La Rivoluzione Francese (opera rock)
La Rivoluzione Francese è un musical presentato come la prima “ opera rock ” francese di Claude-Michel Schönberg e Raymond Jeannot , su libretto di Alain Boublil e Jean-Max Rivière , che evoca, in vari dipinti musicali, le principali date della Rivoluzione Francese . Concepito per la prima volta per il doppio album uscito nel 1973, il suo successo ha poi incoraggiato gli autori a metterlo in uno spettacolo musicale al Palais des Sports di Parigi lo stesso anno, che è stato ripetuto un anno dopo al teatro Mogador .
Discussione
Con la rivoluzione francese come sfondo, la storia fittizia degli amori impossibili tra Charles Gauthier, il figlio di un negoziante (leatherworker dal 1743) che divenne deputato di Parigi per il Terzo Stato , e un giovane aristocratico, Isabelle de Montmorency, costretto a fuggire con la famiglia reale ...
Scheda tecnica
Cast originale (album)
-
Antoine : generale Napoleone Bonaparte
-
Cyril Azzam : Generale Kellermann
-
Alain Bashung : Robespierre
-
Jean Bentho : Monsieur de La Fayette , consigliere del re
- Françoise Boublil: Charlotte Corday
-
I Charlots : i preti
-
Noëlle Cordier : Isabelle de Montmorency
-
Mario d'Alba : consigliere del re / strillone / guardia carceraria
-
Franca di Rienzo : Marie-Antoinette
-
I figli di Bondy : i figli del re ( Louis e Marie-Thérèse )
-
Raymond Jeannot : uno strillone
-
Gérard Layani : Terrore (solista)
-
Martin Circus ( Gérard Blanc , Alain Pewzner, René Guérin , Sylvain Pauchard, Bob Brault): i deputati del Terzo Stato
-
Jean-François Michael : les Chouans (solista)
-
Jean-Max Rivière : Marati
-
Jean-Pierre Savelli : Charles Gauthier
-
Claude-Michel Schönberg : Luigi XVI
-
Jean Schultheis : Antoine Fouquier-Tinville
- Sistema Crapoutchik ( Gérard Kawczynski , Christian Padovan , André Sitbon, Jean-Pierre Alarcen , Jean-Pierre Sabard): Nobiltà, Terrore
-
Élisabeth Vigna : Madame Sans-Gêne
- Guy e Daniel Balavoine : coristi per il clero
Discografia
Esistono due versioni discografiche dell'opera:
- il doppio album originale pubblicato da Vogue nel 1973;
- il triplo album nero e oro, più corposo, uscito nel 1977.
Prima versione (1973)
L'album originale contiene un libretto di sedici pagine che include dodici pagine di fumetti di Bernard Monie con i testi delle canzoni. Il disco è stato ristampato più volte in seguito, come nel 1989 in occasione del bicentenario della Rivoluzione .
Titoli
-
Ouverture - Cori
-
Gli Stati Generali (5 maggio 1789):
Il Re - Luigi XVI
La Nobiltà - Cori
Il Clero - Cori
Il Terzo Stato - Membri del Terzo Stato
-
Charles Gauthier (maggio 1789) - Charles Gauthier
-
A Versailles (14 luglio 1789) - I figli del re e Luigi XVI
-
Ritorno dalla Bastiglia: francese, francese - Robespierre e cori / Il suo nome è Charles Gauthier - Isabelle de Montmorency
-
Abbasso tutti i privilegi (notte di 4 agosto 1789) - Cori
-
Dichiarazione dei diritti dell'uomo e del cittadino (26 agosto 1789) - Charles Gauthier
-
Andrà bene, andrà bene! (5-6 ottobre 1789) - Luigi XVI, La Fayette, consigliere e cori
-
Quattro stagioni per un amore - Isabelle de Montmorency
-
Il giuramento di Talleyrand (12 luglio 1789) / Partito della Federazione (14 luglio 1790) - Talleyrand e cori
-
strilloni (21 giugno 1791) / La patria è in pericolo (11 luglio 1792) - Danton e cori
-
L'esilio (10 agosto 1792) - Charles Gauthier e Isabelle de Montmorency
-
Valmy (20 settembre 1792) / Proclamazione della Repubblica (21 settembre 1792) - Generale Kellermann e cori
-
È lino fine, mio generale - Madame Sans-Gêne, il generale Bonaparte e i cori
-
Il processo a Luigi XVI: Requisizione (10 dicembre 1792) - Fouquier-Tinville
-
Luigi XVI / Esecuzione (21 gennaio 1793) - Luigi XVI e cori
-
Chouans, avanti! (giugno 1793) - I Chouan
-
Il terrore è in noi - Cori
-
L'orribile assassinio del cittadino Marat da parte della perfida Charlotte Corday (13 luglio 1793) - Marat e Charlotte Corday
- Fouquier-Tinville
-
Al mattino presto (25 Vendémiaire Anno II / 16 ottobre 1793) - Maria Antonietta
-
Se ho torto o ragione (16 anno germinale II / 5 aprile 1794) - Robespierre e cori
-
La Festa dell'Essere Supremo (20 anno prateria II / 8 giugno 1794) - Robespierre e cori
- La prigione - Il guardiano e Isabelle
-
Rivoluzione (finale) - Carlo e Isabelle
I numeri musicali sono così distribuiti sul doppio album originale:
- 1-5: Disco 1, lato 1
- 6-10: Disco 2, lato 1 (2)
- 11-16: Disco 2, lato 2 (3)
- 17-25: Disco 1, lato 2 (4)
Seconda versione (1977)
- Il brano dedicato all'assassinio di Marat da parte di Charlotte Corday è stato completamente riscritto. Da leggero intermezzo nella prima versione, nella seconda diventa un passaggio da un'opera a tre voci tra Charlotte, Marat (che canta a lungo con il pugnale piantato nel cuore) e il servo di quest'ultimo.
- È stata aggiunta una nuova scena: un dialogo conflittuale tra Charles Gauthier e Robespierre, ogni cui riga è una replica di un personaggio.
Registrazioni
- 1973: doppio album (LDM 30166 o LD 30166 / VG 308 430166 senza libretto)
- 1977: cofanetto a tre dischi (VG603 o CVU 316)
- 1985: edizione in CD di Exallshow Ltd. (OCR CD6006 senza libretto)
- 1987: prima ristampa su CD dei ventiquattro titoli originali (VG 651-600 146)
- 1989: ristampa speciale "Bicentenario della Rivoluzione Francese" (PM 524 310 296 senza libretto / K7 PM 417 110 296)
- 2000: ristampa in versione semplice e lussuosa a cura di (Anthology's B00004ZBMN / ANT201018 - 062362 luxury box / ANT201019 - 3062412 simple)
- 2007: ristampa della versione di lusso per l'etichetta dell'Antologia
- 2012: ristampa della versione semplice con libretto per l'etichetta dell'Antologia (FGL)
link esterno
Note e riferimenti
-
Musical , Encyclopaedia Universalis , coll. " I file ",2015, 168 pag. ( leggi in linea ).
-
Come membro dei Charlots.
-
Come membro del Circo Martin.
-
Crapoutchick sistema
-
Martin Circo
-
I Charlots