Gli abitanti delle tombe

Dwellers of graves è una raccolta di notizie di fantasy e horror firmata Robert E. Howard . L'edizione di questo volume, che raggruppa testi già pubblicati in francese e altri inediti, si deve a François Truchaud , traduttore anche delle notizie inedite. Si tratta esclusivamente di racconti originali che non appartengono a nessuna delle grandi saghe di Robert E. Howard. Questa raccolta si concentra principalmente su opere pubblicate su vari media molti anni dopo la morte di Howard. Uno dei racconti ( La casa tra le querce ) è, inoltre, scritto in gran parte da August Derleth . È notevole notare che quest'opera non è l'adattamento / traduzione di una collezione inglese o americana, ma una vera opera di edizione francese, attingendo a varie fonti originali.

Edizioni francesi

• Con le edizioni NéO , inSettembre 1985( ISBN  2-7304-0337-X )
• Editore: Fleuve noir , inSettembre 1991( ISBN  2-265-04554-3 )

Va notato che queste due edizioni sono esaurite e che la raccolta non è stata più modificata da allora.

Nuovo

(Presentato nell'ordine scelto dalla pubblicazione francese)

1. Delenda East ( Delenda East - 1968)
2. Quello che infestava l'anello ( The Haunter of the Ring - 1934)
3. La casa tra le querce ( The House in the Oaks - 1971)
4. Il sogno di Cobra ( The Cobra in the Dream - 1968)
5. The Bane of Dermod ( Dermod's Bane - 1967)
6. The people of the Black Coast ( People of the Black Coast - 1969)
7. Dwellers of Tombs ( The Tombs Dwellers sous le - 1976)
8. The Moon Zambebwei ( Moon of Zambebwei - 1935)
9. Gli adoratori di Ahriman ( Black Wing Blowing - 1936)

Appunti

1. Pubblicato postumo in Worlds of Fantasy , numero 1, datato 1968.
2. Pubblicato in Weird Tales of June 1934.
3. Romanzo scritto in gran parte ad August Derleth da frammenti incompleti scritti da Howard . La storia originale si chiamava The House, quindi non fu pubblicata nella sua forma attuale fino al 1971 nell'antologia Dark Things , pubblicata da Arkham House .
4. Pubblicato postumo nell'antologia Weirdbook One , a cura di W. Paul Ganley nel 1968.
5. Pubblicato postumo su Magazine of Horror , volume 3, n. 5, datato autunno 1967.
6. Pubblicato postumo in Spaceway Science Fiction , Volume 4, No.3, settembre / ottobre 1969.
7. Pubblicato postumo nella pubblicazione Lost Fantasies , numero 4, datato 1976 e curato da Robert Weinberg .
8. Pubblicato con il titolo originale The Grisly Horror in Weird Tales del febbraio 1935.
9. Pubblicato in Thrilling Mystery del giugno 1936.