Il papiro dice Cleopatra (o papiro P.Bingen 45 ) è un manoscritto del periodo tolemaico , scritto in greco e datato 23 febbraio 33 av. D.C. , la cui firma è attribuita a Cleopatra VII Filopatrice . È conservato al Museo Egizio di Berlino , installato al Neues Museum dal 2009, con il numero di inventario P. 25239. Questo testo amministrativo fornisce una panoramica delle relazioni egiziano-romane dell'epoca e fornisce una possibile prova di corruzione aziendale. Lo storico Bernard Legras lo qualifica come un "documento eccezionale" .
Il contenuto del manoscritto è un prostagma (decreto) che concede generose esenzioni fiscali a un romano: il grano che esporta dall'Egitto, così come il vino che importa dalla Grecia , sono esenti dai dazi normalmente riscossi su queste merci. Questi privilegi riguardano anche le navi e gli animali da tiro che gli appartengono. Il nome del beneficiario è in parte illeggibile: Peter van Minnen, il primo a pubblicare il papiro, recita "Π̣ο̣π̣λ̣ίωι Κανιδ̣ [ίω] ι" e lo identifica con l'imprenditore, soldato e politico romano Publio Canidio Crasso , luogotenente di Marc Antoine ; Klaus Zimmermann legge "Κ̣ο̣ί̣ν̣τ̣ωι Κασκ [ελίω] ι" e propone Quintus Cascellius, che può essere identificato con un finanziere attivo in Asia Minore, patrono della città di Caunos e che appartiene a una famiglia di finanzieri romani, il popolo Cascellia che possiede terre in Egitto.
Il testo termina con la parola greca γινέσθωι (ginesthō: "così sia"). Questa iniziale, in una scrittura diversa dal corpo del testo, sarebbe stata scritta da Cleopatra VII per alcuni specialisti, altri attribuendola più ad un alto funzionario.
Se costituisce una prova dell'integrazione dei romani nell'economia egiziana anche prima dell'annessione del paese all'Impero, resta dibattuta la sua interpretazione come fatto di corruzione .
Il papiro faceva parte del cartonnage di una mummia egizia proveniente dal sito archeologico di Abousir el-Meleq, nel nome Herakleopolitan, e conservato al Museo Egizio di Berlino : era stato " riciclato " per la fabbricazione di questo sarcofago economico, ottenuto agglomerando vecchi papiri (la maggior parte amministrativi) secondo un metodo simile alla cartapesta . È stato scoperto e pubblicato nel 2000.