UEFA Champions League 2004-2005

UEFA Champions League 2004-2005 Generale

Sport	Calcio
Organizzatore / i	Uefa
Edizioni	50 °
Luoghi)	Finale: Atatürk Stadium , Istanbul ( Turchia )
Datato	Di 14 settembre 2004 a 25 maggio 2005
Partecipanti	32 squadre (esclusi turni preliminari)
Prove	125 partite giocate (turni preliminari esclusi)
Sito ufficiale	Sito ufficiale

Premi

Detentore del titolo	FC Porto (2)
Vincitore	Liverpool FC (5)
Finalista	AC Milan
Capocannoniere	Ruud van Nistelrooy (8)
Miglior passante	Sylvain Wiltord (5)

Navigazione

Edizione precedente Prossima edizione

La Champions League 2004-2005 ha visto la vittoria del Liverpool FC . Hanno partecipato 74 squadre di 50 federazioni calcistiche.

La competizione è iniziata 12 luglio 2004 dal primo turno preliminare e si è concluso 25 maggio 2005dalla finale all'Atatürk Stadium di Istanbul .

Il Reds Liverpool giocare contro il Milan un'antologia finale in cui 3-0 del primo tempo effettuata, tornano al punteggio in meno di dieci minuti prima della fine per vincere il calci di rigore .

Il successo del club inglese è stato inaspettato visto che il Milan (recente vincitore nel 2003 ) ha iniziato come favorito. Inoltre, questa edizione vede eliminate prematuramente squadre forti, in particolare FC Barcelona , Deportivo La Coruna e Olympique Lyonnais . Al contrario, il PSV Eindhoven ha raggiunto le semifinali giocando un calcio sorprendente, battendo così le probabilità.

Partecipanti

Elenco dei partecipanti, per turno di iscrizione al concorso

Fase a gironi (16 qualificati automaticamente)
Spagna Italia Inghilterra 1 st Valencia CF AC Milan Arsenale 2 ° FC Barcelona AS Roma Chelsea
Germania Francia Grecia 1 st Werder Brema Olympique lyonnais Panathinaikos 2 ° Bayern Monaco Paris Saint Germain Olympiacos
Portogallo Olanda Scozia tacchino 1 st FC Porto ( campione in carica ) Ajax Amsterdam Celtic Glasgow Fenerbahçe SK
Fase preliminare

Fase preliminare

Primo turno di qualificazione

Squadra 1	Punto	Squadra 2	Vai 13 e14 luglio 2004	Ritorno 21 luglio 2004
Sliema Wanderers FC	1 - 6	FBK Kaunas	0-2	1 - 4
Pobeda Prilep	2 - 4	Pyunik Yerevan	1 - 3	1 - 1
NK Široki Brijeg	2 - 2 nd	FK Neftchi Baku	2 - 1	0 - 1
KR Reykjavik	2 - 2 nd	Shelbourne fc	2 - 2	0-0
Skonto Riga	7 - 1	Rhyl fc	4-0	3 - 1
FC Flora Tallinn	3 - 7	ND Gorica	2 - 4	1 - 3
Linfield fc	0-2	HJK Helsinki	0 - 1	0 - 1
FC Sheriff Tiraspol	2 - 1	AS La Jeunesse d'Esch	2-0	0 - 1
WIT Georgia Tbilisi	5 - 3	HB Tórshavn	5-0	0 - 3
FK Gomel	1-2	KF Tirana	0-2	1 - 0

Secondo turno di qualificazione

Squadra 1	Punto	Squadra 2	Vai 27 e28 luglio 2004	Ritorno 4 agosto 2004
WIT Georgia Tbilisi	2-11	Wisła Cracovia	2 - 8	0 - 3
HJK Helsinki	0 - 1	Maccabi Tel Aviv	0-0	0 - 1
ND Gorica	6 - 2	FC Copenhagen	1-2	5-0
FK Neftchi Baku	0-2	CSKA Mosca	0-0	0-2
Pyunik Yerevan	1 - 4	Chakhtar Donetsk	1 - 3	0 - 1
KF Tirana	3 - 3 rd	Ferencváros	2 - 3	1 - 0
APOEL Nicosia	3-4	Sparta Praga	2 - 2	1-2
Rosenborg BK	4 - 1	FC Sheriff Tiraspol	2 - 1	2-0
BSC Young Boys	2 - 5	Stella Rossa di Belgrado	2 - 2	0 - 3
MŠK Žilina	0-2	Dinamo Bucarest	0 - 1	0 - 1
Skonto Riga	1 - 4	Trabzonspor	1 - 1	0 - 3
Club Bruges	6-0	Lokomotiv Plovdiv	2-0	4-0
Hajduk Split	3-4	Shelbourne fc	3 - 2	0-2
Djurgårdens IF	2-0	FBK Kaunas	0-0	2-0

