Stagione 6 di Murders in Heaven

Questo articolo è una bozza per una serie televisiva britannica e Guadalupa .

Puoi condividere la tua conoscenza migliorandola ( come? ) secondo le raccomandazioni del progetto serie TV .

Stagione 6 di Murders in Heaven Dati chiave

Titolo originale	Morte in paradiso
Serie	Omicidi in paradiso
Paese d'origine	Regno Unito Francia
Catena originale	BBC One Francia 2
diff. originale	5 gennaio 2017 - 23 febbraio 2017
N.b. Episodi	8

Cronologia

Stagione 5 Stagione 7

Elenco degli episodi

Questo articolo presenta gli episodi della sesta stagione della serie televisiva Murders in Heaven .

Distribuzione

Attori principali

• Kris Marshall ( VF  : Bruno Choël )  : ispettore capo Humphrey Goodman (episodi 1-6)
• Ardal O'Hanlon ( VF  : Daniel Lafourcade )  : Ispettore capo Jack Mooney (episodi 5-8)
• Danny John-Jules ( VF  : Jean-Paul Pitolin)  : agente Dwayne Meyers
• Joséphine Jobert ( VF  : Josephine Jobert )  : Sergente Florence Cassell
• Tobi Bakare  : Agente JP Hooper

Giocatori ricorrenti

• Élizabeth Bourgine ( VF  : Élisabeth Bourgine )  : Catherine Bordey, la madre di Camille
• Don Warrington  (in) ( VF  : Daniel Kamwa )  : comandante Selwyn Patterson, capo della polizia di St. Mary
• Grace Stone  : Siobhan Mooney, figlia dell'ispettore capo Jack Mooney
• Ram John Holder  (in)  : Nelson Meyers, padre di Dwayne
• Sally Bretton  (in)  : Martha Lloyd (episodi 3-6)

Elenco degli episodi

 Se non diversamente o ulteriormente indicato, le informazioni menzionate in questa sezione possono essere confermate dal database IMDb .

Episodio 1: Sul pendio del vulcano

Titolo originale
Eruzione in omicidio Numero di produzione
41 (6-01) Prima trasmissione

• Regno Unito  :5 gennaio 2017su BBC One
• Francia  :5 giugno 2017su Francia 2

Produzione
Claire Winyard Scenario
Dana Fainaru udienze
Regno Unito  : 9,81 milioni di telespettatori (prima trasmissione) Ospiti

• Adrian Rawlins  : Stephen Langham
• Natasha Little  : Victoria Baker
• Douglas Hodge  : Daniel Langham
• Emily Taaffe  (in)  : Megan Colley / Emer Byrne
• Cyril Nri  (it)  : Joseph Richards
• Murielle Hilaire: Justine Tremblay

Riepilogo dettagliato

La morte dello scienziato Stephen Langham sulle pendici di un vulcano attivo si rivela un caso difficile per Humphrey e il team quando tutto sembra indicare la morte naturale. Humphrey, tuttavia, è incuriosito dall'assenza della torcia di Langham e non esclude la pista criminale. I colleghi di Langham, Victoria, Bethan e suo fratello Daniel hanno tutti un forte alibi.

L'unico sospettato fuori dal centro, il sindaco Joseph Richards, un nemico del commissario Patterson, afferma di essere stato in Guadalupa la notte dell'omicidio, lasciando Humphrey e la squadra perplessi su chi potesse essere l'assassino.

Episodio 2: Il Fiammeggiante

Titolo originale
Il segreto dell'albero di fuoco Numero di produzione
42 (6-02) Prima trasmissione

• Regno Unito  :12 gennaio 2017su BBC One
• Francia  :5 giugno 2017su Francia 2

Produzione
Jermain Julien Scenario
Kelly Jones udienze

• Regno Unito  : 9,39 milioni di telespettatori (prima trasmissione)

Ospiti

• Fiona Allen: la dottoressa Anna Wolf
• Kemi-Bo Jacobs: Esther Monroe
• Ramon Tikaram  (it)  : Oliver Wolf
• Angela Wynter  (it)  : Sylvie Baptiste
• Monica Dolan  : Patricia Lawrence
• Caroline Lee-Johnson  (in)  : Lizzie Baptist

Riepilogo dettagliato
Un'amica d'infanzia del sergente Florence Cassell viene trovata morta ai piedi di una scogliera durante un festival letterario. L'unico indizio è un biglietto d'addio nella borsa della vittima. A prima vista sarebbe un suicidio, ma Florence non è convinta.

