Torre inclinata di Toruń

Torre pendente di Toruń
Krzywa wieunia w Toruniu Immagine in Infobox. Presentazione
genere Torre
Stile Architettura gotica
Costruzione XIII ° secolo
Altezza 15
Patrimonialità Oggetto del registro polacco dei beni culturali
Posizione
Nazione Polonia
Regione Kuyavian-Pomeranian
Comune Correre
Informazioni sui contatti 53 ° 00 ′ 30 ″ N, 18 ° 36 ′ 08 ″ E
Posizione sulla mappa della Polonia
vedere sulla mappa della Polonia Red pog.svg

La Torre Pendente di Toruń è una torre medievale che si trova nel centro storico di Toruń in Polonia . Classificato come monumento storico su10 ottobre 1929 si distingue per la sua inclinazione di 1,46 metri oltre la verticale per 15 metri di altezza.

Storico

Costruita nella seconda metà del XIII °  secolo come torre di difesa era parte del muro di Torun. Inizia a inclinarsi nel medioevo per le fondamenta poste sul terreno argilloso-sabbioso.

Nel XVIII °  secolo, ha perso il suo carattere difensivo e diventa una prigione per le donne, consapevoli del secolo successivo fu trasformato in fucinatura vede organizzare l'alloggio per armiere . Fine XIX °  secolo, ospita più di abitazioni e tetto gotica viene sostituita con una copertura a shed .

A partire dagli anni '60, vi sono state fondate diverse associazioni culturali, tra cui l'Agenda culturale di Toruń, che è stata istituita nella torre nel 2016 .

Didascalie

Leggenda dell'etimologia di Toruń

Secondo una tradizione, uno dei tour della città fece amicizia con la Vistola . Il fiume gli raccontò storie interessanti mentre si avvicinava alle sue pareti. Col tempo la Vistola ha sgombrato le fondamenta della torre, quest'ultima non reggendo più la corrente del fiume esclamò: Vistola, Vistola non avvicinarmi o crollerò! Il fiume rispose: Allora crolla! (Polacco: To ruń! ). Il grido è stato udito da lontano da viaggiatori che si chiedevano quale nome avesse la città all'orizzonte. Così hanno segnato Toruń sulle loro mappe.

La leggenda del peccato del cavaliere teutonico

Nel castello di Toruń vivevano 12 cavalieri teutonici . Uno di loro si innamorò di un giovane borghese. Si sono incontrati nei vicoli della città, ma i cittadini li hanno denunciati al comandante dell'ordine. Il cavaliere fu costretto a costruire una torre, tuttavia non dovrebbe essere diritta, così come la coscienza del cavaliere non lo era.

Note e riferimenti

  1. (pl) "  ALEKSANDRÓW KUJAWSKI  " [PDF] (visitato il 30 settembre 2008 )
  2. (pl) Andrzej Szot e Magdalena Wójtowicz , informatore di Toruń Przewodnik, Toruń, Literat,2007, 144  p. ( ISBN  978-83-7527-023-5 )
  3. (pl) "  Krzywa Wieża po remoncie - dla urzędników i turystów  " ["La torre pendente dopo la ristrutturazione - per funzionari e turisti"], Wyborcza (edizione Toruń) ,22 luglio 2008( leggi online )

link esterno