Mashrou'Leila
Mashrou 'Leila
Mashrou 'Leila nel 2009 a Bourj Hammoud
| Paese d'origine | Libano |
|---|---|
| Genere musicale | Rock indipendente |
| anni attivi | 2008 - oggi |
| Sito ufficiale | www.mashrouleila.com |
| Membri |
Hamed Sinno Haig Papazian Carl Gerges Firas Abou Fakher |
|---|---|
| Ex membri |
André Chedid Omaya Malaeb Ibrahim Badr |
Mashrou'Leila ( arabo : مشروع ليلى pronunciato in libanese : [mæʃˈɾuʕ ˈlɛjla] ; che significa "Leila Project" o "One Night Project") è un gruppo rock alternativo arabo. Questo gruppo si è formato a Beirut , in Libano , nel 2008, in un seminario musicale presso l' Università americana di Beirut . La band ha pubblicato quattro album in studio e ha causato molte polemiche a causa dei loro testi e dei temi satirici delle loro tracce. È molto pubblicizzato in Medio Oriente e conosciuto in Europa e in America.
Storia
Il gruppo si è formato nel 2008 presso l' American University of Beirut , nel dipartimento di Architettura e Design . L'anno successivo esce il suo primo album, omonimo, che riscuote ben presto un successo, "perché eravamo gli unici a cantare in arabo ea comporre il nostro repertorio" afferma il cantautore Hamed Sinno.
Da allora il gruppo si è esibito anche al di fuori del Libano, in particolare in Tunisia e nei paesi del Golfo. Si è esibito in Canada e il suo terzo album è stato registrato a Montreal . Nell'autunno del 2014 è stato in tournée in Europa , in particolare con il4 ottobre, un concerto in Svizzera , a Epalinges , al Festival 1066 , con, nella stessa serata, il trombettista Ibrahim Maalouf e la cantante Yasmine Hamdan , altri artisti libanesi.
Temi
I temi discussi includono l'aspirazione alle libertà individuali , anche al centro degli eventi della Primavera araba e delle richieste dei giovani. I testi sono spesso satirici sulla società e sulla vita libanese a Beirut . Il video musicale della canzone Fasateen (Abiti) mostra i membri della band che decostruiscono i simboli del matrimonio .
La stampa occidentale ha conservato soprattutto un altro tema, affrontato in tre canzoni, l' omosessualità , ma il gruppo non vuole che le sue creazioni si riducano a questo unico soggetto. Dopo le campagne di odio contro Mashrou 'Leila, la stampa ha cercato di descrivere il gruppo come un gruppo di omosessuali, ma Hamed Sinno è l'unico membro omosessuale. .
Discografia
Album in studio
Tutte le canzoni sono scritte e composte da Mashrou 'Leila.
| Mashrou 'Leila (2009) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N o | Titolo | Durata | |||||||
| 1. | Fasateen | 3:03 | |||||||
| 2. | Obwa | 3:30 | |||||||
| 3. | Min el Taboor | 3:28 | |||||||
| 4. | 'Al Hajiz | 3:32 | |||||||
| 5. | Shim el yasmine | 5:10 | |||||||
| 6. | Im-Bim-Billilah | 2:32 | |||||||
| 7. | Latlit | 3:06 | |||||||
| 8. | Khaleeha Zikra | 4:18 | |||||||
| 9. | Raksit Leila | 8:43 | |||||||
| El Hal Romancy (2011) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N o | Titolo | Durata | |||||||
| 1. | El Moukadima | 2:03 | |||||||
| 2. | Habibi | 3:43 | |||||||
| 3. | Inni Mnih | 3:23 | |||||||
| 4. | Giacca Imm El | 3:00 | |||||||
| 5. | Wajih | 3:30 | |||||||
| 6. | El Hal Romancy | 3:45 | |||||||
| Raasük (2013) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N o | Titolo | Durata | |||||||
| 1. | Prologo | 1:20 | |||||||
| 2. | Abdo | 3:17 | |||||||
| 3. | Ala babu | 4:36 | |||||||