Episodio 3: Maison Cécile

Titolo originale
L'omicidio impossibile Numero di produzione
43 (6-03) Prima trasmissione

• Regno Unito  :19 gennaio 2017su BBC One
• Francia  :12 giugno 2017su Francia 2

Produzione
Claire Winyard Scenario
Alex Walker udienze

• Regno Unito  : 8,91 milioni di telespettatori (prima trasmissione)

Ospiti

• Kerry Fox  : Linda Taylor
• Jason Hughes  : Elliot Taylor
• Kingsley Ben-Adir  : Irie Johnson
• Mark Powley  (in)  : Charlie Taylor
• Gary Beadle  (in)  : Samuel Palmer
• Angela Bruce  (in)  : Ernestine Gray

Riepilogo dettagliato
Humphrey e Martha scappano per un weekend romantico su un'isola dove c'è un piccolo hotel, Maison Cécile. Durante la serata uno dei proprietari, Charlie Taylor, viene trovato accoltellato nella sua stanza ma un testimone di fiducia, trattandosi dello stesso Humphrey, può certificare che nessuno è salito al piano di sopra tra il momento in cui Charlie salì nella sua stanza e dove il suo corpo è stato trovato. Commenti
Il fratello della vittima, Elliot Taylor, è interpretato da Jason Hughes noto per il suo ruolo di sergente Ben Jones nella serie poliziesca L'ispettore Barnaby .

Episodio 4: Una vittoria di breve durata

Titolo originale
Perplesso in omicidio Numero di produzione
44 (6-04) Prima trasmissione

• Regno Unito  :26 gennaio 2017su BBC One
• Francia  :12 giugno 2017su Francia 2

Produzione
Jermain Julien Scenario
Dan Muirden udienze

• Regno Unito  : 8,67 milioni di telespettatori (prima trasmissione)

Ospiti

• Fraser James: Gus Coleman
• Kedar Williams-Stirling  : Torey Martin
• Treva Etienne  : Jerome Martin
• Nadine Marshall  (it)  : Sabrina Martin
• Michael Wildman  : Archer Browne

Riepilogo dettagliato

Uno dei giocatori di una squadra di cricket di Sainte Marie viene trovato morto a terra nelle prime ore del mattino. Il giorno prima si era svolta una partita di gala, che aveva permesso di raccogliere fondi per poter mandare il figlio a ricoverarsi negli Stati Uniti, e lui aveva festeggiato la vittoria tutta la notte con alcuni componenti della squadra.

Allo stesso tempo, Martha deve tornare in Inghilterra, il che rattrista Humphrey.

Episodio 5: Un uomo in mare (parte 1)

Titolo originale
Uomo in mare - prima parte Numero di produzione
45 (6-05) Prima trasmissione

• Regno Unito  :2 febbraio 2017su BBC One
• Francia  :19 giugno 2017su Francia 2

Produzione
Richard signy Scenario
Robert Thorogood udienze

• Regno Unito  : 8,82 milioni di telespettatori (prima trasmissione)

Ospiti

• Claire Rushbrook  : Rachel Baldwin
• Anna Crilly  (it)  : Lucy Chapman
• Sunetra Sarker  (it)  : Hema Patel
• John Mark  (in)  : Tom Lewis
• Amy Beth Hayes  : Sophie Boyd
• Luke Newberry  (in)  : Steve Thomas
• Henry Minus: Dominic Green
• Julian Wadham  : Frank Henderson
• Nigel Betts  (in)  : Martin West

Riepilogo dettagliato
Un uomo viene trovato morto sulla sua barca a diverse miglia dalla costa. I sospetti sono prima sui turisti che avevano noleggiato la barca con il suo pilota il giorno dell'omicidio, poi su un gruppo di turisti che avrebbero dovuto noleggiarla il giorno successivo. Unico problema: gli indagati sono tornati in Inghilterra. Il comandante decide quindi di inviare la sua squadra (con l'eccezione di JP) a Londra per continuare le indagini con l'aiuto di un ispettore in loco, l'ispettore capo Jack Mooney. Commenti
Prima apparizione dell'ispettore capo Jack Mooney ( Ardal O'Hanlon ).

