Sven Lindqvist
Sven Lindqvist
Sven Lindqvist nel 2005.
Sven Lindqvist è uno scrittore svedese nato il23 agosto 1932a Stoccolma e morì14 maggio 2019nella stessa città, ardente attivista della nonviolenza .
Biografia
Figlio di insegnanti, Sven Lindqvist ha studiato al prestigioso liceo latino Södra e ha stretto amicizia con Tomas Tranströmer . Ha poi studiato letteratura e cinese all'Università di Stoccolma . Ha proseguito gli studi a Pechino dove è diventato un addetto culturale. Fu lì che scrisse (con la sua prima moglie, Cecilia Lindqvist) il saggio Familiar China ( 1963 ) che fu pubblicato in Francia da Plon nel 1965 .
Nel 1966 ha conseguito il dottorato in storia della letteratura presso l' Università di Stoccolma .
Nonostante una bibliografia impressionante, è rimasto assente dalle librerie francesi fino al 1999 quando le edizioni Le Serpent à Plumes hanno pubblicato Exterminez All These Brutes! , poi, nel 2002 , adesso sei morto. Il secolo delle bombe . Exterminez All These Brutes è stato ristampato nel 2007 dalle edizioni Les Arènes contemporaneamente a una nuova opera dell'autore: Terra Nullius , dedicata allo sterminio degli Aborigeni d'Australia .
Sven Lindqvist conduce una sorta di filmmaker documentarista in opere molto originali che combinano nello stesso movimento saggio, ricerca storica, autobiografia, letteratura, critica e diario di viaggio.
Lavori
-
Ett förslag (1955)
-
Handbok (1957)
-
Reklamen är livsfarlig (1957)
-
Hemmaresan (1959)
-
Praktika (1962)
-
Kina inifrån (1963), scritto in collaborazione con Cecilia Lindqvist
Familiar China , tradotto da Marcellita de Moltke-Huitfeld, disegni di Claude Piéchaud, Parigi, Plon , 1965 ( BnF notice n o FRBNF33080276 )
-
Asiatisk erfarenhet (1964)
-
Dagbok och diktverk (1966)
-
Myten om Wu Tao-tzu (1967)
-
Slagskuggan (1969)
-
Självklara saker (1970)
-
Jord och makt i Sydamerika (1973)
-
Jordens gryning - Jord och makt i Sydamerika del II (1974)
-
Arbetsbyte (1976)
-
Lägenheter på verkstadsgolvet (1977)
-
Gräv där du står (1978)
-
Hamiltons slutsats (1980)
-
Kina nude (1980) (con Cecilia Lindqvist )
-
Hamiltons slutsats (1980)
-
In älskares dagbok (1981)
-
In regalo mans dagbok (1982)
-
In underjordisk stjärnhimmel (1984)
-
Elefantens fot (1985)
-
Bänkpress (1988)
-
Ökendykarna (1990)
Les Plongeurs du Désert , tradotto da Hélène Hervieu, nel volume omnibus intitolato Le Voyage saharien (che include anche Exterminez All These Brutes ), Parigi, Les Arènes , 2018 ( ISBN 978-2-35204-722-3 )
-
Livstidsmänniskan (1992)
-
Utrota varenda jävel (sv) (1992)
Distruggi tutti questi bulli! , tradotto da Alain Gnaedig, Parigi, Le Serpent à plumes, 1999 ( ISBN 2-84261-113-6 ) ; ristampa, Parigi, Les Arènes, 2006 ( ISBN 978-2-35204-005-7 ) ; ristampa con prefazione di Patrick de Saint-Exupéry, Parigi, Les Arènes, 2014 ( ISBN 978-2-35204-321-8 )
-
Arbete e kärlek (1995)
-
Antirasister (1995)
-
Nu dog du: Bombernas århundrade (1999)
Ora sei morto: il secolo delle bombe , tradotto da Cécilia Monteux e Marie-Ange Guillaume, Parigi, Le Serpent à plumes, 2002 ( ISBN 2-84261-328-7 ) ; ristampa aumentata con il titolo Une histoire de bombardement , Paris, La Découverte, 2012 ( ISBN 978-2-7071-7132-0 )
-
Framtidslandet (2000)
-
Terra nullius - en resa genom ingens land (2005)
Terra nullius , tradotto da Hélène Hervieu, Parigi, Les Arènes, 2006 ( ISBN 978-2-35204-000-2 )
-
Fadern, sonen och den heliga motorcykeln (2006)
-
Avsikt att förinta (2008)
Altre opere tradotte in inglese
-
The Myth of Wu Tao-tzu ( Myten om Wu Tao-tzu , 1967), ristampa, Londra: Granta Books , 2012 ( ISBN 9781847085221 )
-
L'ombra: l'America Latina affronta gli anni Settanta ( Slagskuggan: Latinamerika inför 70-talet , 1969)
-
Terra e potere in Sud America ( Jord och makt i Sydamerika , 1973-1974, 2 vol.)
-
Bench Press ( Bänkpress , 1988)
-
Desert Divers ( Ökendykarna 1990)
-
L'errore del misuratore di teschi: e altri ritratti di uomini e donne che si sono espressi contro il razzismo ( Antirasister: människor och argument i kampen mot rasismen 1750-1900 , 1996)
Note e riferimenti
-
Författaren Sven Lindqvist är död
-
Anne-Françoise Hivert, " Esploratrice della storia coloniale, lo scrittore svedese Sven Lindqvist è morto " , Le Monde,20 maggio 2019
link esterno