Martin Niemöller

Martin Niemöller Immagine in Infobox. Pastore Martin Niemöller all'Aia nel 1952 ( Nationaal Nationaal ). Biografia
Nascita 14 gennaio 1892
Lippstadt ( Impero tedesco )
Morte 6 marzo 1984
Wiesbaden ( Germania Ovest )
Sepoltura Osnabrück
Nome di nascita Friedrich Gustav Emil Martin Niemöller
Nazionalità Tedesca
Attività Teologo , poeta , sommergibilista , combattente della resistenza, attivista per la pace
Altre informazioni
Religione luteranesimo
Conflitto Prima guerra mondiale
Luoghi di detenzione Campo di concentramento di Dachau , prigione di Moabit ( d ) , Sachsenhausen
Premi
Alter Evangelischer Friedhof Wersen Grab Martin Niemoeller 03.jpg Vista della tomba.

Emil Gustav Friedrich Martin Niemöller , nato il14 gennaio 1892a Lippstadt e morì6 marzo 1984a Wiesbaden , è un pastore , teologo tedesco e creatore della Chiesa Confessionale .

Biografia

Gioventù

Figlio del pastore luterano Heinrich Niemöller e di sua moglie Paula nata Müller, è cresciuto in un ambiente conservatore. Nel 1900 si trasferì a Elberfeld dove terminò gli studi ottenendo l' Abitur (equivalente al diploma di maturità).

Prima guerra mondiale

Pochi mesi dopo l'inizio della prima guerra mondiale , si unì alla flotta sottomarina nel 1915 e prestò servizio su diversi sottomarini dove fu addestrato a bordo dell'U-3. Viene quindi assegnato aFebbraio 1916a bordo dell'U-73 come secondo ufficiale, al comando di Gustav Sieß. A partire dalGennaio 1917prestò servizio a bordo dell'U-39 comandato da Walter Forstmann . Questo sottomarino ha affondato 35 navi , la Kaiserliche Marine poi praticava un'eccessiva guerra sottomarina . Scrive nelle sue memorie, dopo aver assistito al siluramento di una nave da trasporto: “Questo25 gennaio 1917ha segnato un punto di non ritorno nella mia vita, perché mi ha aperto gli occhi sull'assoluta impossibilità di un universo morale. "

Niemöller è stato promosso primo ufficiale e si è unito all'U-151 di Waldemar Kophamel nel Agosto 1917.

Il 15 giugno 1918, ottiene il proprio comando con l'UC-67 e affonda con questo sottomarino tre navi alleate.

Tra due guerre

Dopo la guerra per la quale fu decorato, divenne per breve tempo un contadino e infine si rivolse alla teologia protestante dal 1919 al 1923. Fu consacrato nel 1924 e divenne parroco a Dahlem nel 1931.

Al momento dell'ascesa del potere nazista , che si sta gradualmente infiltrando nella Chiesa tedesca, il pastore Martin Niemöller, ancora un sostenitore del regime hitleriano ed ex comandante del Corpo Libero , ha invitato i pastori ostili alle misure antisemite a unirsi al all'interno di una nuova organizzazione, la “  Pfarrernotbund  (de)  ”, la “Emergency League of Pastors”, che rispetterebbe i principi di tolleranza enunciati nella Bibbia e la professione di fede riformatrice. Questo appello ebbe una grande eco: alla fine del 1933, 6.000 pastori, ovvero più di un terzo dei sacerdoti protestanti, si unirono a questo gruppo dissidente.

La “Lega dei pastori di emergenza”, sostenuta dai protestanti all'estero, ha inviato al sinodo una lettera di protesta contro le misure di esclusione e persecuzione prese contro gli ebrei (compreso il paragrafo ariano ) e contro i pastori che si rifiutano di obbedire ai nazisti. Nonostante le proteste, Martin Niemöller è stato privato del suo incarico ministeriale e si è ritirato prematuramente all'inizio del mese diNovembre 1933. Ma la stragrande maggioranza dei credenti nella sua parrocchia decide di rimanergli fedele, e lui può così continuare a predicare e ad assumere i suoi doveri di pastore.

Niemöller fu arrestato nel 1937 e inviato al campo di Sachsenhausen . Fu poi trasferito nel 1941 al campo di concentramento di Dachau .

Dopo la guerra

Liberato dal campo dalla caduta del regime nazista nel 1945 , si dedicò successivamente, fino alla sua morte nel 1984, alla ricostruzione della Chiesa protestante in Germania e prese sempre più le distanze dai circoli conservatori delle sue origini per divenire un attivista pacifista. È l'autore di Quando sono venuti a cercare ... , falsamente attribuito al drammaturgo Bertolt Brecht . La forma iniziale esatta e l'origine di questa poesia non sono note con certezza. Il suo testo si è evoluto nel tempo, la prima versione risale probabilmente al 1946, solo per assumere la forma di una poesia all'inizio degli anni '50 . Il contenuto seguente è una traduzione di quello riconosciuto come definitivo dalla Fondazione Martin Niemöller.

"Quando i nazisti vennero per i comunisti,
Non ho detto nulla,
Io non ero un comunista.

Quando hanno rinchiuso i socialdemocratici,
Non ho detto nulla,
Non ero un socialdemocratico.

Quando sono venuti a cercare i sindacalisti,
Non ho detto nulla,
Non ero un sindacalista.

Quando sono venuti a prendermi
non era rimasto nessuno
protestare. "

Note e riferimenti

  1. Jay Winter e Blaine Baggett ( trad.  Ania Cambau), 14-18: il grande sconvolgimento , Parigi, Presses de la Cite ,1997, 432  p. ( ISBN  978-2-258-04809-6 e 2-258-04809-5 , OCLC  38493936 , avviso BnF n o  FRBNF36188601 ).
  2. (a) Leo Stein, "  parla Niemoeller! Un rapporto esclusivo di uno che ha vissuto 22 mesi in prigione con il famoso pastore tedesco che ha sfidato Adolf Hitler  " , The National Jewish Monthly , su history.ucsb.edu ,Maggio 1941(visitato il 18 marzo 2014 ) ,p.  284–5, 301–2.
  3. (de) "  Biografia - Vom U-Boot zur Kanzel zur Protestdemonstration: Stationen aus dem Leben Martin Niemöllers  " , su martin-niemoeller-stiftung.de , sito ufficiale della Fondazione Martin Niemöller (Martin Niemöller Stiftung),17 settembre 2005(visitato il 18 marzo 2014 ) .
  4. (de) "Als muoiono nazisti muoiono Kommunisten Holten ..." , Martin Niemöller Stiftung, il 22 settembre, 2005.
  5. (en) Harold Marcuse  (en) , "  Martin Niemöller's famous quotation  " , on history.ucsb.edu , UC Santa Barbara , 12 settembre 2000, aggiornato il 23 dicembre 2014 (consultato il 10 febbraio 2016 ) .
  6. (EN) John Simkin, “  Martin Niemöller  ” , il spartacus-educational.com , Spartacus Educational  (en) , settembre 1997 e agosto 2014 (accessibile 10 febbraio 2016 ) .

Vedi anche

Articoli Correlati

link esterno