Le Mammouth Pobalski è un cortometraggio francesediretto da Jacques Mitsch nel 2005.
Pierre Victor Bouvier, esploratore, sbarcò a Oubalski , un paese della Siberia orientale, alla ricerca di un mammut lanoso congelato. Scopre in questo piccolo paese sconosciuto uno straordinario patrimonio naturale, tradizioni ancestrali e un folclore davvero unico.
Il popolo di Oubalsk ha la sua cultura, la sua gastronomia, il cui piatto tipico è il polpo (una canzone si chiama "Poulpitch's song"), il suo inno nazionale e una soap opera intitolata Les Flammes du desire che fa chiaramente riferimento alla serie in onda in Occidente come The Young and the Restless , con le stesse caratteristiche compreso un doppiaggio approssimativo.
Il film è stato selezionato al Festival Internazionale del Cortometraggio di Clermont-Ferrand nel 2006, dove ha ricevuto il Premio del Pubblico e l'Attenzione Talent FNAC Award. È stato anche nominato nella categoria del miglior cortometraggio alla cerimonia del Césars 2007.
Un lungometraggio, adattato dal corto, è attualmente in preparazione. Si chiamerà C'era una volta l'Ubalski .