Rapporto Jäger

Jäger Report Scorecard

Mese	Menzioni	Sei
giugno	1 menzione	4000
luglio	20 menzioni	4.400
agosto	33 menzioni	47.906
settembre	38 menzioni	40.997
ottobre	12 menzioni	31.829
novembre	10 menzioni	8.211

Il rapporto Jäger è un resoconto del Einsatzkommando 3 scritto nel 1941 da parte del SS - Standartenführer Karl Jäger , su richiesta del suo superiore, il SS - Brigadeführer und Generalmajor der Polizei , Franz Walter Stahlecker , comandante della dell'Einsatzgruppe A , allegata al Army Gruppo Nord durante l' Operazione Barbarossa .

È la cronaca conservata più dettagliata e accurata delle attività di un Einsatzkommando e un documento chiave relativo all'Olocausto in Lituania , Lettonia e Bielorussia durante l' occupazione tedesca degli Stati baltici .

Descrizione

Il rapporto Jäger è un resoconto delle azioni svolte dall'Einsatzkommando 3 del2 luglio 1941 a 25 novembre 1941, in particolare dallo squadrone della morte Rollkommando Hamann . Questo rapporto è stato completato il1 ° dicembre 1941fornisce un resoconto sanguinante e dettagliato delle uscite omicide di queste "unità speciali" in URSS occupata dai nazisti. Il rapporto registra un totale quasi giornaliero di omicidi di 137.346 persone, la stragrande maggioranza delle quali sono ebree. Il rapporto documenta la data e il luogo dei massacri, il numero delle vittime e la loro suddivisione in categorie (ebrei, comunisti, criminali, ecc.) Il più delle volte, il numero degli ebrei assassinati è diviso in tre categorie, "uomini ebrei. " , " donne ebree " e " bambini ebrei " . Un totale di 112 esecuzioni hanno avuto luogo in 71 località diverse in Lituania , Lettonia e Bielorussia . In 17 occasioni, il numero delle vittime giornaliere supera le 2.000 persone. Il9 febbraio 1942, in una nota manoscritta a Franz Walter Stahlecker , Jäger aggiorna il totale per raggiungere 138.272 persone: 136.421 ebrei (46.403 uomini, 55.556 donne e 34.464 bambini), 1.064 comunisti , 653 handicappati mentali e altri 134. Il rapporto concludeva che la Lituania era ora " libera dagli ebrei " , con l'eccezione di circa 34 500 più concentrati nel ghetto di Vilnius , Kaunas e Siauliai (in) . Tuttavia, il rapporto Jäger non ha elencato tutte le morti ebraiche nella Lituania occupata in quanto non includeva le esecuzioni dell'Einsatzkommando 2 nella regione di Šiauliai (circa 46.000 persone), in alcune aree di confine, in particolare Šakiai le13 settembre, Kudirkos Naumiestis the19 settembre, Kretinga in luglio-agosto, Gargždai su24 giugno 1941 o Vilnius (il massacro di 4 ottobre- Yom Kippur - riporta la morte di circa 4.000 ebrei).

Attori dei massacri

Nel luglio 1941, Einsatzkommando 3 è stato incaricato di rilevare le operazioni di macellazione nella regione lituana di Vilna - Kaunas , dopo Einsatzkommando 2 ( Einsatzgruppe A ) e Einsatzkommando 9 ( Einsatzgruppe B ). Questa regione conteneva la più grande e influente comunità ebraica del Baltico . La comunità, noto per i suoi studi e la sua erudizione, aveva prodotto il " Vilna Gaon " , uno dei più grandi pensatori ebrei del XIX ° secolo. Non ci fu attività di resistenza nella zona grazie agli sforzi di Jacob Gens , il capo del ghetto di Vilna , che cercava costantemente un alloggio con gli occupanti. Il compito dell'Einsatzkommando 3 era distruggere questa comunità. Come riporta il rapporto, l'hanno raggiunto uccidendo oltre 135.000 persone entro cinque mesi dalle operazioni di registrazione. Jäger ha testimoniato: “[…] Posso confermare oggi che l' Einsatzkommando 3 ha raggiunto il suo obiettivo di risolvere il problema ebraico in Lituania. Non ci sono più ebrei in Lituania a parte i lavoratori ebrei e le loro famiglie. "

