Suddivisioni di Helsinki
La città di Helsinki , capitale della Finlandia , è suddivisa in suddivisioni di varie dimensioni e tipologie. La divisione coinvolge quartieri, distretti, superdistretti, sezioni e settori. La sua complessità a volte rende difficile la comprensione degli abitanti, un dato nome geografico è in grado di designare due realtà diverse. Queste divisioni sono di esclusiva responsabilità del comune, i codici postali obbediscono a una logica diversa.
Quartieri
I distretti di Helsinki ( finlandese kaupunginosa e stadsdelen in svedese ), che conta 59, sono la più antica suddivisione della città. Essi sono disponibili a tutti gli effetti in quanto il XIX ° secolo , e dato i loro nomi e numeri attuali a 1959 (con l'eccezione della nuova 5, numerate 55-59, aggiunto alla città dopo l'attacco di una parte del Sipoo all'inizio del 2009 ). Hanno tutti 2 nomi, in finlandese e svedese, e un identificatore a 2 cifre.
I quartieri sono utilizzati dal Consiglio comunale per missioni urbanistiche e urbanistiche.
Quartieri
Fino agli anni '80 i vari servizi pubblici dividevano la città in varie zone, il più delle volte senza tener conto dei quartieri esistenti. Il risultato è stato una rete molto complessa, difficile da capire da un servizio pubblico all'altro. Per consentire un migliore coordinamento dei servizi pubblici e una maggiore leggibilità, la giunta comunale ha approvato la creazione di circoscrizioni in materia13 dicembre 1982. Questi distretti (in finlandese : peruspiiri , svedese : distrikt ), che numerano 34, sono stati utilizzati come riferimento dai servizi pubblici dal 1986 . Ad essi è associato un numero di 3 cifre
Altre unità e relazioni
Distretti e quartieri hanno spesso confini diversi. Tuttavia sono collegati da altre suddivisioni.
Superdistretti
In numero di 8, i superdistretti ( suurpiiri ) comprendono tutti interi distretti e distretti, nessuno di essi è diviso tra 2 superdistretti. Sono designati da un codice a 1 cifra, ma questa divisione è usata molto poco.
I Superdistretti e il loro numero di abitanti sono alla data di 1 ° gennaio 2011 :
Sezioni
Originariamente suddivisioni di un quartiere, le sezioni ( osa-alue ) sono ora anche suddivisioni di distretti. Infatti, se un distretto può essere separato tra due distretti, una sezione appartiene necessariamente a un solo distretto e un unico distretto. La città ha 137, designato da un numero di 3 cifre (le prime 2 sono il numero del quartiere). Poco utilizzati dal comune, sono spesso molto conosciuti dagli abitanti e erroneamente considerati distretti a sé stanti (ad esempio Ruoholahti , sezione numero 201 del distretto di Länsisatama ).
Settori
I settori ( pienalue ) sono suddivisioni di sezioni, di solito di dimensioni molto ridotte, solo pochi blocchi. Helsinki ne ha 369. Sono contrassegnati da un numero di 4 cifre, le prime 3 sono quelle della sezione corrispondente. Ad esempio, Salmisaari , codice 2011, è una suddivisione di Ruoholahti.
Divisione cardinale
Oltre a queste suddivisioni ufficiali, la città è spesso divisa in 4 in modo non ufficiale, sia dai media che dagli abitanti. Helsinki-Center , Helsinki-West , Helsinki-East e Helsinki-North si riferiscono a realtà specifiche scollegate dalle strutture municipali.
