Maresciallo

Marshal è una parola inglese che può avere diversi significati legati alle forze armate o alle forze dell'ordine. Il termine deriverebbe dall'antico alto tedesco marah "cavallo" e schalh "servitore" che ha dato la parola francese maresciallo e il suo derivato maréchaussée ( marshalcy in inglese). Una delle possibili traduzioni in francese è prevost .

Negli USA

A livello federale

• Un maresciallo, o maresciallo degli Stati Uniti , un ufficiale dello United States Marshals Service , un'agenzia di polizia federale del Dipartimento di giustizia degli Stati Uniti responsabile della protezione di tribunali, giudici e testimoni, nonché della ricerca di fuggitivi.
• Maresciallo dell'aeronautica, ufficiale del Federal Air Marshal Service , l'agenzia federale responsabile della sicurezza a bordo degli aerei di linea americani.
• Maresciallo della Corte Suprema , Capo della Polizia della Corte Suprema degli Stati Uniti .

Negli stati, contee o città degli Stati Uniti

• State Marshals, in alcuni stati, equivalenti agli US Marshals, responsabili della protezione del sistema giudiziario statale.
• Al momento della conquista dell'Occidente, poliziotto, eletto da una piccola città. Questi titoli e funzioni esistono ancora in alcune città, principalmente nel sud.
• Lo sceriffo ha una funzione analoga a livello di contea.

In Gran Bretagna

• Maresciallo  : designa il grado più alto dell'esercito o dell'aeronautica. Per impostazione predefinita, la parola è tradotta come maresciallo, sebbene il maresciallo in Francia non sia un grado, ma una dignità accordata a certi ufficiali superiori.
• Ex funzione della City di Londra , dove due marescialli, ciascuno con la propria squadra, erano responsabili della caccia a prostitute, vagabondi e venditori ambulanti.

In Canada

• Canadian Forces Provost Marshal o Provost General delle Canadian Armed Forces , il capo della polizia militare canadese

Polonia

• Maresciallo del Sejm della Repubblica di Polonia ( Marszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polska ) è il titolo del presidente della Camera bassa del Parlamento della Repubblica di Polonia (il Sejm ).