Un privato a Malibu

Un privato a Malibu

Dati chiave

Titolo originale	Notti di Baywatch
Altri titoli francofoni	Malibu Club Mitch Buchannon
Genere	Serie della polizia
Creazione	Michael Berk  (en) Douglas Schwartz David Hasselhoff Gregory J. Bonann  (en)
Produzione	The Baywatch Company
Attori principali	David Hasselhoff Angie Harmon
Paese d'origine	stati Uniti
Catena originale	Syndication
Nb. delle stagioni	2
Nb. Episodi	44
Durata	44 minuti
Diff. originale	30 settembre 1995 - 16 maggio 1997

A Private in Malibu o Malibu Club o Mitch Buchannon ( Baywatch Nights ) è una serie televisiva americana in 44 episodi di 44 minuti, creata da Michael Berk, Douglas Schwartz , David Hasselhoff e Gregory J. Bonann, trasmessa tra30 settembre 1995 e il 16 maggio 1997in syndication . Questa è una serie spin-off di Alert a Malibu .

In Francia , la serie è stata trasmessa da16 gennaio 1999su TF1 .

Sinossi

Dopo aver lasciato la Malibu Rescue Squad, Mitch Buchannon apre un'agenzia di investigatori privati.

Scheda tecnica

• Direttore: Gus Trikonis
• Musica: John D'Andrea , Tom Harriman , Mark Holden , Cory Lerios , Matthias Weber
• Titoli di apertura: After the Sun Goes Down scritto da David Hasselhoff , Mark Holden e Richard Feldman . Eseguito da David Hasselhoff .
• Titoli di coda: Into the Night scritto da David Hasselhoff , Mark Holden e Cory Lerios . Eseguito da David Hasselhoff .
• Società di produzione: The Baywatch Company , Tower 12 Productions , Tower 18 Productions
• Produttori esecutivi: Michael Berk , Gregory J. Bonann , David Hasselhoff , Maurice Hurley , Douglas Schwartz
• Paese di origine: Stati Uniti
• Genere: investigazione, azione, fantascienza

Distribuzione

• David Hasselhoff ( VF  : Yves-Marie Maurin )  : Mitch Buchannon
• Angie Harmon ( VF  : Juliette Degenne )  : Ryan McBride
• Gregory Alan Williams ( VF  : Jean-Louis Faure )  : Garner Ellerbee (prima stagione)
• Lisa Stahl Sullivan (VF: Michèle Lituac )  : Destiny Desimone (10 primi episodi)
• Eddie Cibrian ( VF  : Fabrice Josso )  : Griff Walker (dall'episodio 11)
• Donna D'Errico ( VF  : Marie Gamory)  : Donna Marco (dall'episodio 11)
• Dorian Gregory ( VF  : Guillaume Orsat )  : Diamont Teague (seconda stagione)
• Lou Rawls  : Lou Raymond (prima stagione)

Avvisare gli ospiti a Malibu

• Billy Warlock ( VF  : Olivier Destrez)  : Eddie Kramer (episodio 14)
• Yasmine Bleeth ( VF  : Anne Rondeleux)  : Caroline Holden (episodio 16)
• Alexandra Paul ( VF  : Véronique Augereau )  : Stephanie Holden (episodio 41)
• Michael Newman  (en)  : Mike "Newmie" Newman (episodi 14, 16 e 30)

 Fonte e didascalia  : versione francese ( VF ) su RS Doublage

Episodi

Prima stagione (1995-1996)

1. Protezione ravvicinata ( Pursuit )
2. Come un orologio ( Bad Blades )
3. Fuga in acque agitate ( Testimone silenzioso )
4. Doppia vista ( Deadly Vision )
5. Widow Hunter ( Just a Gigolo )
6. Amore al telefono ( 976 modi per dire ti amo )
7. Menu indigesto ( pentola a pressione )
8. Investigatori privati ​​( Balancing Act )
9. Nota sbagliata ( Blues Boy )
10. The Pink Dahlia ( Kind of a Drag )
11. Caso ad alto rischio ( acquisizione )
12. Cara sorellina ( Thin Blood )
13. Posta espressa ( rimborso )
14. Annegamento sospetto ( backup )
15. Un ladro nella notte ( Ladro nella notte )
16. The Museum of Heroes ( The Curator )
17. Il silenzio del Codice ( Codice del silenzio )
18. Frase di Larkin ( Vendetta )
19. Fatal Legacy ( Epilogo )
20. Testimone fastidioso ( Rendezvous )
21. Come due gocce d'acqua ( Uno sguardo più da vicino )
22. La musica non ammorbidisce le buone maniere ( Raggi di calore )

Seconda stagione (1996-1997)

1. The Creature of the Abyss ( Terror of the Deep )
2. The Mutation ( The Creature )
3. The Platform ( The Rig )
4. Bound in Spirit ( The Strike )
5. The Circle of Hell ( Circle of Fear )
6. Memory of the Walls ( The Cabin )
7. Incantesimi ( Maledizione della Scatola Specchiata )
8. Threat Under the Ocean ( Last Breath )
9. Bloodthirsty ( Night Whispers )
10. Contaminazione ( spore spaziali )
11. Universo parallelo ( The Mobius )
12. Nella morsa del male ( posseduto )
13. Coloro che sono venuti dal freddo ( Frozen Out of Time )
14. Fate le vostre puntate ! ( Nights to Dragon One )
15. The Prisoners ( Ascension )
16. Figli della notte ( Zargtha )
17. La maledizione della mummia ( Il servo )
18. Il segno stellare ( simbolo della morte )
19. A Strange Power ( The Ottavo Sigillo )
20. Winds of madness ( Hot Winds )
21. Un passo nel futuro ( The Vortex )
22. Ryan's Disappearance ( A Thousand Words )

Commenti

• L'attore Edward Mulhare , nei panni di Devon Miles nella serie televisiva K 2000 al fianco di David Hasselhoff, ha ritrovato quest'ultimo durante l'episodio Chi veniva dal freddo , nel ruolo del Dottor Lancaster. È stata la sua ultima sparatoria, morta di cancro ai polmoni pochi mesi dopo.
• Per la seconda stagione, di fronte al pubblico sempre più basso raggiunto dalle trasmissioni della prima (che non sono mai state così buone come quelle della serie originale, Alerte à Malibu ), i produttori hanno deciso di indirizzare la serie verso il tema della fantascienza. (incoraggiato soprattutto dal successo della serie The X-Files ). Gregory Alan Williams ha poi lasciato la serie ed è stato sostituito da Dorian Gregory , accompagnato da Donna D'Errico . Tuttavia, questo nuovo formato non ha sollevato il pubblico e la serie non è stata rinnovata per una terza stagione. Da notare che il personaggio interpretato da Donna D'Errico è stato successivamente ripetuto in Alert a Malibu .

Riferimenti

1. "  Mitch Buchannon - L'Encyclopédie des Séries TV  " , su Toutelatele.com (accesso 11 settembre 2013 )
2. "  Dubbing record  " , su RS Doublage (accesso 21 ottobre 2020 )

Vedi anche

Articolo correlato

• Alert to Malibu , la serie originale

link esterno

• Risorse audiovisive  :
  • Allocina
  • (it)  The Internet Movie Database
  • (en)  Metacritic
  • (da)  OFDb
• "  Foglio di serie  " , su Annuséries