Episodio 6: Un uomo in mare (parte 2)

Titolo originale
Uomo in mare - seconda parte Part Numero di produzione
46 (6-06) Prima trasmissione

• Regno Unito  :9 febbraio 2017su BBC One
• Francia  :19 giugno 2017su Francia 2

Produzione
Richard signy Scenario
Robert Thorogood udienze

• Regno Unito  : 9,23 milioni di telespettatori (prima trasmissione)

Ospiti

• Sally Bretton  (in)  : Martha Lloyd

Sinossi

• Luke Newberry  (in)  : Steve Thomas
• Henry Minus: Dominic Green
• Julian Wadham  : Frank Henderson
• Nigel Betts  (in)  : Martin West
• Polly Kemp: Katherine Baxter
• Amy Beth Hayes  : Sophie Boyd
• John Mark  (in)  : Tom Lewis

Riepilogo dettagliato

L'indagine prosegue a Londra, con l'appoggio di JP a Sainte-Marie, e si complica anche quando uno degli indagati si suicida nel suo ufficio.

In seguito alle indagini, Humphrey decide di prendersi qualche giorno di vacanza lì per stare con Martha e offre a Jack di prestarle la sua casa a Sainte-Marie in modo che possa prendersi una vacanza con sua figlia. . Commenti
Ultima apparizione dell'ispettore Humphrey Goodman ( Kris Marshall )

Episodio 7: L'errore della persona

Titolo originale
Sulle orme di un killer Numero di produzione
47 (6-07) Prima trasmissione

• Regno Unito  :16 febbraio 2017su BBC One
• Francia  :26 giugno 2017su Francia 2

Produzione
Richard signy Scenario
Dana Fainaru udienze

• Regno Unito  : 8,97 milioni di telespettatori (prima trasmissione)

Ospiti

• John Ross Bowie  : Tyler McCarthy
• Oliva Llewellyn  (it)  : Nadine Hunter
• Susannah Doyle  (in)  : Julie Matlock
• Chloe Pirrie  : Grace Matlock
• Charles Bababola  (in)  Kai Johnson
• Jude Akuwudike  (di)  : Tony Garrett
• Tony Gardner  (in)  : Ian Matlock

Riepilogo dettagliato
La vacanza di Jack Mooney a Sainte-Marie è interrotta: essendo Humphrey a Londra la squadra gli chiede il suo aiuto per risolvere un caso. Un turista, desideroso di riscoprire un antico amore per le vacanze, mentre la cerca, si accorge che quest'ultima è stata condannata per omicidio per mancanza di alibi... la notte in cui sono stati insieme.

Episodio 8: Giornata del voto

Titolo originale
Omicidio nei sondaggi Numero di produzione
48 (6-08) Prima trasmissione

• Regno Unito  :23 febbraio 2017su BBC One
• Francia  :26 giugno 2017su Francia 2

Produzione
Simone Delaney Scenario
sarà il pescatore? udienze

• Regno Unito  : 8,96 milioni di telespettatori (prima trasmissione)

Ospiti

• Cecilia Noble: Edwina Bousquet
• Dominic Coleman  (in)  : reverendo Matthew Dawson
• T'Nia Miller  : Judith Dawson
• Nicolas Gleaves  (it)  : Peter Baxter
• Cacciatore di cenere: Kemar Pearce
• Geoffrey Burton: Victor Pearce

Riepilogo dettagliato
È il grande giorno delle elezioni per Catherine che si candida a sindaco. Tuttavia, uno dei candidati viene assassinato nella cabina elettorale durante il voto e poi si ritrova dalla parte dei sospettati. L'ispettore capo Jack Mooney, ancora in vacanza, torna per indagare e viene poi offerto dal comandante uno scambio di incarichi con Humphrey, che vuole che rimanga stabilmente a Londra con Martha.

Note e riferimenti