Quartieri, distretti e sezioni principali di Helsinki
Quartieri
|
Quartieri
|
---|
|
Superdistretti
|
svedese
|
---|
Quartieri
|
---|
Sezioni
|
---|
1 |
Superdistretto meridionale |
Södra stordistriktet
|
101 |
Vironniemen peruspiiri |
Estnäs distrikt
|
010 |
Kruununhaka |
Kronohagen
|
020 |
Kluuvi |
Gloet
|
080 |
Katajanokka |
Skatudden
|
102 |
Ullanlinnan peruspiiri |
Ulrikasborgs distrikt
|
030 |
Kaartinkaupunki |
Gardestaden
|
050 |
Punavuori |
Rödbergen
|
060 |
Eira |
Eira
|
070 |
Ullanlinna |
Ulrikasborg
|
090 |
Kaivopuisto |
Brunnsparken
|
204 |
Munkkisaari |
Munkholmen
|
520 |
Suomenlinna |
Sveaborg
|
531 |
Länsisaaret |
Västra holmarna
|
103 |
Kampinmalmin peruspiiri |
Kampmalmens distrikt
|
040 |
Kamppi |
Kampen
|
130 |
Etu-Töölö |
Främre Tölö
|
201 |
Ruoholahti |
Gräsviken
|
202 |
Rabbitlahti |
Lappviken
|
203 |
Jätkäsaari |
Busholmen
|
104 |
Taka-Töölön peruspiiri |
Bortre Tölö distrikt
|
140 |
Taka-Töölö |
Bortre Tölö
|
105 |
Lauttasaaren peruspiiri |
Drumsö distrikt
|
310 |
Lauttasaari |
Drumsö
|
2 |
Superdistretto occidentale |
Västra stordistriktet
|
201 |
Reijolan peruspiiri |
Grejus distrikt
|
150 |
Meilahti |
Mejlans
|
160 |
Ruskeasuo |
Brunakärr
|
180 |
Laakso |
Dal
|
202 |
Munkkiniemen peruspiiri |
Munksnäs distrikt
|
301 |
Vanha Munkkiniemi |
Gamla munksnäs
|
302 |
Kuusisaari |
Granö
|
303 |
Lehtisaari |
Lövö
|
304 |
Munkkivuori |
Munkshöjden
|
305 |
Niemenmäki |
Näshöjden
|
306 |
Talinranta |
Talistranden
|
203 |
Haagan peruspiiri |
Haga distrikt
|
291 |
Etela-Haaga |
Södra Haga
|
292 |
Kivihaka |
Stenhagen
|
293 |
Pohjois-Haaga |
Norra Haga
|
294 |
Lassila |
Lassas
|
204 |
Pitäjänmäen peruspiiri |
Sockenbacka distrikt
|
320 |
Konala |
Kånala
|
461 |
Pajamäki |
Smedjebacka
|
462 |
Tali |
Tali
|
463 |
Reimarla |
Reimars
|
464 |
Marttila |
Martas
|
465 |
Pitäjänmäen teollisuusalue |
Sockenbacka industriområde
|
205 |
Kaarelan peruspiiri |
Kårböle distrikt
|
331 |
Kannelmäki |
Gamlas
|
332 |
Maununneva |
Magnuskärr
|
333 |
Malminkartano |
Malmgård
|
334 |
Hakuninmaa |
Håkansåker
|
3 |
Superdistretto centrale |
Mellersta stordistriktet
|
301 |
Kallion peruspiiri |
Berghälls distrikt
|
100 |
Sörnäinen |
Sörnäs
|
111 |
Siltasaari |
Broholmen
|
112 |
Linjat |
Linjerna
|
113 |
Torkkelinmäki |
Torkelsbacken
|
302 |
Alppiharjun peruspiiri |
Åshöjdens distrikt
|
121 |
Harju |
Come
|
122 |
Alppila |
Alphyddan
|
303 |
Vallilan peruspiiri |
Vallgårds distrikt
|
210 |
Hermanni |
Hermanstad
|
220 |
Vallila |
Vallgård
|
304 |
Pasilan peruspiiri |
Böle distrikt
|
171 |
Länsi-Pasila |
Västra Böle
|
172 |
Pohjois-Pasila |
Norra Böle
|
173 |
Itä-Pasila |
Östra Böle
|
174 |
Keski-Pasila |
Mellersta Böle
|
305 |
Vanhankaupungin peruspiiri |
Gammelstadens distrikt
|
230 |
Toukola |
Majstad
|
240 |
Kumpula |
Gumtäkt
|
250 |
Käpylä |
Kottby
|
260 |
Koskela |
Forsby
|
270 |
Vanhakaupunki |
Gammelstaden
|
4 |
Superdistretto settentrionale |
Norra stordistriktet
|
401 |
Maunulan peruspiiri |
Månsas distrikt
|
281 |
Pirkkola |
Britas
|
282 |
Maunula |
Månsas
|
283 |
Metsälä |
Krämertskog
|
286 |
Maunulanpuisto |
Månsasparken
|
402 |
Länsi-Pakilan peruspiiri |
Västra Baggböle distrikt
|
341 |
Länsi-Pakila |
Västra Baggböle
|
403 |
Tuomarinkylän peruspiiri |
Domarby distrikt
|
351 |
Paloheinä |
Svedängen
|
352 |
Torpparinmäki |
Torparbacken
|
354 |
Haltiala |
Tomtbacka
|
404 |