Va notato che l' Einsatzkommando non ha funzionato da solo. Anche i distaccamenti del Sonderkommandos 1B ( Einsatzgruppe A ) sono stati distaccati in questa regione. La reazione lituana è stata più inquietante. Come osserva il rapporto Jäger, alcune delle uccisioni sono state effettuate dalla polizia ausiliaria , dalle milizie lituane e dai partigiani anche prima che l' Einsatzkommando 3 iniziasse le operazioni. Le forze lituane hanno continuato ad assistere Einsatzkommando 3 durante il periodo coperto dal rapporto Jäger. Questa cooperazione consisteva nel circondare gli ebrei e nel presidiare i ghetti , oltre a partecipare ai massacri veri e propri. I lituani erano particolarmente attivi a Kaunas, che era circondata da una serie di forti dove avvenivano la maggior parte delle uccisioni (in particolare il Nono Forte ). Questi forti furono assegnati ai soldati lituani che collaboravano con le forze del Terzo Reich e questi soldati presero parte attiva alle operazioni.

Né Jäger né Stahlecker sono stati processati per i loro crimini. Stahlecker è stato ferito a morte dai partigiani sovietici durante uno scontro vicino a Krasnogvardyesk su23 marzo 1942. Jäger sopravvisse alla guerra e visse in Germania sotto falsa identità fino a quando il suo rapporto fu scoperto alla fine degli anni 1950. Arrestato e accusato di crimini di guerra , si suicidò in prigione prima dell'apertura del suo processo.

Scoperta e posterità

Esistevano solo cinque copie di questo rapporto di nove pagine e di queste solo la quarta è sopravvissuta. Fu scoperto nel 1959 negli archivi della Lettonia sovietica , probabilmente abbandonato a Riga dai tedeschi durante la loro evacuazione, e sequestrato dalle autorità militari sovietiche. Secondo un'altra fonte, è stato trovato negli Archivi centrali lituani di Vilnius nel 1944 durante la riconquista della Lituania da parte dell'Armata Rossa , le autorità giudiziarie avevano nascosto il ritrovamento al pubblico in generale. Il rapporto è ora conservato negli archivi militari russi a Mosca .

Grande testimone della Shoah dai proiettili

Sebbene sia stato scoperto troppo tardi per essere utilizzato nei processi di Norimberga davanti al Tribunale Militare Internazionale e nel giudizio dei comandanti delle Einsatzgruppen nei processi successivi , il rapporto Jäger è stato utilizzato in diversi altri procedimenti legali in diversi paesi tra cui la Germania , il Canada e gli Stati Uniti . Nel 1963, durante il processo in contumacia di Hans Globke nella Germania dell'Est e quattro anni dopo il suicidio di Jäger, il ministero degli Esteri dell'Unione Sovietica rivelò il documento al dipartimento centrale d'inchiesta sui crimini nazionalsocialisti . Il documento è stato pubblicato per la prima volta in una raccolta lituana di documenti Masinės žudynės Lietuvoje risalenti al 1965 e nella Western Press di Adalbert Rückerl nel 1972 in facsimile .

L'uso più recente del rapporto Jäger risale al caso “US v. Stelmokas” , nella querela denaturalizzazione di Jonas Stelmokas, presentato dalla Stati Uniti District Court per il Distretto Orientale della Pennsylvania nel 1995. Stelmokas è stato accusato di essere stato un ufficiale in un'unità della milizia lituano, che ha collaborato con la ' Einsatzgruppen A . Il Tribunale, nonché la Corte d'Appello dinanzi alla quale è stata impugnata la causa, dopo aver esaminato la messa in discussione della relazione da parte della difesa, hanno ritenuto che la relazione fosse genuina e attendibile.

Il rapporto Jäger non solo è autentico, ma è uno dei documenti più importanti sulla Shoah . Questo dà uno sguardo preciso alle procedure effettive seguite dagli Einsatzgruppen e all'orgoglio che provavano nel loro lavoro. Nessun altro documento noto presenta un resoconto così dettagliato della crescita costante e costante del numero di vittime con il progredire dell'Olocausto.