Terzo turno di qualificazione

Squadra 1	Punto	Squadra 2	Vai 10 e11 agosto 2004	Indietro 24 e25 agosto 2004
Juventus	6 - 3	Djurgårdens IF	2 - 2	4 - 1
CSKA Mosca	3 - 2	Rangers di Glasgow	2 - 1	1 - 1
Dynamo Kiev	3 - 2	Trabzonspor	1-2	2-0
PAOK Salonicco	0 - 4	Maccabi Tel Aviv	0 - 3	0 - 1
Grazer AK	1-2	Liverpool	0-2	1 - 0
Benfica Lisbona	1 - 3	RSC Anderlecht	1 - 0	0 - 3
FC Basilea	2 - 5	Inter Milan	1 - 1	1 - 4
Shelbourne fc	0 - 3	Deportivo La Coruna	0-0	0 - 3
ND Gorica	0-9	AS Monaco	0 - 3	0 - 6
Rosenborg BK	5 - 3	Maccabi Haifa	2 - 1	3 - 2 ap
Ferencváros	1-2	Sparta Praga	1 - 0	0-2 ap
Bayer Leverkusen	6 - 2	Baník Ostrava	5-0	1-2
Chakhtar Donetsk	6 - 3	Club Bruges	4 - 1	2 - 2
Stella Rossa di Belgrado	3 - 7	PSV Eindhoven	3 - 2	0 - 5
Dinamo Bucarest	1-5	Manchester United	1-2	0 - 3
Wisła Cracovia	1-5	Real Madrid	0-2	1 - 3

Fase a gironi

Le 32 squadre sono divise in otto gironi da quattro squadre. Ogni squadra gioca due volte contro le altre tre squadre del girone. Le prime due di ogni girone avanzano agli ottavi , mentre la terza gioca al terzo turno della Coppa UEFA .

Gruppo A

classifica

Rango	Squadra	Pt	J	G	NON	P	Bp	Avanti Cristo	Diff		Risultati (▼ dom., ► ext.)
1	AS Monaco	12	6	4	0	2	10	4	+6		AS Monaco		1-0	2-1	2-0
2	Liverpool	10	6	3	1	2	6	3	+3		Liverpool	2-0		3-1	0-0
3	Olympiacos	10	6	3	1	2	5	5	0		Olympiacos	1-0	1-0		1-0
4	Deportivo La Coruna	2	6	0	2	4	0	9	-9		Deportivo La Coruna	0-5	0-1	0-0

Gruppo B

classifica

Rango	Squadra	Pt	J	G	NON	P	Bp	Avanti Cristo	Diff		Risultati (▼ dom., ► ext.)
1	Bayer Leverkusen	11	6	3	2	1	13	7	+6		Bayer Leverkusen		3-0	3-0	3-1
2	Real Madrid	11	6	3	2	1	11	8	+3		Real Madrid	1-1		1-0	4-2
3	Dynamo Kiev	10	6	3	1	2	11	8	+3		Dynamo Kiev	4-2	2-2		2-0
4	AS Roma	1	6	0	1	5	4	16	-12		AS Roma	1-1	0-3	0-3

• La partita tra AS Roma e Dynamo Kiev viene interrotta nell'intervallo con il punteggio di 0 - 1 dopo che l'arbitro è stato colpito da un proiettile. La Dinamo Kiev ha vinto la partita 0-3 per forfait.

Gruppo C

classifica

Rango	Squadra	Pt	J	G	NON	P	Bp	Avanti Cristo	Diff		Risultati (▼ dom., ► ext.)
1	Juventus	16	6	5	1	0	6	1	+5		Juventus		1-0	1-0	1-0
2	Bayern Monaco	10	6	3	1	2	12	5	+7		Bayern Monaco	0-1		4-0	5-1
3	Ajax Amsterdam	4	6	1	1	4	6	10	-4		Ajax Amsterdam	0-1	2-2		3-0
4	Maccabi Tel Aviv	4	6	1	1	4	4	12	-8		Maccabi Tel Aviv	1-1	0-1	2-1