Oulunkylän peruspiiri |
Åggelby distrikt
|
284 |
Patola |
Dammen
|
285 |
Veräjämäki |
Grindbacka
|
287 |
Veräjälaakso |
Grinddal
|
405 |
Itä-Pakilan peruspiiri |
Östra Baggböle distrikt
|
342 |
Itä-Pakila |
Östra Baggböle
|
353 |
Tuomarinkartano |
Domargård
|
5 |
Superdistretto di nordest |
Nordöstra stordistriktet
|
501 |
Latokartanon peruspiiri |
Ladugårdens distrikt
|
361 |
Viikinranta |
Viksstranden
|
362 |
Latokartano |
Ladugården
|
363 |
Viikin tiedepuisto |
Viks forskarpark
|
364 |
Viikinmäki |
Viksbacka
|
383 |
Pihlajamäki |
Rönnbacka
|
386 |
Pihlajisto |
Rönnbacka
|
502 |
Pukinmäen peruspiiri |
Bocksbacka distrikt
|
370 |
Pukinmäki |
Bocksbacka
|
503 |
Malmin peruspiiri |
Malms distrikt
|
381 |
Ylä-Malmi |
Ovre Malm
|
382 |
Ala-Malmi |
Nedre Malm
|
384 |
Tattariharju |
Tattaråsen
|
385 |
Malmin lentokenttä |
Malm flygfält
|
391 |
Tapaninvainio |
Staffansslätten
|
392 |
Tapanila |
Mosabacka
|
504 |
Suutarilan peruspiiri |
Skomakarböle distrikt
|
401 |
Siltamäki |
Brobacka
|
403 |
Töyrynummi |
Lidamalmen
|
505 |
Puistolan peruspiiri |
Parkstads distrikt
|
402 |
Tapulikaupunki |
Stapelstad
|
411 |
Puistola |
Parkstad
|
412 |
Heikinlaakso |
Henriksdal
|
413 |
Tattarisuo |
Tattarmossen
|
506 |
Jakomäen peruspiiri |
Jakobacka distrikt
|
414 |
Jakomäki |
Jakobacka
|
6 |
Superdistretto sud-orientale |
Sydöstra stordistriktet
|
601 |
Kulosaaren peruspiiri |
Brändö distrikt
|
190 |
Mustikkamaa-Korkeasaari |
Blåbärslandet-Högholmen
|
420 |
Kulosaari |
Brändö
|
602 |
Herttoniemen peruspiiri |
Hertonäs distrikt
|
431 |
Länsi-Herttoniemi |
Västra Hertonäs
|
432 |
Roihuvuori |
Kasgerget
|
433 |
Herttoniemen teollisuusalue |
Hertonäs industiområde
|
434 |
Herttoniemenranta |
Hertonäs strand
|
440 |
Tammisalo |
Tammelund
|
603 |
Laajasalon peruspiiri |
Degerö distrikt
|
480 |
Vartiosaari |
Vårdö
|
491 |
Yliskylä |
Uppby
|
492 |
Jollas |
Jollas
|
493 |
Tullisaari |
Turholm
|
494 |
Tahvonlahti |
Stansvik
|
495 |
Hevossalmi |
Hästnässund
|
500 |
Villinki |
Villinge
|
510 |
Santahamina |
Sandhamn
|
532 |
Itäsaaret |
Östra holmarna
|
7 |
Superdistretto orientale |
Östra stordistriktet
|
701 |
Vartiokylän peruspiiri |
Botby distrikt
|
451 |
Vartioharju |
Botbyåsen
|
452 |
Puotila |
Botby gård
|
453 |
Puotinharju |
Botbyhöjden
|
455 |
Marjaniemi |
Marudd
|
456 |
Roihupellon teollisuusalue |
Kasåkers industriområde
|
457 |
Itäkeskus |
Östra centrum
|
702 |
Myllypuron peruspiiri |
Kvarnbäckens distrikt
|
454 |
Myllypuro |
Kvarnbäcken
|
703 |
Mellunkylän peruspiiri |
Mellungsby distrikt
|
471 |
Kontula |
Gårdsbacka
|
472 |
Vesala |
Ärvings
|
473 |
Mellunmäki |
Mellungsbacka
|
474 |
Kivikko |
Stensböle
|
475 |
Kurkimäki |
Tranbacka
|
704 |
Vuosaaren peruspiiri |
Nordsjö distrikt
|
541 |
Keski-Vuosaari |
Mellersta Nordsjö
|
542 |
Nordsjön kartano |
Nordsjö gård
|
543 |
Uutela |
Nybondas
|
544 |
Meri-Rastila |
Havs-Rastböle
|
545 |
Kallahti |
Kallvik
|
546 |
Aurinkolahti |
Solvik
|
547 |
Rastila |
Rastböle
|
548 |
Niinisaari |
Bastö
|
549 |
Mustavuori |
Svarta backen
|
8 |
Östersundom Superdistrict |
Östersundoms stordistriktet
|
801 |
Östersundomin peruspiiri |
Östersundoms distrikt
|
550 |
Östersundom |
Östersundom
|
560 |
Salmenkallio |
Sundberg
|
570 |
Talosaari |
Husö
|
580 |
Karhusaari |
Björnsö
|
591 |
Landbo |
Landbo
|
592 |
Puroniitty |
Bäckängen
|
|
Note e riferimenti
-
www.aluesarjat.fi
link esterno