Rapporto di tabulazione

Datato	Luogo	ebrei			Altro	Totale	Appunti
Datato	Luogo	Uomini	Donne	Bambini	Altro	Totale	Appunti
4 luglio 1941	Settimo Forte	416	47			463	Guidati da partigiani lituani e battaglioni TDA
6 luglio	Settimo Forte	2,514				2,514	Guidati dai battaglioni TDA
7 luglio	Marijampolė	32				32	Guidato dal Rollkommando Hamann
8 luglio	Marijampolė	14			5	19
8 luglio	Girkalnis				6	6	Funzionari comunisti
9 luglio	Vandžiogala	32	2		4	38
9 luglio	Settimo Forte	21	3			24
14 luglio	Marijampolė	21			10	31
17 luglio	Babtai	6			2	8	Solo comunisti
18 luglio	Marijampolė	39	14			53
19 luglio	Settimo Forte	17	2		7	26
21 luglio	Panevėžys	59	11		33	103
22 luglio	Panevėžys	1				1
23 luglio	Kėdainiai	83	12		30	125
25 luglio	Marijampolė	90	13			103
28 luglio	Panevėžys	234	15		39	288
29 luglio	Raseiniai	254			3	257
30 luglio	Ariogala	27			11	38
31 luglio	Utena	235	16		5	256
31 luglio	Vandžiogala	13			2	15
1 ° agosto	Ukmergė	254	42		4	300
2 agosto	Quarto Forte	171	34		4	209
4 agosto	Panevėžys	362	41		19	422
5 agosto	Raseiniai	213	66			279
7 agosto	Utena	483	87		1	571
8 agosto	Ukmergė	620	82			702
9 agosto	Quarto Forte	484	50			534
11 agosto	Panevėžys	450	48		2	500
13 agosto	Alito	617	100		1	719	(Cifre incoerenti)
14 agosto	Jonava	quattrocentonovantasette	55			552
15–16 agosto	Rokiškis	3.200			7	3 207
9–16 agosto	Raseiniai		294	4		298
27 giugno - 14 agosto	Rokiškis	493			488	981	Solo comunisti
18 agosto	Quarto Forte	1.409	402		1	1.812	Compresi 711 intellettuali ebrei del ghetto in rappresaglia per il sabotaggio
19 agosto	Ukmergė	298	255	88	2	645	(Cifre incoerenti)
22 agosto	Daugavpils	1	1		20	21	Ispezione carceraria (cifre incoerenti)
22 agosto	Aglona				544	544	Malati mentali (269 uomini, 227 donne e 48 bambini) Lettoni
23 agosto	Panevėžys	1312	4.602	1,609		7,523
18–22 agosto	Dintorni di Raseiniai	466	440	1.020		1.926
25 agosto	Obeliai	112	627	421		1 160
25–26 agosto	eduva	230	275	159		664
26 agosto	Zarasai	767	1,113	687	2	2,569
28 agosto	Pasvalys	402	738	209		1,349
26 agosto	Kaišiadorys	1 911				1 911	Non specificato
27 agosto	Prienai	1.078				1.078	Non specificato
27 agosto	Dagda e Kraslava	212			4	216
27 agosto	Joniškis	47	165	143		355
28 agosto	Vilkija	76	192	134		402
28 agosto	Kėdainiai	710	767	599		2.076
29 agosto	Rumšiškės e Žiežmariai	20	567	197		784
29 agosto	Utena e Molėtai	582	1.731	1469		3 782
13-31 agosto	Alytus e dintorni	233				233
1 ° settembre	Marijampolė	1.763	1.812	1.404	111	5,090	Compresi 109 malati di mente
28 agosto - 2 settembre	Darsūniškis	10	69	20		99
28 agosto- 2 settembre	Garliava	73	113	61		247
28 agosto - 2 settembre	Jonava	112	1.200	244		1.556
28 agosto - 2 settembre	Petrasiunai	30	72	23		125
28 agosto - 2 settembre	Jieznas	26	72	46		144
28 agosto - 2 settembre	Ariogala	207	260	195		662
28 agosto- 2 settembre	Josvainiai	86	110	86		282
28 agosto- 2 settembre	Babtai	20	41	22		83
28 agosto- 2 settembre	Vandžiogala	42	113	97		252
28 agosto- 2 settembre	Krakės	448	476	201		1.125
4 settembre	Pravieniškės	247	6			253
4 settembre	ekiškė	22	64	60		146
4 settembre	Seredžius	6	61	126		193
4 settembre	Veliuona	2	71	86		159
4 settembre	Zapyškis	47	118	13		178
5 settembre	Ukmergė	1.123	1.849	1.737		4.709