Gruppo D

classifica

Rango	Squadra	Pt	J	G	NON	P	Bp	Avanti Cristo	Diff		Risultati (▼ dom., ► ext.)
1	Olympique lyonnais	13	6	4	1	1	17	8	+9		Olympique lyonnais		2-2	4-2	5-0
2	Manchester United	11	6	3	2	1	14	9	+5		Manchester United	2-1		6-2	4-1
3	Fenerbahçe	9	6	3	0	3	10	13	-3		Fenerbahçe	1-3	3-0		1-0
4	Sparta Praga	1	6	0	1	5	2	13	-11		Sparta Praga	1-2	0-0	0-1

Gruppo E

classifica

Rango	Squadra	Pt	J	G	NON	P	Bp	Avanti Cristo	Diff		Risultati (▼ dom., ► ext.)
1	Arsenale	10	6	2	4	0	11	6	+5		Arsenale		1-0	1-1	5-1
2	PSV Eindhoven	10	6	3	1	2	6	7	-1		PSV Eindhoven	1-1		1-0	1-0
3	Panathinaikos	9	6	2	3	1	11	8	+3		Panathinaikos	2-2	4-1		2-1
4	Rosenborg BK	2	6	0	2	4	6	13	-7		Rosenborg BK	1-1	1-2	2-2

Gruppo F

classifica

Rango	Squadra	Pt	J	G	NON	P	Bp	Avanti Cristo	Diff		Risultati (▼ dom., ► ext.)
1	AC Milan	13	6	4	1	1	10	3	+7		AC Milan		1-0	4-0	3-1
2	FC Barcelona	10	6	3	1	2	9	6	+3		FC Barcelona	2-1		3-0	1-1
3	Chakhtar Donetsk	6	6	2	0	4	5	9	-4		Chakhtar Donetsk	0-1	2-0		3-0
4	Celtic Glasgow	5	6	1	2	3	4	10	-6		Celtic Glasgow	0-0	1-3	1-0

Gruppo G

classifica

Rango	Squadra	Pt	J	G	NON	P	Bp	Avanti Cristo	Diff		Risultati (▼ dom., ► ext.)
1	Inter Milan	14	6	4	2	0	14	3	+11		Inter Milan		2-0	0-0	3-0
2	Werder Brema	13	6	4	1	1	12	6	+6		Werder Brema	1-1		2-1	5-1
3	Valenza	7	6	2	1	3	6	10	-4		Valenza	1-5	0-3		2-0
4	RSC Anderlecht	0	6	0	0	6	4	17	-13		RSC Anderlecht	1-3	1-2	1-2

Gruppo H

classifica

Rango	Squadra	Pt	J	G	NON	P	Bp	Avanti Cristo	Diff		Risultati (▼ dom., ► ext.)
1	Chelsea	13	6	4	1	1	10	3	+7		Chelsea		3-1	2-0	0-0
2	FC Porto	8	6	2	2	2	4	6	-2		FC Porto	2-1		0-0	0-0
3	CSKA Mosca	7	6	2	1	3	5	5	0		CSKA Mosca	0-1	0-1		2-0
4	Paris Saint Germain	5	6	1	2	3	3	8	-5		Paris Saint Germain	0-3	2-0	1-3

Ottavi di finale

Club	Andare	Totale	Ritorno	Club
Real Madrid	1 - 0	1 - 2	0 - 2 A.P.	Juventus
Liverpool	3 - 1	6 - 2	3 - 1	Bayer Leverkusen
PSV Eindhoven	1 - 0	3 - 0	2 - 0	AS Monaco
Bayern Monaco	3 - 1	3 - 2	0 - 1	Arsenale
FC Barcelona	2 - 1	4 - 5	2 - 4	Chelsea
Werder Brema	0 - 3	2 - 10	2 - 7	Olympique lyonnais
Manchester United	0 - 1	0 - 2	0 - 1	AC Milan
FC Porto	1 - 1	2 - 4	1 - 3	Inter Milan

Dettagli delle riunioni

Andare

2005-02-22	Real Madrid	1 - 0	Juventus	Estadio Santiago Bernabéu , Madrid
	Helguera 31 °			Spettatori: 75.000 Arbitri: Ľuboš Micheľ
		rapporto

2005-02-22	Liverpool	3 - 1	Bayer Leverkusen	Anfield , Liverpool
	L. García 15 ° Riise 35 ° Hamann 90 + 3 °		França 90 + 3 rd	Spettatori : 40.950 Arbitro : Kyros Vassaras
		rapporto

2005-02-22	PSV Eindhoven	1 - 0	AS Monaco	Philips Stadion , Eindhoven
	Alex 8 °			Spettatori: 31.225 Arbitro: Luis Medina Cantalejo
		rapporto

