Qiu Jin

Qiu Jin Immagine in Infobox. Qiu Jin Biografia
Nascita 8 novembre 1875
Xiamen ( Tong'an , ex provincia del Fujian ( d ) , dinastia Qing )
Morte 15 luglio 1907(a 31 anni)
Shaoxing
Sepoltura Tomba di Qiu Jin ( d )
Nazionalità Cinese
Casa Ex residenza di Qiu Jin ( d )
Attività Scrittore , poeta , giornalista , femminista
Coniuge Wang Tingjun ( d )
Altre informazioni
Campo Poesia
Partiti politici Zhongguo Tongmenghui
Partito socialista spagnolo dei lavoratori

Qiu Jin (cinese: 秋瑾; pinyin: Qiú Jǐn),8 novembre 1875 - 15 luglio 1907, è una poetessa cinese , femminista e rivoluzionaria .

Biografia

Nata nel Fujian da genitori che erano funzionari della città di Shaoxing , si sposò nel 1896. Arrivò a Pechino per seguire il marito nel suo lavoro. Quando aveva 20 anni, lasciò il marito ei figli per andare in Giappone a studiare.

Fu nel 1903 che il suo modo di pensare cambiò, in particolare sotto l'influenza del movimento dei Boxer , represso nel 1900. A quel tempo, per mostrare il suo risentimento verso il trattamento delle donne sotto la dinastia Qing e il suo governo, si veste come un uomo e brandisce la spada. Prende il soprannome di "nemico degli uomini".

Nel 1904, durante i suoi studi, si ribellò alle autorità giapponesi che proibivano a qualsiasi studente di intraprendere azioni contro la politica del governo. Dirige la rivista cinese delle donne ( Zhongguo nubao ) a Shanghai , che appare a gennaio eFebbraio 1907. Tornata a Shaoxing, ha assunto il posto di insegnante in una delle prime scuole per ragazze. Dalla città di Shaoxing, cerca di provocare un colpo di stato per rovesciare la dinastia Qing, ma questa azione si traduce in un fallimento. È stata arrestata prima che potesse lanciare la sua ribellione armata. Per ordine imperiale, fu condannata a morte e decapitata15 luglio 1907.

Qiu Jin è una pioniera del movimento femminista. Capì che le donne erano considerate compagne nella lotta degli uomini, ma che la lotta per l'emancipazione delle donne era stata omessa. Si batte in particolare contro la tradizione dei piedi fasciati .

Un monumento fu eretto in sua memoria da Sun Zhongshan (1866-1925) nel 1913. Questo monumento si trova a West Lake, nel centro storico della città di Hangzhou , nella provincia cinese di Zhejiang. Oggi rimangono poche tracce della sua opera letteraria: sono stati trovati solo sei dei venti capitoli del suo progetto Bird Stone ( Jingwei shi ). Questo lavoro è una sorta di canzone cinese popolare o colloquiale nota anche come tanci (racconto accompagnato da uno strumento musicale a corde). Questo genere musicale è stato utilizzato principalmente da e per le donne. Questo martirio rivoluzionario è diventato un'icona in Cina. Qiu era coraggioso, determinato e impegnato in una lotta per dimostrare all'impero cinese che il posto per le donne era vile, rivoltante e ingiusto.

Adattamenti cinematografici

Nel 2011 è stato prodotto un film che racconta i fatti della sua vita: Qiu Jin, the warrior ( The Woman Knight of Mirror Lake , 2011) di Herman Yau , con Huang Yi nel ruolo del protagonista.

Nel 2016, Wu Tsang ha raccontato nel film Duilian (2016) la relazione di Qiu Jin con il suo amico, il calligrafo Wu Zhiying. Durante la preparazione di questo film, Wu Tsang scopre che alcune delle poesie di Qiu Jin non sono state tradotte dal cinese. Wu Tsang le ha tradotte in inglese e le ha riscritte con Boychild, l'attrice che interpreta Qiu Jin nel film.

Note e riferimenti

  1. Anne Kerlan, "  Qiu Jin, il rivoluzionario" nemico degli uomini "  ", Liberation.fr ,11 ottobre 2018( leggi online , consultato il 16 ottobre 2018 )
  2. Daniel Paris-Clavel, "Suffragettes en kimono", articolo originariamente pubblicato nel febbraio 2016 con il titolo "Suffragettes et jujitsu" , Manière de voir n o  150, dicembre 2016-gennaio 2017, p. 52-54.
  3. (in) Arthur Tam , "L'  artista Wu Tsang è il suo nuovo film che esplora la vita della" prima femminista cinese ", Qiu Jin  " su TimeOut HK , 2015-17-12 (accesso 4 marzo 2017 ) .
  4. (in) Ariela Gittlen , "  Wu Tsang svela la storia strana di uno dei poeti più famosi della Cina  " , Artsy ,21 marzo 2016( leggi online , consultato il 4 marzo 2017 ).

Vedi anche

Bibliografia

link esterno