25 agosto - 6 settembre	Raseiniai	16	412	415		843
25 agosto - 6 settembre	Jurbarkas	412				412
9 settembre	Alito	287	640	352		1.279
9 settembre	Butrimoni	67	370	303		740
10 settembre	Merkinė	223	355	276		854
10 settembre	Varėna	541	141	149		831
11 settembre	Leipalingis	60	70	25		155
11 settembre	Seirijai	229	384	340		953
12 settembre	Simnas	68	197	149		414
11–12 settembre	Užusaliai				43	43	Ritorsione contro i locali che aiutano i partigiani sovietici
26 settembre	Quarto Forte	412	615	581		1,608	Pazienti e sospetti casi epidemici
2 ottobre	Zagare	633	1 107	496		2 236	Abortito tentativo di ammutinamento ebraico prima delle esecuzioni
4 ottobre	Nono Forte	315	712	818		1.845	Ritorsione dopo la sparatoria di un poliziotto tedesco in un ghetto
29 ottobre	Nono Forte	2.007	2 920	4 273		9.200	"Pulizia del ghetto degli ebrei superflui" (vedi: strage del 29 ottobre 1941 a Kaunas )
3 novembre	Lazdijai	485	511	539		1.535
15 novembre	Vilkaviškis	36	48	31		115
25 novembre	Nono Forte	1.159	1.600	175		2 934	Ebrei a Berlino , Monaco e Francoforte sul Meno (vedi: massacri dinovembre 1941al Nono Forte )
29 novembre	Nono Forte	693	1 155	152		2.000	Ebrei di Vienna e Breslavia
29 novembre	Nono Forte	17	1		17	34	(Cifre incoerenti)
13 luglio - 21 agosto	Daugavpils	9.012			573	9,585	Distaccamento Einsatzkommando 3
12 agosto- 1 ° settembre	Vilnius	425	19		17	461	Distaccamento Einsatzkommando 3
2 settembre	Vilnius	864	2019	817		3.700	Ritorsione dopo una sparatoria contro i soldati tedeschi
12 settembre	Vilnius	993	1.670	771		3.334	(Cifre incoerenti)
17 settembre	Vilnius	337	687	247	4	1.271	(Cifre incoerenti)
20 settembre	Nemenčinė	128	176	99		403
22 settembre	Naujoji Vilnia	468	495	196		1.159
24 settembre	Riešė	512	744	511		1.767
25 settembre	Jašiūnai	215	229	131		575
27 settembre	Eišiškės	989	1,636	821		3.446
30 settembre	Trakai	366	483	597		1.446
4 ottobre	Vilnius	432	1.115	436		1 983
6 ottobre	Semeliškės	213	359	390		962
9 ottobre	venčionys	1.169	1,840	717		3.726
16 ottobre	Vilnius	382	507	257		1 146
21 ottobre	Vilnius	718	1.063	586		2367
25 ottobre	Vilnius		1.766	812		2,578
27 ottobre	Vilnius	946	184	73		1.203
30 ottobre	Vilnius	382	789	362		1.533
6 novembre	Vilnius	340	749	252		1341
19 novembre	Vilnius	76	77	18		171
19 novembre	Vilnius				14	14	Prigionieri di guerra e polacchi
20 novembre	Vilnius				3	3	Prigionieri di guerra
25 novembre	Vilnius	9	46	8	1	64
28 settembre - 17 ottobre	Plieščanicy, Bischolin, Šack (en) , Bobr e Ouzda	620	1.285	1.126	19	3.050	Distaccamento Einsatzkommando 3 a Minsk
		4000				4000	Stima del numero di vittime uccise dalla gente del posto prima dell'inizio dello schieramento di Einsatzkommando 3 (si veda in particolare: strage del garage Lietukis )
Totale		57,338	48,592	29.461	2.058	137.346
Appunti: Raggruppati in base alla data di fine del massacro Se non viene specificata la distribuzione degli ebrei, uomini, donne e bambini sono inclusi in un'unica colonna Comprende principalmente comunisti e malati di mente Il totale è dato in relazione al report originale. Ulteriori errori sono indicati da "(Cifre incoerenti)" . L' Einsatzkommando 3 succede all'Einsatzkommando 9 Vilnius Come scritto nel rapporto originale

