| Titolo originale | Omar Gatlato |
|---|---|
| Produzione | Merzak Allouache |
| Scenario | Merzak Allouache |
| Paese d'origine | Algeria |
| Genere | finzione |
| Durata | 90 min |
| Uscita | 1977 |
Per maggiori dettagli, vedere la scheda tecnica e la distribuzione
Omar Gatlato (in arabo : عمر قتلتوا الرجلة) è una commedia algerina di Merzak Allouache pubblicata nel 1977 .
La vita ad Algeri di Omar, un piccolo impiegato, un altezzoso eppure timido don Juan , tra l'appartamento sovraffollato dove vive, il suo ufficio, la sua musica preferita, la sua passione per una voce sconosciuta.
Omar, che è soprannominato "gatlato" per via dei suoi atteggiamenti "radjla" (si dice che il "radjla" lo uccida, "gatlato er-radjla", da qui "gatlato") è un giovane suburbano che vive in una città du Climat de France, sulle alture di Bab El-Oued .
Omar lavora nel reparto truffe, a volte svolge missioni repressive contro i trafficanti di oro e gioielli: il più delle volte partecipa al controllo di routine delle gioiellerie. Omar Gatlato ha una grande passione per la musica: possiede una Minicassette, il suo hobby preferito è registrare canzoni chaâbi durante le feste, o andare nei cinema dove vengono proiettati film indù per registrare le canzoni.
Una sera, di ritorno da una veglia a un matrimonio, viene assalito da un gruppo di ladri che gli rubano la sua Minicassette. La perdita di questo dispositivo costituirà una rottura nella tranquilla vita quotidiana di Omar. Moh Smina, uno dei suoi amici, mezzo impiegato statale e mezzo trafficante, gli procurerà una nuova Mini-cassetta che Omar può pagare in loco. Come bonus, le offre un nastro vuoto ...
Quella sera entrando in possesso del dispositivo, Omar Gatlato, a differenza di tutti i suoi amici, non rimase a lungo nel circolo di Mouloudia . Chiuso nella sua stanza, Omar prova il dispositivo. Accendendo la cassetta "vergine" fornitagli da Moh Smina, Omar sente una voce, la voce di una ragazzina che dice poche parole ...