Gallina (sportiva)

Quando viene utilizzato nello sport , il termine gallina può avere i seguenti significati:

Questo termine ha fatto un viaggio di andata e ritorno tra la Francia e l'Inghilterra. Il termine francese "Poule" sarebbe stato ripreso dai circoli ippici prima di diventare una parola familiare a giocatori e appassionati di rugby e calcio. "Poule" sarebbe stata prima un'abbreviazione di puledro o puledra, poi avrebbe designato il totale degli scommettitori, quindi le gare di prova che permettevano di classificare i puledri e le puledre. L'idea di un evento di classifica è sopravvissuta nel linguaggio dello sport. Nel contesto del calcio, in inglese, pool designa ancora oggi tutte le scommesse.

Riferimenti

  1. Storia della lingua francese, Gérald Antoine, Robert Martin, Istituto nazionale di lingua francese (Francia) - 1995 - 1049 pagine
  2. Francese moderno, JLLd'Artrey, (volumi 10 e 11) 1942