Il sobborgo
Il sobborgo
Dati chiave
| Titolo originale |
Окраина
Okraïna
|
|---|
| Produzione |
Boris Barnet
|
|---|
| Scenario |
Konstantin Finn (racconto)
Boris Barnet |
|---|
| Attori principali |
Sergei Komarov
Elena Kouzmina
|
|---|
| Paese d'origine |
Unione Sovietica
|
|---|
| Durata |
98 minuti |
|---|
| Uscita |
1933 |
|---|
Per maggiori dettagli, vedere la scheda tecnica e la distribuzione
Le Faubourg ( russo : Окраина , Okraïna ) è un film sovietico diretto da Boris Barnet , uscito nel 1933 . È tradotto in inglese da The Outskirts . Ha vinto un premio alla Mostra del Cinema di Venezia nel 1934 .
Sinossi
La storia si svolge durante la prima guerra mondiale e, secondo i critici dell'epoca, costituisce un film dai toni pacifisti . Modesti provinciali della Russia furono gettati nel tumulto della guerra. I giovani patriottici lasciano la cittadina per il fronte, mentre arrivano i prigionieri tedeschi. Le persone stanno iniziando a capire che non hanno bisogno di questa guerra.
Scheda tecnica
Distribuzione
-
Okraïna ( Le Faubourg ) è il film più famoso di Boris Barnet e uno dei primi film parlanti sovietici . Il suo operatore del suono era Leonid Obolensky e il suo lavoro è stato notevole. “Ha creato intuitivamente, con Barnet, una polifonia complessa e suggestiva. Ancora oggi siamo colpiti dai suoni straordinariamente concreti del film: lo schiocco degli zoccoli, il crepitio assordante delle mitragliatrici, l'ululato della locomotiva, lo schianto intollerabile delle granate, le urla, gli innumerevoli calpestamenti. » (M. Kuchnirov, Sovetsky ekran ). Se il film porta l'impronta del cinema muto, prefigura tuttavia l'era del "cinema prosaico": "è saturo di dettagli, segni precisi del periodo, personaggi vivaci e riconoscibili (...). " (Sig. Kuchnirov).
- Secondo Jacques Lourcelles , queste qualità permettono al film di "mostrare come vivevamo e come eravamo morti in quel momento e la parte di ideale (o illusione lirica) mescolata ai gesti più quotidiani dei personaggi. » Poi aggiunge: « Okraïna è stata rimproverata , quando ha lasciato la Russia, per la sua mancanza di pregiudizi ideologici, il suo lirismo, il suo desiderio di presentare personaggi di tutti i livelli della società senza favorire solo i lavoratori (...) " (in: Dictionary of cinema - Film , Robert Laffont).
-
Serge Daney , da parte sua, considera Okraïna uno dei migliori film dedicati alla vita quotidiana nella Russia pre-rivoluzionaria. Barnet, afferma, "procede per notazioni ellittiche, con un senso dell'implicito e di grande precisione negli effetti comici" degno del burlesque . (in: Dictionary of films , Éditions Larousse). Siamo stati in grado di evocare l'arte di Cechov in relazione a questo film, prosegue, "dove il gusto per la felicità dei personaggi prevale sul manicheismo della" dattilografia ". "
-
“Nella struttura di Okraïna c'è qualcosa di Cechov e del suo teatro, con un'azione di sviluppo interno e un'azione esterna. Un ruolo importante è giocato in esso da tutto ciò che è sotto le parole: le emozioni nascoste o represse, le pause o le allusioni, le circostanze e l'atmosfera degli eventi, la combinazione del comico e del drammatico, tutto ciò conferisce al il tutto ha un ritmo interiore profondo ” , ha considerato, infatti, il critico russo N. Lebedev (citato da Jay Leyda ).
Note e riferimenti
-
Okraïna può essere tradotto come "l'ambiente circostante" o "l'ambiente circostante".
-
Il sobborgo (Okraïna), su cineclubdecaen.com
link esterno