| Titolo | Principi Unidroit dei contratti commerciali internazionali |
|---|---|
| Nazione | non applicabile |
| Territorio di applicazione | Il mondo intero |
| genere | sui generis |
| Ramo | Diritto del commercio internazionale |
| Adozione | 19-21 aprile 2004 dalla 83 ° sessione del Consiglio di Amministrazione di UNIDROIT |
|---|
Leggi online
Leggi sul sito web di Unidroit
I Principi UNIDROIT dei Contratti Commerciali Internazionali sono principi, emanati dall'UNIDROIT , che hanno lo scopo di disciplinare i contratti di commercio internazionale . Possono applicarsi a tali contratti quando le parti lo scelgono esplicitamente, o se le parti non scelgono una particolare legge nazionale che dovrebbe governare il contratto, oppure per servire da indice al giudice, nazionale o internazionale, per interpretare i contratti internazionali e infine hanno lo scopo di ispirare i legislatori nazionali o internazionali che vorrebbero proporre norme in questo settore. Originariamente pubblicati nel 1994 , sono stati rivisti e modificati nel 2004 , 2010 e poi nel 2016 .
Lo sviluppo dei principi Unidroit è avvenuto in un contesto giuridico generale tendente a uniformare il diritto civile e il diritto contrattuale, in particolare a livello europeo.
Già nel 1971 lo sviluppo di questi principi rientrava nel programma di lavoro di Unidroit, un'organizzazione intergovernativa. L'organizzazione intergovernativa crea al proprio interno un "comitato pilota" per svolgere lavori di preparazione e diagnosi della situazione giuridica internazionale; questo comitato pilota era composto da 3 giuristi, ciascuno dei quali rappresentava un sistema legale: René David rappresentava i sistemi di diritto civile , Clive M. Schmitthoff i paesi di common law e Tudor Popescu rappresentava il sistema legale socialista . Nel 1980, al momento della firma della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci , questo sforzo è stato rafforzato dalla creazione di un apposito gruppo di lavoro, incaricato di redigere una bozza, composto da specialisti. sistemi legali del pianeta. Infine, la prima versione dei principi è stata pubblicata nel 1994. Tuttavia, principalmente per tenere conto dello sviluppo del commercio elettronico, questi principi sono stati rivisti il 19-21 aprile 2004durante la 83 ° sessione del Consiglio direttivo della UNIDROIT .
Questi principi sono stati sviluppati da un'organizzazione intergovernativa, Unidroit , la cui missione è di unificare il diritto privato . In questo senso, è particolarmente chiamata a proporre ai suoi 63 paesi membri convenzioni internazionali , la cui applicazione prevale sul diritto interno . Tuttavia, il periodo relativamente lungo che precede l'entrata in vigore di questi strumenti di diritto internazionale (che devono essere firmati, ratificati o approvati a seconda del paese e del regime giuridico dei trattati internazionali definito dalla Costituzione) rende più attraenti alcune tecniche di standardizzazione. Anne-Marie Trahan , giudice presso la Corte superiore del Quebec e membro del Consiglio di amministrazione di Unidroit , evoca anche un "nazionalismo legislativo" che rende impossibile raggiungere una reale standardizzazione ponderata e organizzata, poiché i vari giuristi che partecipano ai lavori I gruppi che mirano a creare convenzioni internazionali sull'argomento tendono a proporre le specificità della propria legislazione nazionale al fine di generalizzarle a tutti gli altri ordinamenti giuridici.
Questo è il motivo per cui Unidroit ha fatto ricorso alla forma dei principi . In realtà, Unidroit trae qui la sua ispirazione abbastanza direttamente dai metodi di codificazione americani, illustrati in particolare dall'Uniform Commercial Code . Il vocabolario giuridico della Associazione Henri Capitant , diretto dal professor Cornu , ha pronunciato la seguente definizione del termine "principio"
“Regola legale stabilita da un testo in termini abbastanza generali inteso a ispirare varie applicazioni e imposto con autorità superiore. "
- Gérard Cornu ( dir. ) E Associazione Henri Capitant , Vocabolario giuridico , Parigi, Presses universitaire de France , coll. "Quadridge",2005, 7 ° ed. , 970 p. [ dettaglio delle edizioni ] ( ISBN 978-2-13-055097-6 , OCLC 469313788 ), "Principio", p. 706
Tuttavia, non è certo che queste regole abbiano l'ambizione di essere regole legali , poiché non sono vincolanti, e che questo vincolo non è garantito dallo Stato stesso. Così, per alcuni autori, “la natura non vincolante di questi Principi segna (...) un cambiamento di metodo nell'armonizzazione e unificazione della legge. A differenza delle convenzioni internazionali (...) questi Principi di ampio respiro valgono solo per il loro potere di persuasione ”.
In effetti, questo particolare strumento è inteso, senza avere forza generale vincolante per tutti i contratti commerciali internazionali, per ispirare in primo luogo arbitri internazionali e persino giudici statali.
Tuttavia, in base alla teoria dell'autonomia della volontà , le parti possono anche decidere di considerare questi principi come regole oggettive che disciplinano il contratto. Tali principi possono quindi avere, se le parti lo desiderano, un reale valore vincolante, confuso con quello del contratto. È inoltre soprattutto in questa ipotesi che i giudici nazionali dovranno applicare i principi dell'Unidroit.
Il risultato di questa modalità operativa, in particolare, il successo di questo nuovo strumento giuridico, e di questo nuovo metodo di emanazione delle norme giuridiche, non può che avere un reale successo se la comunità giuridica internazionale ei vari attori economici internazionali (che sono professionisti poiché i principi Unidroit potevano essere applicati solo ai commercianti internazionali) aderire e fare riferimento. Se qualcuno lo qualifica, lo stato d'animo dei giuristi sembra piuttosto andare verso un vivo interesse, se non un certo entusiasmo.