The Raging Duck (The Simpsons)

The Raging Duck
Stagione 15 Episodio n o  22
Titolo originale Notizie fraudolente
Titolo del Quebec Convergenza di opinioni
Codice di produzione FABF18
1 re dispersione US 23 maggio 2004
1 re trasmesso in Francia 9 novembre 2004
1 re diffusione Quebec 16 ottobre 2005
Lavagna No
Couch Gag I Simpson prendono il volo vestiti come i personaggi delle serie televisive giapponesi: Bart nei panni di Astro , Homer nei panni di Ultraman , Lisa nei panni di Sailor Moon , Marge nei panni della principessa della Battaglia dei pianeti e Maggie nei panni di Pikachu . Poi atterrano su una panchina dove c'è scritto シ ン プ ソ ン ズ, che significa I Simpson in giapponese.
Sceneggiatore Don payne
Direttore Bob anderson
Cronologia
Precedente Gossip Flag di Bart Simpson Horror Show XV seguente
Liste
Elenco degli episodi della stagione 15
Elenco degli episodi dei Simpson

The Duck scatenata (in Francia ) e la convergenza di opinioni (in Quebec ) ( Fraudcast Notizie ) è il 22 °  episodio della stagione 15 della serie televisiva di animazione I Simpson .

Sinossi

Tutta Springfield si riunisce per rendere omaggio a "Old Man", una roccia a forma di testa di uomo.

Homer, cercando di rimuovere un ramo dalla roccia, lo rompe mentre Lisa legge una poesia su di lui. Il signor Burns viene schiacciato dalla roccia, ma torna vivo il giorno dopo e torna a casa sua. Decide di guardare la TV per scoprire se la città piange la sua morte, ma è felice della sua morte. Si accorge di avere una brutta immagine con Springfield e, per rimediare, si impegna ad acquistare tutti i media per ripristinarla. Lisa , che da allora ha pubblicato un giornale, è l'unica a sfidare Burns. Decide di fare di tutto per fermarla ...

Riferimenti culturali