Moudawana
Moudawana
الأسرة
Leggi online
Legge n. 70-03 sul codice di famiglia
La Moudawana o marocchino Personale Stato Codice è il diritto di famiglia marocchina codificata nel 1958 sotto il regno del re Mohammed V . Questo codice è stato prima emendato nel 1993 da Hassan II , poi rivisto nel febbraio 2004 dal parlamento marocchino e promulgato dal re Mohammed VI il10 ottobre 2004. Quest'ultima revisione migliora, tra l'altro, i diritti delle donne .
Storico
La questione della condizione della donna è stata oggetto di grandi dibattiti in Marocco , che è stato uno dei primi stati del Maghreb ad ottenere la propria indipendenza (il2 marzo 1956). Già nel 1947 , Lalla Aïcha , la figlia maggiore del re Mohamed V , apparve svelata in pubblico e, dopo l' indipendenza , i media mostrarono una famiglia reale unita e vestita all'ovest : re Mohamed V circondato dai suoi due figli e dalle sue quattro figlie che frequentavano varie manifestazioni patriottiche , sicuramente in assenza della "madre dei principi" (dato che in Marocco il titolo di regina non esiste).
Prima dell'indipendenza, era il fiqh che governava i rapporti civili tra gli individui. Malikite in sostanza, questo codice durerà per più di 40 anni senza subire alcuna modifica.
Nel 1958 , il re Mohamed V ordinò a un gruppo di ulema , tra cui personaggi famosi, come Mokhtar Soussi , Fqih Daoud e Allal El Fassi , di utilizzare la loro conoscenza del fiqh per sviluppare una prima versione del Moudawana, o codice di status personale . “Il testo sembrava abbastanza avanzato dopo l'indipendenza. Ha comunque mostrato i suoi limiti in vent'anni", ha detto M me Wafa Hajji, presidente Jossur. “La richiesta di riforma di questo testo risale alla metà degli anni Settanta ”.
L'azione di un'organizzazione femminista, l'Union of Feminine Action (UAF), guidata in particolare da Latifa Jbabdi , ha fatto pressione sulle autorità marocchine negli anni '90 per ottenere nuovi sviluppi. Alcuni progressi ridotti si sono concretizzati nel settembre 1993, sotto il regno di Hassan II , poi il Moudawana è cambiato nel 2004, grazie all'appoggio del nuovo re del Marocco, Mohammed VI , senza eliminare completamente le disuguaglianze tra donne e uomini. E persiste un divario significativo tra lo spirito di questo nuovo codice e la pratica.
Il codice attuale
Esempio dei punti principali della riforma:
- Responsabilità solidale dei coniugi - La famiglia è posta sotto la responsabilità solidale dei due coniugi e non più sotto la responsabilità esclusiva del padre. Viene abbandonata la regola dell' "obbedienza della moglie al marito" .
- Tutela matrimoniale - Una donna non ha più bisogno di un tutore per sposarsi
- Età del matrimonio - L'età minima legale per il matrimonio è aumentata da 15 a 18 anni.
- La poligamia - Pur rimanendo autorizzati, diventa più difficile. Il consenso della prima moglie diventa obbligatorio. Non è abolito ma è soggetto a condizioni rigorose.
- Matrimoni civili - I matrimoni compiuti all'estero sono riconosciuti dal nuovo Moudawana, a condizione che almeno due testimoni siano musulmani.
- Il ripudio - E' subordinato alla preventiva autorizzazione del giudice. Prima era un diritto esclusivo del marito, cosa che non è più così e non basta nemmeno la semplice lettera di ripudio redatta davanti a un funzionario religioso.
- Il divorzio - Le donne possono ora chiedere il divorzio e le condizioni della domanda sono allentate.
- Gestione della famiglia - L'obbligo del marito di provvedere alla moglie e l'obbligo della moglie di obbedire al marito sono stati sostituiti dall'obbligo del marito di provvedere da solo alla famiglia e dal diritto dei due coniugi di gestire reciprocamente gli affari della famiglia.
- Domicilio familiare - In caso di divorzio , il genitore che ottiene l'affidamento dei figli conserva l'abitazione familiare.
- La molestia sessuale - è ormai considerata una colpa e punita dalla legge.
- Fedeltà - La fedeltà di una donna al marito, principio tradizionale del diritto coranico , ma che era stato codificato solo in Marocco , è stato modificato: mentre il vecchio codice faceva della fedeltà delle donne "il primo dei diritti. del marito" , il nuovo prescrive la “fedeltà reciproca”.
- Nazionalità - La possibilità per una donna marocchina di trasmettere la propria nazionalità ai propri figli non è riconosciuta nel Moudawana, ma dopo una campagna pubblica è stata riconosciuta nel nuovo codice della nazionalità, il re Mohammed VI l'ha autorizzata inottobre 2006 ; la legge è stata approvata dal Parlamento.
Note e riferimenti
-
Jean-Philippe Bras, “ La riforma del codice di famiglia in Marocco e in Algeria: quali progressi per la democrazia? », Critica internazionale , vol. 4, n . 37,2007, pag. 93-125 ( DOI 10.3917 / crii.037.0093 , leggi online )
-
Yousra Jaa, " Latifa Jbabdi, icona del femminismo impegnato ", Media 24 ,11 marzo 2019( leggi in linea )
-
Mustapha al-Ahnaf, “ Marocco. Il codice di stato personale ”, Maghreb-Machrek , n o 145,luglio-settembre 1994, pag. 3-26
-
Florence Beaugé, " Donne marocchine deluse dall'applicazione del codice di famiglia ", Le Monde ,26 novembre 2008( leggi in linea )
-
Omar Mounir, La Moudawana, il nuovo diritto di famiglia in Marocco: presentazione e analisi , Casablanca, Marsam,2005, 181 pag. ( ISBN 9954-21-012-1 e 9789954210123 , leggi online )
-
Malika Benradi , “A livello dello status giuridico delle donne” , in Prospettiva “Marocco 2030”: Dinamiche sociali ed evoluzione della condizione delle donne in Marocco , Rabat, Haut-commissariat au Plan,2006( leggi in linea ) , p. 29-64
-
Malika Benradi, Houria Alami M'chichi, Abdellah Ounnir, Mohamed Mouaqit, Fatima Zohra Boujaïssi e Rabha Zeidguy, Il codice di famiglia: percezioni e pratica giudiziaria ,gennaio 2007, 290 pag. ( OCLC 220893406 ) [ [PDF] ]
-
François-Paul White, la legge islamica , Dalloz, 2 ° ed., 2007, p. 61.
-
figlio di papà alieno potrebbe ottenere la nazionalità marocchina
Appendici
Articoli Correlati
link esterno