Noelle Revaz
Noelle Revaz
Noëlle Revaz , nata nel 1968 a Vernayaz nel Canton Vallese , è una scrittrice svizzera di lingua francese .
Biografia
Dopo aver studiato al Collegio dell'Abbazia di Saint-Maurice e all'Università di Losanna dove ha conseguito la licenza in latino, francese e francese medievale (nel 1995), ha scritto cronache radiofoniche sotto lo pseudonimo di Maurice Salanfe , nel 1995 e 1996.
Il suo primo romanzo Rapport aux bêtes , pubblicato nel 2002 da Gallimard edizioni e che ha vinto numerosi premi letterari tra cui il Premio Schiller e il Premio Marguerite Audoux , è stato tradotto in tedesco, inglese, italiano e finlandese.
Il romanzo di Laurence Cossé il buon libro contiene la seguente valutazione di Rapporto alle bestie , che è la prima "buona storia" citata: "la più notevole a suo avviso era la via di questo lungo monologo, la frase, l'inventiva del autore che ha creato una nuova lingua, un francese impareggiabile, tutto ammaccato, zoppo e pienamente giustificato dato il bruto che lo parlava, anch'esso impareggiabile. "(Cap. 13, p. 92).
Un adattamento teatrale è stato prodotto nel 2004 al teatro Le pocket di Ginevra e nel 2009 è stato adattato per il cinema con il titolo Animal Heart , un film franco-svizzero diretto da Séverine Cornamusaz .
Nel 2009 un secondo romanzo, Efina, è apparso da Gallimard . È stato selezionato per il Premio Femina 2009. Ha vinto il Premio Michel Dentan nel 2010 e il Premio Alpha per i cantoni di Berna e Giura nel 2011. È tradotto in inglese e italiano
Les Editions Zoé ha pubblicato la commedia Quand Mamie nel 2011 e un terzo romanzo, L'infini livre nel 2014, Premio svizzero di letteratura 2015 .
Lavori
Romanzi
-
Rapporto agli animali , Gallimard, coll. " Bianca ",2002( ISBN 978-2070763993 ), Premio Schiller 2002, Premio Frontier Letters 2002, Premio Marguerite-Audoux 2002, Premio per la letteratura della Fondazione Henri & Marcelle Gaspoz 2003
-
Efina , Gallimard, coll. " Bianca ",2009( ISBN 978-2070126439 ), Premio Michel Dentan 2010, Premio Alpha 2011
-
Il libro infinito , Éditions Zoé, 2014 ( ISBN 978-2-88182-925-3 ) , Premio svizzero di letteratura 2015, Premio Académie Romande 2015.
Nuovo
-
Chouchou, in Ecriture , n. 54, 1999
-
Prima, in NRF , n. 563, 2002
-
Escale , in Espace (s), n. 2 , 2006
-
In città , in Regards littéraires , 2008
-
La cantatrice, in NRF , n. 592, 2010
-
Besuche bei der Gefangenen, in Salz: Zeitschrift für Literatur, 2011
-
I bambini, nella migliore narrativa europea, 2012
-
Barbe-Bleue, in Letteratura Viceversa , n. 7, 2013
-
Mano amica, in letteratura Viceversa, n. 7, 2013
-
Note , in NRF , no 606, 2013
-
Hermine Blanche e altre notizie , Gallimard, coll. "Blanche", 2017
Teatro
-
Quand Mamie, Zoé, 2011 ( ISBN 978-2-88182-694-8 ), Premio SSA per la scrittura teatrale 2007, Premio Alpes Jura dell'ADELF 2012
-
Abbiamo rubato la Spada della Reggia , mostra Sion et Lumière, 2008
Letteratura giovanile
-
I tre porcellini , illustrazioni di Haydé , La Joie de lire, 2015 ( ISBN 978-2-88908-267-4 )
La radio suona
-
Chouchou e Coup de Pouce, monologhi, France Culture , Parigi, 2002. RSR 2, Losanna
-
Sulle rive, France Culture , Parigi, 2003. RSR 2, Losanna, 2004
-
Visita al prigioniero e altre notizie, cinque racconti, RSR 2, Losanna, 2007
-
Quand Mamie, monologo a più voci, France Culture , Parigi, 2008
-
Le visite della nuova donna, RSR 2, Losanna, 2010
-
La legge dell'interdipendenza dei corpi limitati, microfiction, in collaborazione con Michael Stauffer, France Culture , Parigi, 2011
-
Escales, RSR 2, Losanna, 2011
Adattamenti del suo lavoro
Al cinema
A teatro
-
Sport e spettacolo, con lo pseudonimo di Maurice Salanfe, Théâtre du Lapin-Vert, Losanna, 1997. Con Julien Basler, regia di François Marin
-
Quando sarò grande, Petithéâtre de Sion . Arsenic, Lausanne, 2002. Con Jean-Charles Fontana, Bernard Escalon, Marc Mayoraz, regia di François Marin
-
Rapport aux bêtes, Théâtre Le Poche, Ginevra, 2004. Con Philippe Mathey, adattamento Noëlle Revaz, regia di Andrea Novicov
-
Rapport aux bêtes, Centre dramatique national , Montluçon , 2006. Parc de la Villette , Parigi, 2007. Con Sébastien Bravard, regia di Anne-Laure Liégeois
-
Quand Mamie , Théâtre de Vidy , Lausanne, 2009. Con Julia Perazzini, Frédéric Ozier, regia di Denis Maillefer
-
I tre porcellini , Le Petit théâtre, Lausanne, Cie Champs d'affaires, La Bavette-Monthey, 2015. Con Ludovic Chazaud, Agathe Hazard-Raboud, Léonie Keller, Cédric Sion, regia di Georges Grbic.
Note e riferimenti
-
" Noëlle Revaz " , su culturactif.ch (consultato il 24 ottobre 2009 )
-
" Biografia di Noëlle Revaz " , su evene.fr (consultato il 21 luglio 2008 )
-
In tedesco nel 2004 con il titolo Von wegen den Tieren (edizioni Urs Engeler), in inglese con il titolo With the animals (Dalkey Archive Press) e in italiano con il titolo Cuore di bestia (Keller editore, Rovereto ).
-
" Noëlle Revaz " , su culturactif.ch (consultato il 21 luglio 2008 )
-
Christine Rousseau, " Ultima selezione di Femina, Gallimard più che mai in gara ", Le Monde.fr ,21 ottobre 2009( leggi online , consultato il 30 settembre 2018 )
-
In inglese (Seagull Books, New York) e in italiano con il titolo " Tanti cari saluti " (Keller editore, Rovereto), nel 2014.
-
" We stole the Sword of the Régalie " , su Mx3.ch (accesso 12 agosto 2020 ) .
link esterno