Nel campo della distribuzione e trasmissione di energia elettrica , un relè Buchholz è un dispositivo di sicurezza montato su trasformatori e induttori di potenza a bagno d' olio . Il relè Buchholz viene utilizzato su questo tipo di impianti come dispositivo di protezione sensibile agli eventi che si verificano durante un guasto dielettrico (guasto di isolamento) all'interno dell'apparecchiatura.
Quando si sviluppa un arco elettrico o un surriscaldamento all'interno degli avvolgimenti, il gas viene rilasciato per vaporizzazione dell'olio. Questo fenomeno precede una variazione dei valori elettrici, corrente o tensione, del dispositivo. Un relè Buchholz reagisce a questo rilascio di gas e protegge così il trasformatore da potenziali danni.
Il relè Buchholz è posizionato nel tubo che collega il serbatoio principale del trasformatore e il suo conservatore dell'olio. Il trasformatore deve essere progettato in modo tale che l'eventuale gas che si forma nel serbatoio principale possa salire rapidamente al conservatore tramite il relè Buchholz. In altre parole, il gas non deve essere intrappolato nel serbatoio. Talvolta devono essere montati tubi aggiuntivi, ad esempio tra le torrette dei passanti elettrici e il conservatore, per garantire una buona raccolta del gas.
I relè Buchholz sono generalmente dotati di due contatti: uno di allarme e uno di intervento:
I relè Buchholz hanno una valvola di prova per consentire la rimozione del gas accumulato per il test. La presenza di gas infiammabile nel relè indica qualche guasto interno come surriscaldamento o arco, mentre l'aria trovata nel relè indica solo che il livello dell'olio è basso o che c'è una perdita.
Bisogna fare attenzione che il relè Buchholz non si attivi all'avvio delle pompe di raffreddamento del trasformatore.
Oltre al relè Buchholz posto tra il serbatoio principale e il conservatore, un relè simile viene solitamente installato tra la vaschetta dell'interruttore del commutatore di presa e la parte dell'olio del conservatore dell'interruttore. Il suo principio è simile, ma ha un solo contatto trigger. Infatti nel commutatore di presa è normale una fuoriuscita di gas. Non vi è quindi alcun allarme per segnalare questo stato, inoltre non è generalmente praticato analizzare i gas disciolti nell'olio dell'interruttore. La comparsa di un commutatore di presa con ampolle in vuoto , dove non c'è arco elettrico nell'olio durante il funzionamento dell'interruttore, rende comunque possibile questa analisi. Inoltre, sono stati sviluppati metodi per rilevare i guasti nei commutatori di presa convenzionali dai dati dell'analisi dei gas disciolti.
Questo dispositivo è stato sviluppato per la prima volta da Max Buchholz nel 1921. I relè Buchholz sono stati utilizzati sui trasformatori di potenza almeno dagli anni '40.
In aggiunta o in sostituzione del relè Buchholz, i trasformatori possono essere dotati di un relè di aumento della pressione improvviso, che, come suggerisce il nome, rileva una variazione della pressione interna del trasformatore per riconoscere l'aspetto di un arco elettrico.
vedi anche questo link: http://www.multilingualarchive.com/ma/enwiki/fr/ouvernholz_relay