Nozze di sangue (Lorca)
Blood Wedding ( Bodas de Sangre ) è una delle commedie centrali nell'opera di Federico García Lorca , scritta nel 1931. Un dramma ispirato alla vita tradizionale dei villaggi andalusi , questa commedia ripercorre la tragica storia di 'una passione impossibile ma irrefrenabile, nella società chiusa di una piccola città. Illustra gli elementi essenziali del lavoro di Lorca, in particolare il suo attaccamento alla terra e al popolo andaluso, nonché la sua attrazione per il fantastico derivante dai suoi legami con il surrealismo .
Personaggi
-
La Madre : madre del fidanzato, questa vecchia ha perso il marito e il figlio primogenito, caduti sotto i colpi dei Felix, ai quali la famiglia dedica un odio ancestrale. Il matrimonio del figlio più giovane significa per lei la più totale solitudine, chiusa tra le quattro mura di casa, per suscitare il suo odio contro la famiglia nemica.
-
El Novio (il fidanzato): giovane e ben fatto, ha una buona condizione sociale ed è stato in grado, a forza di duro lavoro e determinazione, di raccogliere buona terra, accumulando capitali sufficienti per fare un matrimonio di successo.
-
La Novia (la sposa): giovane di buona famiglia, in possesso di vaste terre, vive con il padre in una grotta, habitat tipico del sud della Spagna, abbastanza isolata dal resto del villaggio.
-
Leonardo : l'unico personaggio nominato nella storia, è sposato e ha un bambino con una donna che non è altro che il cugino di La Novia. Fa parte della famiglia Felix ed era precedentemente fidanzato con La Novia, che non poteva sposare per mancanza di denaro.
-
La Mujer (moglie di Leonardo): è lei che denuncia la fuga dei due innamorati (La Novia e Leonardo).
Riepilogo del gioco
Tutto sembra sorridere al giovane Novio che, dopo aver raccolto buona terra, si fidanzerà con la bella e ricca Novia; il matrimonio è preparato secondo le tradizioni e tutto sembra filare liscio in un mondo attento a rispettarle. Ma in privato le cose non sono così ovvie. La madre della Novio, poco entusiasta all'idea di restare sola in casa sua fino alla morte, ha una visione fioca di questa unione, ascoltando il minimo pettegolezzo sulla sposa. Alla fine accetta, per la felicità di suo figlio e nella speranza dei nipoti e delle nipoti che aiuteranno la sua solitudine.
La Novia, se è fermamente determinata a sposare il suo fidanzato e poi passare il resto dei suoi giorni rinchiusa in casa sua per vedere solo lui, non può soffocare il suo amore per Leonardo, anche se ora è sposato.
La mattina del matrimonio, Leonardo è il primo ospite ad arrivare, mentre la Novia non è ancora pronta; il loro incontro rivela la portata di una passione reciproca, tuttavia violentemente repressa da ciascuno di loro. Poi gli innamorati si separano, con la ferma intenzione di non rivedersi mai più. Ma poiché il matrimonio è stato celebrato e la festa è in pieno svolgimento, Leonardo e la Novia scappano insieme, spinti da una forza più intensa della loro volontà.
Segue una lunga caccia nei boschi, guidata da voci più potenti di quelle degli uomini; il fidanzato indignato finisce per trovare i fuggitivi e nella notte cupa, Leonardo e il Novio cadono per mano l'uno dell'altro.
Scene notevoli
-
1963 : di Bernard Jenny , Théâtre du Vieux-Colombier
- 1988: di Lisa Raguère nell'Isola della Riunione (Ministero della Cultura)
- 2016: adattamento zingaro gratuito, coreografia e messa in scena di Pétia Yourtchenko, Cirque tzigane Romanès
- 2018: Festival notturno di Grignan (Drôme) 2018 diretto da Vincent Goethals dopo lo spettacolo di Federico García Lorca
- La tragedia poetica, la terribile canzone di Lorca, presentata a Grignan, davanti alla facciata del castello, è un bel e intelligente successo. È una poesia lirica, sì, e l'assistente di Vincent Goethal, idea felice, canzoni andaluse, le canciones espanolas antiguas elencate dallo stesso Lorca. Queste canzoni danno il loro peso di dolore e umanità, si aggiungono a questa passione, a questo martirio. È impressionante vedere come tutti gli attori formino letteralmente un corpo con questo linguaggio che si fa carne, sangue, abitato da un epico respiro di vita, a prua di questa emblematica facciata del castello di Grignan che scompare davanti a questo dramma prima incendiato, spruzzato di rosso, proiettando il sangue delle vittime sul pubblico.
- Denis Sanglard, una poltrona per l'orchestra
- In modo trasversale, l'epico e il sensuale vanno d'accordo a commuoverci unendosi al sangue di questi matrimoni prodigiosi.
- Evelyne Tran, Théâtre au Vent
- Il pubblico è in piedi tutte le sere a Grignan ad applaudire gli attori professionisti, ma anche i cugini della festa di matrimonio, attori per una notte, tutti entusiasti dell'esperienza. Le feste notturne di Grignan sono un evento speciale nelle feste estive. Sicuramente il più popolare.
- Stéphane Capron, Francia Inter
- Le scene forti che si svolgono sempre con due o tre personaggi e sono tutte sorrette da un possibile pericolo, scontri che, fino alla fine, fino all'amore finalmente liberato dai due amanti nel fantasmagorico universo della foresta, lontano dall'ordine umano il che, ancora una volta, è una lotta. [...] È davvero una celebrazione che galopperà sempre più forte, sempre più in alto, per tutta l'estate, mentre le esibizioni mettono le ali allo spettacolo.
- Bruno Fougniès, La Revue du Spectacle
-
Nei momenti di festa, portati da un energico trio di musicisti e dalle “Canciones españolas antiguas” che lo stesso Lorca aveva elencato, la messa in scena dell'ex direttore del Teatro del Popolo di Bussang esplode in tutta la sua generosità Vincent Bouquet, Les Echos
-
La scoperta della scenografia ci seduce con la sua ingegnosità e la sua semplice eleganza. Al calar della notte, il tragico destino dei fidanzati si svolge inesorabilmente. Lo spettacolo è un grande successo e offre immagini magnifiche. Marie-Lautre Atinault, Patrimonio della Francia
Coreografia
Adattamenti cinematografici
Link esterno