2005-02-22	Bayern Monaco	3 - 1	Arsenale	Olympiastadion , Monaco di Baviera
	Pizarro 4 ° 58 ° Salihamidžić 65 °		Toure 88 th	Spettatori: 59.000 Arbitri: Kim Milton Nielsen
		rapporto

2005-02-23	FC Barcelona	2 - 1	Chelsea	Camp Nou , Barcellona
	M. López 67 th Eto'o 73 rd		Belletti 33 e ( csc )	Spettatori: 96.650 Arbitrato: Anders Frisk
		rapporto

2005-02-23	Werder Brema	0 - 3	Olympique lyonnais	Weserstadion , Brema
			Wiltord 9 ° Diarra 77 ° Juninho 80 °	Spettatori: 36.925 Arbitrato: Frank De Bleeckere
		rapporto

2005-02-23	Manchester United	0 - 1	AC Milan	Old Trafford , Manchester
			Crespo 78 th	Spettatori: 67 150 Arbitro: Manuel Mejuto González
		rapporto

2005-02-23	FC Porto	1 - 1	Inter Milan	Estádio do Dragão , Porto
	R. Costa 61 e		Martins 24 th	Spettatori: 38.180 Arbitro: Graham Poll
		rapporto

Ritorno

08-03-2005	AC Milan	1 - 0	Manchester United	Stadio Giuseppe Meazza , Milano
	Crespo 61 e			Spettatori: 79.100 Arbitro: Herbert Fandel
		rapporto

Il Milan vince 2-0 in entrambe le partite

08-03-2005	Olympique lyonnais	7 - 2	Werder Brema	Stade de Gerland , Lione
	Wiltord 8 ° 55 ° 63 ° Essien 17 ° 30 ° Malouda 60 ° Berthod 80 ° ( pen. )		Micoud 32 e Ismaël 57 e ( pen. )	Spettatori: 38.925 Arbitrato: Valentin Ivanov
		rapporto

Il Lione vince 10-2 in entrambe le partite

08-03-2005	Chelsea	4 - 2	FC Barcelona	Stamford Bridge , Londra
	Guðjohnsen 8 ° Lampard 17 ° Duff 19 ° Terry 76 °		Ronaldinho 27 ° ( pen. ) 38 °	Spettatori: 42.450 Arbitro: Pierluigi Collina
		rapporto

Il Chelsea vince 5–4 in entrambe le partite

09-03-2005	AS Monaco	0-2	PSV Eindhoven	Stadio Louis-II , Monaco
			Vennegoor di Hesselink 26 ° Beasley 69 °	Spettatori: 15.125 Arbitro: Steve Bennett
		rapporto

Il PSV vince 3-0 in entrambe le partite

09-03-2005	Bayer Leverkusen	1 - 3	Liverpool	BayArena , Leverkusen
	Krzynówek 88 th		L. García 28 ° 32 ° Baros 67 °	Spettatori: 22.500 Arbitrato: Alain Sars
		rapporto

Il Liverpool vince 6-2 in entrambe le partite

09-03-2005	Arsenale	1 - 0	Bayern Monaco	Highbury , Londra
	Henry 66 th			Spettatori: 35.450 Arbitrato: Massimo De Santis
		rapporto

Il Bayern vince 3–2 in entrambe le partite

09-03-2005	Juventus	2-0 ( ap )	Real Madrid	Stadio Delle Alpi , Torino
	Trézéguet 75 e Zalayeta 116 e			Spettatori: 68.850 Arbitro: Markus Merk
		rapporto

La Juventus vince 2-1 in entrambe le partite

15/03/2005	Inter Milan	3 - 1	FC Porto	Stadio Giuseppe Meazza , Milano
	Adriano 6 ° 63 ° 87 °		J. Costa 69 th	Spettatori: 65.275 Arbitro: Terje Hauge
		rapporto

L'Inter vince 4-2 in entrambe le partite

 

Tavolo finale

La tabella seguente rispetta l'ordine del sorteggio effettuato dalla UEFA .

