La sfortuna di Sophie
| La sfortuna di Sophie | ||||||||
 Illustrazione raffigurante il personaggio principale, Sophie. | ||||||||
| Autore | Contessa di Ségur | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nazione | Francia | |||||||
| Genere | romanzo per bambini | |||||||
| Editor | Accetta | |||||||
| Collezione | Libreria rosa | |||||||
| Data di rilascio | 1858 | |||||||
| Illustratore | Orazio Castelli | |||||||
| Numero di pagine | 118 | |||||||
| Cronologia | ||||||||
| ||||||||
Les Malheurs de Sophie è il titolo di un romanzo per bambini scritto dalla contessa di Ségur . Il libro fu pubblicato nel 1858 dall'editore Hachette con illustrazioni di Orazio Castelli . Forma una trilogia con i modelli Les Petites Filles e Les Vacances .
riassunto
L'azione si svolge in un castello nella campagna francese del Secondo Impero dove Sophie vive con i suoi genitori Mr. e M me di Réan.
Sophie è circondata da genitori che si prendono cura di lei e che prestano particolare attenzione alla sua educazione. Curiosa e avventurosa, commette stupidità dopo stupidità con la complicità critica di Paul, suo cugino, che è bravo e che cerca di indicarle la strada giusta. Le sue amiche sono Camille e Madeleine de Fleurville, bambine modello che fatica a imitare.
Sophie cerca di essere una ragazzina modello ma fa quello che vuole, con grande disperazione di tutti.
I posteri
Critico
Il successo di Les Malheurs de Sophie non ha mai vacillato fino ad oggi e il libro ha visto molte ristampe. È anche ampiamente distribuito all'estero. Vladimir Nabokov vi allude nel suo ultimo romanzo, Ada ou l'ardeur (1969), immaginando i Sofismi di una certa "Mlle Stopchin" di Sophie, e Les Malheurs de Swann , il cui titolo unisce la contessa di Ségur e Marcel Proust .
In Gran Bretagna, il romanzo viene utilizzato per addestrare generazioni di giovani ragazze a tradurre dal francese (i ragazzi si eserciteranno in The Story of a Conscript of 1813 , di Erckmann-Chatrian ).
Adattamenti cinematografici
- Sophie's Woes , 1946 . Film francese in bianco e nero (95 min) diretto da Jacqueline Audry .
- Sophie's Woes , 1979 . Film francese a colori diretto da Jean-Claude Brialy .
- Les Malheurs de Sophie , 2016 , diretto da Christophe Honoré .
Adattamento teatrale
- Sophie's Woes , 2008.
Adattamenti animati
- Les Malheurs de Sophie , serie televisiva animata francese, 1998, adattata da Bernard Deyriès , in onda su France 3 , France 5 e Tiji . Questo adattamento condensa anche i modelli Les Petites Filles e Les Vacances .
Comico
- Maurice Radiguet , illustratore, è, con lo pseudonimo di Rad, l'autore di un fumetto Les Malheurs de Sophie pubblicato nel 1927.
- Les misheurs de Sophie, dopo la contessa di Ségur , disegno di Louis-Michel Carpentier , adattamento di Jean-Claude Lowenthal, è un fumetto pubblicato nel 1975 dalle edizioni Casterman . Louis-Michel Carpentier ha adattato molti altri romanzi della Contessa de Ségur.
- Alexis e Gotlib , nel mensile Pilote n ° 1 diGiugno 1974, ripreso nella seconda parte dell'album Cinemastock , parodia in modo umoristico Les Malheurs de Sophie prendendo di mira la violenza.
Musica
- Nel 1935, il compositore Jean Françaix scrisse un balletto intitolato Les Malheurs de Sophie (32 min, Schott ed.)
- Les Bonheurs de Sophie , Chantal Auber, (OMBR00196), Spartiti per pianoforte, Collezione La Pléiade, Preparatorio 1
- Les Malheurs de Sophie , Chantal Goya , canzone del film di Jean-Claude Brialy.
- Les Malheurs de Sophie (2011), musical di Virginie Aguzzoli
Vedi anche
Articoli Correlati
- Les Nouveaux Malheurs de Sophie , romanzo di Valérie Dayre.
link esterno
Note e riferimenti
- " Le disgrazie di Sophie - Comtesse de Ségur " , su Babelio (accesso 17 agosto 2020 )
- " Le disgrazie di Sophie de la Comtesse de Ségur, viste da Christophe Honoré ", ActuaLitté ,2016( leggi online , consultato il 31 luglio 2017 )
- http://www.lesmalheursdesophie.net