Nel diritto francese, una causa è una controversia sottoposta a una giurisdizione , che può essere ad esempio un tribunale o un tribunale . Alla fine del processo, viene emessa una decisione. In Francia, la decisione è generalmente chiamata sentenza , quando la giurisdizione che l'ha resa è chiamata tribunale, o sentenza , quando questa giurisdizione è chiamata "tribunale".
Prima di ogni azione, deve essere definita la competenza legale in modo da sapere a quale tipo di tribunale l'azione deve essere proposta e dove sarà. Esistono due tipi di abilità che devono essere definite:
Per portare un caso davanti al Tribunal de grande instance (TGI), l'attore deve chiamare il suo avversario a comparire in tribunale per servire lui un atto di citazione , che viene redatto dal querelante avvocato e servito dai giudiziario al convenuto.. Se quest'ultimo intende opporsi alla richiesta, dovrà a sua volta scegliere un avvocato. Una copia della convocazione è stata depositata presso la cancelleria del tribunale , allora il caso viene inserito dall'Ufficio Registro di sistema in un registro generale chiamato il rotolo .
Se una delle parti desidera avvalersi dei servizi di un avvocato esterno, l'avvocato prescelto deve utilizzare la procedura di richiesta (tuttavia la domanda, se la legge Macron viene approvata, dovrebbe essere cancellata nel prossimo futuro).
Il presidente fissa quindi la data in cui verrà convocato il caso. In attesa di questa data, il caso viene indagato e c'è uno scambio di conclusioni e documenti tra avvocati.
Nel giorno fissato, la causa viene convocata per l' udienza davanti al presidente che esamina lo stato della causa con gli avvocati. Se sembra pronto per essere giudicato, il presidente decide di rimandarlo all'udienza e fissa la data. In caso contrario, il presidente incarica un magistrato del tribunale, il giudice istruttore, di accelerare le indagini sul caso. Il giudice istruttore emette quindi un ordine di chiusura e rinvia il caso in tribunale.
Il giorno dell'udienza, il giudice sente le memorie degli avvocati e, dopo la deliberazione, il giudizio è reso, in linea di principio in aperta tribunale.
Il tribunale di polizia è un tribunale penale francese che giudica le infrazioni. Reati più gravi (chiamati reati) sono giudicati da un tribunale penale.