	Ottavi di finale						Quarti di finale						Semifinali						Finale
																			25 maggio 2005, Atatürk Olympic Stadium , Istanbul Dopo i tempi supplementari, (rigori)
	Manchester United		0	0
	AC Milan		1	1
							AC Milan		2	3
							Inter Milan		0	0
	FC Porto		1	1
							Partita di ritorno: dopo i tempi supplementari, (rigori)
	Inter Milan		1	3
													AC Milan		2	1 e
													PSV Eindhoven		0	3
	Werder Brema		0	2
	Olympique Lyonnais		3	7
							Olympique Lyonnais		1	1 (2)
							PSV Eindhoven		1	1 (4)
	PSV Eindhoven		1	2
	AS Monaco		0	0
																			AC Milan		3 (2)
																			Liverpool		3 (3)
	FC Barcelona		2	2
	Chelsea		1	4
							Chelsea		4	2
							Bayern Monaco		2	3
	Bayern Monaco		3	0
	Arsenale		1	1
													Chelsea		0	0
													Liverpool		0	1
	Liverpool		3	3
	Bayer Leverkusen		1	1
							Liverpool		2	0
							Juventus		1	0
	Real Madrid		1	0
	Juventus		0	2 ap

Quarti di finale

Club	Andare	Totale	Ritorno	Club
Liverpool	2 - 1	2 - 1	0-0	Juventus
Olympique lyonnais	1 - 1	2 - 2	1 - 1 ap 2 - 4 scheda	PSV Eindhoven
AC Milan	2 - 0	5 - 0	3 - 0	Inter Milan
Chelsea	4 - 2	6 - 5	2 - 3	Bayern Monaco

Andare

05-04-2005	Liverpool	2 - 1	Juventus	Anfield , Liverpool
	Hyypiä 10 ° Luis García 25 °		Cannavaro 63 th

05-04-2005	Olympique Lyonnais	1 - 1	PSV Eindhoven	Stade de Gerland , Lione
	Malouda 12 th		Cornuto 79 th

06-04-2005	AC Milan	2-0	Inter Milan	Stadio Giuseppe Meazza , Milano
	Stam 45 + 1 e Shevchenko 74 th

06-04-2005	Chelsea	4 - 2	Bayern Monaco	Stamford Bridge , Londra
	Cole 4 e Lampard 60 e 70 e Drogba 81 e		Schweinsteiger 52 nd Ballack 90 + 3 rd

Ritorno

04-12-2005	Bayern Monaco	3 - 2	Chelsea	Olympiastadion , Monaco di Baviera
	Pizarro 65 e Guerrero 90 e Scholl 90 + 5 e		Lampard 30 ° Didier Drogba 80 °

04-12-2005	Inter Milan	0 - 3	AC Milan	Stadio Giuseppe Meazza , Milano
			Shevchenko 30 th

13-04-2005	Juventus	0-0	Liverpool	Stadio delle Alpi , Torino

13-04-2005	PSV Eindhoven	1 - 1 ap	Olympique Lyonnais	Philips Stadion , Eindhoven
	Alex 50 °		Wiltord 10 °
	Robert Beasley Bouma Ooijer van Bommel	Tiri in porta 4 - 2	Abidal Ben Arfa Essien Juninho

Semifinali

Club	Andare	Totale	Ritorno	Club
AC Milan	2 - 0	e 3- 3	1 - 3	PSV Eindhoven
Chelsea	0-0	0 - 1	0 - 1	Liverpool

Andare

26-04-2005	AC Milan	2-0	PSV Eindhoven	Stadio Giuseppe Meazza , Milano
	Shevchenko 42 nd Tomasson 90 th

27-04-2005	Chelsea	0-0	Liverpool	Stamford Bridge , Londra

Ritorno

03-05-2005	Liverpool	1 - 0	Chelsea	Anfield , Liverpool
	Luis García 4 °

04-05-2005	PSV Eindhoven	3 - 1	AC Milan	Philips Stadion , Eindhoven
	Parco 9 ° Cocu 65 ° , 90 + 2 e		Ambrosini 90 + 1 e

Finale

Articolo principale: finale di UEFA Champions League 2004-2005

	AC Milan	3 - 3 a.m.	Liverpool	Stadio Olimpico Atatürk , Istanbul
	( Pirlo ) Maldini 1 re ( Shevchenko ) Crespo 39 e ( Kaká ) Crespo 44 e	( 3-0 )	54 ° Gerrard ( Riise ) 56 ° Šmicer ( Hamann ) 60 ° Alonso	Arbitro: Manuel Mejuto González
		Tiri in porta 2- 3

Vedi anche

• Coppa UEFA 2004-2005
• Coppa UEFA femminile 2004-2005
• Coppa Intertoto 2004

Riferimenti

1. Andata persa per forfait, il PAOK Salonicco aveva messo in campo un giocatore squalificato dalla sua ultima partecipazione ad una Coppa dei Campioni, 4 anni prima con Nea Salamina
2. Il gioco è stato interrotto dopo 73 minuti ad un punteggio di 1 - 0 per il Milan , dopo il Milan il portiere Dida è stato colpito da un proiettile. Il Milan vince la partita sul tappeto verde.