Note e riferimenti

(fr) Questo articolo è parzialmente o interamente tratto dall'articolo di Wikipedia in inglese intitolato " Jäger Report " ( vedi elenco degli autori ) .

Titolo completo: Tavolo pieno di esecuzioni effettuate da Einsatzkommando 3 al 1 ° dicembre 1941
Karl Jäger, comandante della polizia di sicurezza e dell'SD, Einsatzkommando 3, " The Jaeger Report: A Chronicle of Nazi Mass Murder " , Kauen, The Holocaust History Project,1 ° dicembre 1941
Headland, Ronald (1992). Messaggi di omicidio: uno studio sui rapporti degli Einsatzgruppen della polizia di sicurezza e del servizio di sicurezza, 1941-1943 . Fairleigh Dickinson University Press. pag. 152 . ( ISBN 9780838634189 ) .
“ Il rapporto Jaeger: l'assassinio di 137.000 ebrei in Lituania nel 1941 | PHDN ” , su phdn.org (consultato il 29 novembre 2019 )
" Olocausto | Il “Rapporto Jäger” ” , su www.projetaladin.org (consultato il 29 novembre 2019 )
Gaunt, David (2010). "Reichskommissariat Ostland". In Friedman, Jonathan C. (ed.). La storia di Routledge dell'Olocausto . Routledge. pag. 210-220 . ( ISBN 9781136870590 ) .
Wette, Wolfram (2011). Karl Jäger. Mörder der litauischen Juden (in tedesco). Francoforte sul Meno: S. Fischer Verlag. pag. 147. ( ISBN 9783596190645 ) .
Muehlenkamp, Roberto (30 novembre 2012). "Il rapporto Jäger (8)" . Controversie sull'Olocausto. Estratto il 22-10-2016.
Arad, Yitzhak (1976). "La "soluzione finale" in Lituania alla luce della documentazione tedesca" (PDF). Studi Yad Vashem . 11 : 245–246. ISSN 0084-3296 .
Dieckmann, Christoph; Sužiedėlis, Saulius (2006). La persecuzione e l'omicidio di massa degli ebrei lituani durante l'estate e l'autunno del 1941: fonti e analisi (PDF). I crimini dei regimi totalitari in Lituania. III . Margi rastai. pag. 172. ( ISBN 9986-09-280-9 ) .
" Introduzione storica al rapporto Jaeger " , su phdn.org (consultato il 29 novembre 2019 )
" The Einsatzgruppen - The Jäger Report " , su phdn.org , 29 agosto 1998, aggiornato il 15 marzo 2001 (consultato il 29 novembre 2019 ) .
" Einsatzgruppen: the" Jäger Report " " , su deuxiemeguerremondia.forumactif.com (consultato il 29 novembre 2019 )
Estratto da Wette, Wolfram (2011). Karl Jäger. Mörder der litauischen Juden (in tedesco). Francoforte sul Meno: S. Fischer Verlag. pag. 28-29 . ( ISBN 9783596190645 ) . Tradotto e pubblicato da Muehlenkamp, Roberto (28 aprile 2012). "Il rapporto Jäger (1)" . Controversie sull'Olocausto. Estratto il 22-10-2016.
Gitelman, Zvi Y. (1997). Eredità amara: affrontare l'Olocausto in URSS . Stampa dell'Università dell'Indiana. pag. 103 . ( ISBN 9780253333599 ) .
Brazaitis, Juozas (1990). Vienų vieni (PDF) (in lituano) (4a ed.). Vilnius: Viltis. pag. 389 . ( ISBN 5-89942-568-7 ) .
Stankeras, Petras (2006). "Vokiečių saugumo policijos ir saugumo tarnybos (SD) vado institucija Lietuvos generalinėje srityje 1941-1944 metais" . Karo archyvas (in lituano). 21 : 206 . ISSN 1392-6489 .
(it-IT) Michael Decourcey Hinds , " Gli Stati Uniti affermano che il cittadino ha nascosto il suo passato nazista " , The New York Times ,17 giugno 1992( ISSN 0362-4331 , letto online , consultato il 29 novembre 2019 )
" LES EINSATZGRUPPEN (Gruppi di intervento) " , su phdn.org (consultato il 29 novembre 2019 )
Ernst Klee , Willi Dressen e Volker Riess , "I bei vecchi tempi": l'Olocausto visto dai suoi aguzzini e astanti , The Free Press,1988, 46-58 p. ( ISBN 9781568521336 , leggi online )