i croccantini
i croccantini
Les Craquantes ou Carré de dames (in Quebec e in Belgio) ( The Golden Girls ) è una serie televisiva americana in 180 episodi di 26 minuti, creata da Susan Harris , prodotta da Marc Cherry e trasmessa da13 settembre 1985 a 9 maggio 1992sulla rete NBC .
In Lorena e in Belgio , la serie è stata trasmessa negli anni '80 su RTL Télévision, poi su RTL TV e RTL-TVI con il titolo Carré de dames . In Francia , la serie è andata in onda da7 gennaio 1991su Antenna 2 a28 aprile 1995sulla Francia 2 . Trasmesso in versione originale sottotitolata ogni estate dal 1991 al 1992 in Continentales d'été su FR3 . poi da26 febbraio 1996 a 25 gennaio 1999sulla Francia 3 . Trasmissione completa su Téva da7 giugno 1999. In Quebec , la serie è stata ritrasmessa al Premio 2 .
Sinossi
C'erano una volta tre belle donne. Avrebbe potuto essere Funny Ladies , ma sono solo tre cinquantenni che vivono sotto lo stesso tetto a Miami .
Rose, l'ingenua Minnesota , non smette mai di vagare e ha occhi solo per St-Olaf, la sua eccentrica città natale. Blanche, una ninfomane aristocratica meridionale di Atlanta , ha come unica gioia in questo mondo conquistare quanti più uomini possibile e riferire alle sue due migliori amiche. E infine Dorothée, una newyorkese di origini italiane appena divorziata da Stanley, qualificata secondo lei come “la feccia del genere umano”, porta nella storia lo stupore di tutti di fronte a situazioni buffe, un po' troppo normali per i suoi due” compagni di stanza pazzi.
Queste tre signore non sarebbero nulla senza la spumeggiante Sophia, madre di Dorothée e nata in Sicilia , che porta in sé l'ardore delle sue origini italiane e che non ha lingua in tasca...
Distribuzione
Episodi
Intorno alla serie
- Prodotti da Paul Junger Witt , Tony Thomas , Susan Harris e Marc Sotkin , questi Craquantes hanno avuto un enorme successo e hanno fatto ridere tutte le generazioni. Star serie in molti paesi, è passato inosservato in Francia perché è stato programmato in modo casuale su France 3 . Tuttavia, è una delle rare serie ad aver beneficiato di una versione originale con sottotitoli (nel programma Continentales presentato da Alex Taylor ) su un canale terrestre. È anche ad oggi l'unica serie per la quale tutti i protagonisti hanno ricevuto un Emmy Award. A fronte di questo successo, dopo la partenza di Beatrice Arthur alla fine della settima stagione (che ai fini della sceneggiatura si risposa), è stata creata una serie spin-off, intitolata The Golden Palace . In questo spin-off ritroviamo gli altri protagonisti, proprietari di un hotel di lusso dalle mille avventure. Ma nonostante l'originalità delle storie e l'intatta freschezza comica delle eroine, la serie è durata solo una stagione prima di scomparire del tutto.
- Bea Arthur, che interpretava Dorothy, aveva in realtà un anno in più di Estelle Getty che interpretava sua madre.
- Nel 1995, TF1 ha trasmesso uno spin-off , Nido vuoto , dal titolo La Maison en folie , nel programma Ça me dit ... et vous? . Sophia ha fatto numerose apparizioni lì.
- La serie è disponibile in DVD in alcuni paesi, incluso il Regno Unito. I box, a cura di Buena Vista Entertainment , hanno caratteristiche diverse: la stagione 1 è doppiata e sottotitolata in francese; le stagioni 2 e 3 sono sottotitolate solo in francese; anche se esiste un doppiaggio francese. Le ultime stagioni non sono disponibili in francese.
- In Canada , Radio-Canada aveva anche realizzato un adattamento del Quebec il cui titolo era Des femmes en o .
- Nel gennaio 2021 Betty White (Rose Nylund nella serie) ha compiuto 99 anni ed è l'unica sopravvissuta delle quattro protagoniste.
- Le prime quattro stagioni sono state girate ai Sunset Gower Studios di Los Angeles.
Premi
-
1986 Emmy Awards : Miglior serie comica
- Emmy Award 1986: miglior attrice in una serie comica per Betty White
-
Golden Globes 1986: miglior serie comica
- Golden Globe 1986: miglior attrice in una serie comica per Estelle Getty
- 1987 Emmy Award : Miglior serie comica
- Emmy Award 1987: Miglior Regia di Terry Hughes per l'episodio È così romantico ( Non è romantico )
- 1987 Emmy Award: miglior attrice in una serie comica per Rue McClanahan
- Golden Globe 1987: miglior serie comica
- Emmy Award 1988 : miglior attrice in una serie comica per Beatrice Arthur
- Emmy Award 1988: miglior attrice non protagonista per Estelle Getty
- Golden Globe 1988: Miglior serie comica
Bibliografia
-
(in) Anne K Kaler, " Ragazze d'oro: modelli archetipici femminili della donna completa " , Journal of Popular Culture , vol. 3, n ° 24,1990, pag. 49-60.
-
(it) Thomas Küpper, "Blanche and the Younger Man: Age Mimicry and the Ambivalence of Laughter in The Golden Girls". " , in Maricel Oró-Piqueras e Anita Wohlmann, Serializing Age: Aging and Old Age in TV Series , Bielefeld,2016( ISBN 978-3-8376-3276-7 ) , pag. 249-266.
Riferimenti
-
(in) Dave Smith, Disney dalla A alla Z: Aggiornata l'Enciclopedia Ufficiale , p. 234.
-
[1] su inateque.fr,13 agosto 2013
-
[2] su inateque.fr,13 agosto 2013
-
" Il vecchio pericolo. Le quattro nonnine nel vento delle "Golden Girls" sono tornate, e vo. "Golden Girls", serie, Teva, 0h00. » , Su Liberation.fr ,12 giugno 1999(consultato il 3 dicembre 2019 )
-
(in) Susan King, " Sunset Gower Studios, sede del treno della Columbia, compie 100 anni " , sul Los Angeles Times ,15 ottobre 2012
Vedi anche
link esterno