Moe, brutto e cattivo

Stagione 21

Episodio n ° 23

Titolo originale

Judge Me Tender

Titolo del Quebec

Il giudizio del suo ...

Codice di produzione

MABF15

1 re dispersione US

23 maggio 2010

1 re trasmesso in Francia

6 marzo 2011

1 re diffusione Quebec

17 febbraio 2011

Lavagna

End of Lost : Tutto era il sogno del cane. Guardaci invece

Couch Gag

Homer e Bart fanno uno spettacolo di bambole in cui combattono. La bambola di Bart batte la bambola di Homer, facendo infuriare quest'ultimo e strangolando il vero Bart.

Sceneggiatore

Dan Greaney
Allen Vetraio

Direttore

Steven Dean Moore

Cronologia

Liste

Elenco episodi della stagione 21
Elenco episodi dei Simpson

Moe, brutto e cattivo ( Francia ) o Il giudizio del suo ... ( Quebec ) ( Judge Me Tender ) è il 23 ° e ultimo episodio della stagione 21 della serie televisiva I Simpson .

Sinossi

Una gara di cani più brutta si svolge a Springfield e Krusty il clown è il giudice . Mentre le sue osservazioni non fanno reagire nessuno, Moe lancia una linea che fa ridere particolarmente la folla e lo porta a sostituire il clown. Il suo modo di giudicare è così apprezzato dal pubblico che diventa giudice di molte altre sfide. Si è fatto notare ed è volato in California per partecipare come giudice al famoso spettacolo American Idol ( La Nouvelle Star ) a Los Angeles .

Homer , che si sente solo a causa della chiusura temporanea della taverna, cerca di passare più tempo con Marge , cosa che finisce per farla incazzare. Poiché nessun altro bar è adatto a Homer, Marge segue il consiglio di Abraham Simpson e decide di mandare suo marito a imparare a giocare a golf .

Nel frattempo, dopo diverse trasmissioni, Moe viene licenziato per aver tentato di aggredire Simon Cowell dal vivo dopo averlo umiliato di fronte a milioni di spettatori. Ormai bandito dal restare in California, Moe torna a Springfield. La sua taverna diventa famosa quando Rupert Murdoch viene a bere qualcosa.

Riferimenti culturali

Il titolo originale dell'episodio è una parodia di una canzone di Elvis Presley , Love Me Tender . Quanto al titolo francese, si tratta di una parodia del film d'animazione Moi, moche et méchant .
Lisa offre dei dolci a Moe e dice che sa che in fondo è una brava persona: un riferimento al titolo francese del film Io, brutto e cattivo .
Simon Cowell raddoppia il proprio personaggio.
La smorfia che Moe fa quando Lisa gli offre dei dolci nell'episodio è molto probabilmente un riferimento alla faccia "arkne" di Rayman dopo aver ricevuto un ictus.
Viene citato un reality show televisivo ( Ballando con le macchine delle stelle ), parodia di Ballando con le stelle .
Il tassista che guida Moe attraverso Los Angeles suona la canzone Sweet Home Alabama della band Lynyrd Skynyrd .
Jay Leno è visto alla fine dell'episodio, nel suo show .
Il magnate australiano-americano Rupert Murdoch fa la sua comparsa alla fine dell'episodio.
La lavagna è un gioco di parole che fa riferimento a due serie televisive:
- Lost , il cui finale è andato in onda lo stesso giorno di questo episodio.
- St Elsewhere Hospital , la cui fine ci mostra che l'intera serie è il sogno di un paziente autistico.
Sulla copertina della rivista con Moe e Simon, possiamo notare un riferimento al film Il labirinto del fauno .
Durante i titoli di testa, il sassofono di Lisa viene sostituito da una tromba.
Questa è la prima volta che Ralph Wiggum giura nella serie.
Nel bar di Moe, una sua foto può essere vista con Otto, Apu e Homer che compongono la squadra di The Pin Pals in A Homeric Game , così come un'altra della squadra di Springfield Baseball vista in Homer fulmini .
L'episodio si riferisce a Benjamin Castaldi , conduttore della versione francese del tele-hook, quando Moe chiede "chi è il Castaldi di questa versione?"

Appunti

Eccezionalmente, Lisa suona la tromba nei titoli di testa.