| Russi | |
| Autore | Eugene Silianoff |
|---|---|
| Prefazione | Roger therond |
| Luogo di pubblicazione | Parigi |
| Data di rilascio | 1980 |
| ISBN | 2-85018-403-9 |
The Russians, Seen di Vladimir Sichov è il primo lavoro pubblicato in Occidente a riunire una raccolta di fotografie sulla vita quotidiana in URSS .
Fino alla caduta del regime comunista, i fotografi non ufficiali dell'URSS non potevano pubblicare le loro foto di vita nel loro paese. Gli unici documenti che arrivano in Occidente sono quelli controllati dalle autorità.
Nel 1979, il fotografo Vladimir Sichov , nato nel 1945 a Kazan , lasciò Mosca per venire a vivere in Occidente. Prima della sua partenza, è riuscito a portare 5.000 bobine di pellicola in Occidente, ovvero quasi 150.000 scatti, realizzati sin dalla sua giovinezza in URSS, in particolare nel Caucaso russo, Tatarstan , Baikonur , nella regione di Mosca. Questa è la prima volta che un sovietico si reca in Occidente con i suoi archivi.
Tale documentazione inedita è stata oggetto nel 1980 della pubblicazione di centinaia di fotografie sulla stampa europea e americana, come Stern , Paris Match , Vogue , Life , Oggi , People e L'Illustré .
Alla fine di quest'anno 1980, su iniziativa di Paris Match , Vladimir Sichov raccolse in un libro una serie di fotografie sulla vita quotidiana in URSS, accompagnate da commenti.
Il libro, introdotto da Roger Thérond , allora responsabile della fotografia del gruppo Paris-Match, contiene 162 pagine di foto, con articoli del giornalista Eugène Silianoff. Ogni scatto è accompagnato da un testo di presentazione del fotografo. Il lavoro è suddiviso in dieci capitoli: