Mostellaria

Mostellaria, o Revenant è una commedia scritta da Plauto . Il tema di questa commedia fu ripreso in particolare da Regnard nel 1700, nella suacommedia, Il ritorno programmato .

riassunto

Il primo atto presenta la dissolutezza in cui si cimenta Philolachès, approfittando dell'assenza del padre.

Nel secondo atto, è Tranion, il servo di Philolachès, che annuncia il soggetto del "ritorno imprevisto" della commedia di Régnard , vale a dire il ritorno di Theuropides (detto anche Theopropides), il padre della giovane dissolutezza. questo annuncio lo getta in un profondo imbarazzo, mentre è circondato da ospiti, alcuni dei quali, come Callidamates, sono sotto l'influenza di ubriachezza. Ma Tranion intende salvare la situazione avvicinandosi da solo a Teuropide, mentre Filolaches ei suoi ospiti si chiudono in casa.

Tranion cerca quindi di scacciare Theuropides, ma l'attuazione dei suoi trucchi si scontra con l'arrivo prematuro di un usuraio che rivendica i suoi soldi, costringendo poi Tranion a confessare al vecchio che Filolachès ha preso in prestito quaranta mine (una somma considerevole). Tuttavia, riesce a persuadere Theuropides sostenendo che questo prestito era molto legittimo, con l'obiettivo di acquistare una casa. Il vecchio, rassicurato, approva quindi questa azione e promette all'usuraio di rimborsarlo.

È nel quarto atto che tutti questi trucchi di Tranion iniziano a essere scoperti.

Nel quinto atto, il padre di Philolaches è furioso e insiste per punire Tranion. È Callidamates che, nonostante la sua intossicazione, si impegna - e riesce - a placare Theuropides, a riconciliare il padre e il figlio e ad ottenere il perdono di Tranion. È con questo lieto e improbabile finale che finisce l'opera.

Riferimenti

  1. Opere complete di Regnard , Volume 1 , Adolphe Delahays 1854, p. 590
  2. Opere complete di Regnard , Volume 1 , Adolphe Delahays 1854, p. 591
  3. Opere complete di Regnard , Volume 1 , Adolphe Delahays, 1854, p. 592

Bibliografia