese sconosciuto ( Episodio 62 - Parte 1 )
- Titolo francese sconosciuto ( Episodio 63 - Parte 2 )
- Titolo francese sconosciuto ( Episodio 64 - Parte 3 )
- Titolo francese sconosciuto ( episodio 65 )
Nel aprile 2012, ITV ha detto che la settima stagione è l'ultima, uno speciale episodio di due ore andrà in onda nel 2012.
Nel 2007 , un remake americano è andato in onda con il titolo Life Is Wild sulla rete CW .
Atandwa Kani e David Butler III hanno anche recitato in Life Is Wild . Atandwa ha interpretato Tumelo e David ha interpretato Art.
Riferimenti
-
" New Issue - Fall 2007 " [PDF] , su Astral Media (visitato il 14 novembre 2018 )
-
" Dubbing record " , su RS Doublage (accesso 14 dicembre 2018 )
-
(a) Daniel Sperling, " Wild At Heart asciato da ITV " su Digital Spy ,24 aprile 2012
Vedi anche
link esterno