svizzero
svizzero
| Tipo di serie | documentario |
|---|---|
| Titolo originale | Die Schweizer |
| Genere | Documentario storico |
| Creazione | Dominique Othenin-Girard |
| Paese d'origine | svizzero |
| Catena originale | Radio Televisione Svizzera |
| Nb. delle stagioni | 1 |
| Nb. Episodi | 4 |
| Durata | 4 x 52 minuti |
| Diff. originale | 6 novembre 2013 - 27 novembre 2013 |
| Sito web | https://www.rts.ch/play/tv/emission/les-suisses?id=5239831 |
The Swiss è una serie di docu- dramas svizzeri , scritti e diretti da Dominique Othenin-Girard e distribuiti per la prima volta6 novembre a 27 novembre 2013. La narrazione francese è eseguita da Jean-Luc Bideau .
Sinossi
La Svizzera del XXI secolo ha le sue origini in periodi storici cruciali, tracciati in questa serie di documentari in quattro parti attraverso 6 personalità: Werner Stauffacher , Hans Waldmann , Nicolas de Flüe , Guillaume-Henri Dufour , Alfred Escher e Stefano Franscini .
Episodi
| Episodio n o | Titolo francese | Titolo di lingua tedesca | Personalità |
|---|---|---|---|
| 1 | Gli Svizzeri - I nostri antenati gli Svitto | Werner Stauffacher - Die Schlacht am Morgarten | Werner Stauffacher |
| 2 | Lo svizzero - Il guerriero e il santo | Hans Waldmann e Niklaus von Flüe - Haudegen e Heiliger | Hans Waldmann e Nicolas de Flüe |
| 3 | La guerra civile svizzera in Svizzera | Guillaume-Henri Dufour - Der General der die Schweiz rettete | Guillaume-Henri Dufour |
| 4 | The Swiss - The Gothard Adventure | Alfred Escher e Stefano Franscini - Kampf um den Gotthard | Alfred Escher e Stefano Franscini |
Scheda tecnica
Salvo diversa o ulteriore indicazione, le informazioni menzionate in questa sezione possono essere confermate dal database IMDb .
- Titolo originale: Die Schweizer
- Titolo francese: The Swiss
- Altro titolo: Gli Svizzeri
- Direttore: Dominique Othenin-Girard
- Sceneggiatura: Dominique Othenin-Girard
- Musica: Michael Duss, Christian Schlumpf, Martin Skalsky
- Direzione artistica: Susanne Jauch
- Set: Susanne Jauch
- Costumi: Catherine Schneider (4 episodi) e Cinzia Cioffi (3 episodi)
- Fotografia: Thomas Wüthrich
- Suono: Benjamin Benoit (montaggio dialoghi), Guido Keller (mixer e montaggio suono), Ivo Schläpfer (operatore boom ), Marco Teufen (mixer suono)
- Montaggio: Christof Schertenleib, Lilo Gerber
- Produzione: Rudolf Santschi
- Società di produzione: Triluna Film (de)
- Società di distribuzione: SRG SSR
- Paese di origine: Svizzera
- Lingua originale: francese, tedesco, italiano
- Formato: colore - suono stereo - 16/9 - fotocamera Arri Alexa
- Genere: documentario
- Durata: 4 x 52 minuti
- Date di rilascio:
Distribuzione
Salvo diversa o ulteriore indicazione, le informazioni menzionate in questa sezione possono essere confermate dal database IMDb .
Le personalità degli episodi
- Michael Neuenschwander (de) : Werner Stauffacher
- Daniel Rohr (da) : Hans Waldmann
- Markus Amrein: Nicolas de Flüe
- Michel Voïta : Guillaume-Henri Dufour
- Samuel Weiss (de) : Alfred Escher
- Roberto Turri: Stefano Franscini
Ruoli di supporto
- Sandra Utzinger (de) : Hanna Stauffacher
- Urs Jucker (de) : abate di Einsiedeln
- Thomas Mathys : ufficiale giudiziario Homberg
- Peter Jecklin (de) : Heinrich Göldi
- Regula Grauwiller : Dorothée de Flüe
- Gilles Tschudi : James Fazy
- Matthias Fankhauser : Ulrich Ochsenbein
- Babett Arens (de) : la madre di Alfred Escher, Lydia Escher
- Hanna Binder (de) : la moglie di Alfred Escher, Augusta Escher-Uebel
- Helena Daehler (de) : figlia di Alfred Escher, Lydia Welti-Escher
- Manuel Kühne: Emil Welti
- Daniel Ludwig: Louis Favre
- Rachel Monnat : Annette Dufour
Origine e concezione
Nel 2010 Ingrid Deltenre (de) , allora direttrice della televisione svizzera, si ispirò al documentario della ZDF Die Deutschen (de) per lanciare un'idea simile. Ha affidato Ueli Haldimann (de) , poi redattore capo presso Schweizer Fernsehen , con il compito di sviluppare il concetto di un documentario sulla storia della Svizzera. Haldimann ha in programma 10 episodi per ripercorrere 1000 anni di storia. La partenza di M me Deltenre e Mr. Haldimann sospende un tempo il progetto.
Roger de Weck , amministratore delegato della SRG-SSR da gennaio 2011, è entusiasta del film pilota e ha prodotto la documentazione per il progetto. Dai dieci episodi previsti, il progetto si riduce a 4 episodi per ragioni di costo.
Produzione
La serie in quattro parti è stata prodotta da Triluna Film (de) a Zurigo ad un costo di circa 5,6 milioni di franchi (1,4 milioni per episodio). Tutte le scene sono girate in Svizzera.
Note e riferimenti
- " La SSR racconta la storia della Svizzera ieri e oggi " , su www.srgssr.ch ,7 ottobre 2013(accesso 25 luglio 2020 )
- (de) Scrivendo di Saw, " Erst unter Roger de Weck kippten die Frauen raus " [ "E 'stato solo sotto Roger de Weck che le donne cambiato"], Schweiz am Wochenende , AZ Medien,19 ottobre 2013( ISSN 2296-3170 , leggi in linea )
- Dichiarazione Roger de Weck su Club Extra (de) , su SRF 1 , 7 novembre 2013.
link esterno
- Risorse audiovisive :
- (it) The Internet Movie Database
- (de) OFDb