| 4. | Taxi | 2:44 | |||||||
| 5. | Skandar Maalouf | 4:01 | |||||||
| 6. | Lil watan | 3:36 | |||||||
| 7. | Bishuf | 4:33 | |||||||
| 8. | Il mio Tetrikini Heik | 2:26 | |||||||
| 9. | Raasük | 4:02 | |||||||
| 10. | Wa Nueid | 5:05 | |||||||
| 11. | Bahr | 3:27 | |||||||
| Ibn El Leil (2015) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N o | Titolo | Durata | |||||||
| 1. | Aoede | 4:37 | |||||||
| 2. | 3 minuti | 4:20 | |||||||
| 3. | Djin | 3:17 | |||||||
| 4. | Icaro | 4:38 | |||||||
| 5. | Maghawir | 5:31 | |||||||
| 6. | Kalam (S / He) | 4:06 | |||||||
| 7. | Tayf (fantasma) | 4:28 | |||||||
| 8. | Falyakon | 4:43 | |||||||
| 9. | Bint El Khandaq | 3:27 | |||||||
| 10. | Asnam (idoli) | 3:09 | |||||||
| 11. | Sadalsuud | 1:55 | |||||||
| 12. | Ashabi | 5:10 | |||||||
| 13. | Marrikh | 4:25 | |||||||
| La scuola di Beirut (2019) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N o | Titolo | Durata | |||||||
| 1. | Ashabi | 5:10 | |||||||
| 2. | Cavalleria | 3:13 | |||||||
| 3. | Lil watan | 3:38 | |||||||
| 4. | Radio Romance | 4:04 | |||||||
| 5. | Aoede | 4:37 | |||||||
| 6. | Taxi | 2:45 | |||||||
| 7. | El Mouqadima | 2:16 | |||||||
| 8. | Fasateen | 3:03 | |||||||
| 9. | Raksit Leila | 1:54 | |||||||
| 10. | Shim el yasmine | 5:14 | |||||||
| 11. | Inni Mneeh | 3:23 | |||||||
| 12. | Versione Salam-Paris (voce di Róisín Murphy ) | 4:04 | |||||||
| 13. | 3 minuti | 4:18 | |||||||
| 14. | Romanzo | 3:42 | |||||||
Album dal vivo
| Titolo | Dettagli |
|---|---|
| Vivi a Baalbeck |
|
Note e riferimenti
Appunti
- (fr) Questo articolo è parzialmente o interamente tratto dall'articolo di Wikipedia in inglese intitolato " Mashrou'Leila " ( vedi la lista degli autori ) .
Riferimenti
- Gomez 2014 .
- Olj 2010 .
- ATS 2014 .
- The Guardian 2013 .
- Grundey 2014 .
Vedi anche
Articoli di giornale
- François-Xavier Gomez, " Boys in the Levant ", Liberation ,9 ottobre 2014( leggi online ).
- ATS, " Quasi 2000 partecipanti al festival per il festival 1066 ", 20 minuti ,5 ottobre 2014( leggi online ).
- Brice Laemle, " Mashrou 'Leila allo zenit ", L'Orient-Le Jour ,4 agosto 2014( leggi online ).
- Olj, " Mashrou3 Leila sulla copertina di" Rolling Stone "! », L'Orient-Le Jour ,26 aprile 2014( leggi online ).
- (it) Adam Grundey, “ The Sound of the Underground. Come i Mashrou 'Leila stanno cambiando il mondo arabo " , Rolling Stone ,6 aprile 2014( leggi online ).
- Olj, " Mashrou'Leila sul conto di Sawa4 Syria ", L'Orient-Le Jour ,31 marzo 2014( leggi online ).
- Véra Lou Derid, " A Beirut, il movimento hipster è un '" alternativa " ", Les Inrocks ,5 dicembre 2013( leggi online ).
- (it) Redaction The Guardian, “ Mashrou 'Leila: la band libanese che cambia i toni della politica araba. Con un frontman gay e testi anti-establishment, la band di Beirut è pronta a suscitare una ribellione musicale in Medio Oriente " , The Guardian ,13 settembre 2013( leggi online ).
- Olj, " Mashrou 'Leila, una notte a Baalbeck, il 15 luglio ", L'Orient-Le Jour ,11 luglio 2012( leggi online )Mashrou 'Leila, il gruppo libanese in ascesa
- Olj, " Mashrou 'Leila, il gruppo libanese in ascesa ", L'Orient-Le Jour ,8 luglio 2010( leggi online ).
Webografia
Meg Bainbridge, " Voglio essere Leila " [ archivio di20 aprile 2011] , su www.nowlebanon.com ,30 settembre 2009.
link esterno
- Sito ufficiale
- Risorse relative alla musica :