L'Emmerdeur (film, 1973)
Il bullo
Per maggiori dettagli, vedere la scheda tecnica e la distribuzione
L'Emmerdeur è un film diretto da Édouard Molinaro , con Jacques Brel e Lino Ventura , uscito nel 1973 . La sceneggiatura è di Francis Veber , basata sulla sua opera Le Contrat ( 1971 , con Jean Le Poulain e Raymond Gérôme ).
Sinossi
Ralf Milan ( Lino Ventura ) è un sicario che deve eseguire il suo "contratto" dalla sua camera d'albergo affacciata sul tribunale di Montpellier : in questo caso, deve uccidere un certo Louis Randoni ( Xavier Depraz ) prima che non faccia rivelazioni compromettenti. durante una prova. Il suo vicino, François Pignon ( Jacques Brel ), rappresentante in camicie, abbandonato dalla moglie che lo ha lasciato per il dottor Fuchs ( Jean-Pierre Darras ), un famoso psichiatra , cerca di suicidarsi impiccandosi alle tubature del bagno e provoca un'inondazione. Milan convince il garzone di stanza a non chiamare la polizia, promettendo di occuparsi lui stesso dei depressi per evitare che si ripetano. Si ritrova quindi irrimediabilmente impantanato nei problemi di Pignon a scapito della sua missione. Dopo mille avventure in cui il Milan non riesce a liberarsi di Pignon, i due protagonisti si ritrovano in carcere, dove il secondo continua a far incazzare il primo.
Scheda tecnica
Distribuzione
-
Pierre Forget : Félix (non accreditato)
-
Liza Poacher : Madame Randoni (non accreditato)
-
Robert Galligani : l'addetto alla reception (non accreditato)
-
Sylvain Levignac : un'infermiera presso la clinica psichiatrica (non accreditata)
-
Édouard Molinaro : il barista (cameo)
-
Jacques Paoli : se stesso, giornalista radiofonico (voce) (non accreditato)
-
Serge Sauvion : lo sponsor dell'attacco al telefono (voce) (non accreditato)
-
Pierre Vialla : l'ufficiale della stazione di polizia (non accreditato)
-
Éric Vasberg (VF: Serge Sauvion ) : il pilota di rally (accreditato come stuntman)
Adattamenti
Intorno al film
- All'inizio del film, Lino Ventura è verbalmente vittima di bullismo da parte di un camionista ( Jean Franval ) in un bar dove il barman ( Édouard Molinaro , il regista del film) si sta mettendo in tasca un record di 33 giri : si tratta di ' un record di ... Jacques Brel .
- Le note della fisarmonica sono quelle di Marcel Azzola , fisarmonicista di Jacques Brel. In particolare, su Vesoul , è il destinatario dell'apostrofo "Chauffe Marcel, Chauffe!" ".
- L'hotel (in realtà un condominio) si trova in 10 rue Foch a Montpellier.
- Questo è uno degli ultimi film con Jacques Brel (il suo ultimo si chiama The Far West , di cui è anche il regista, uscito inMaggio 1973) e, ironia della sorte, il primo a interpretare il ruolo di François Pignon, il personaggio preferito di Francis Veber .
- La voce dello sponsor del fallito attentato al telefono è quella di Serge Sauvion . Attore specializzato in doppiaggio, era tra gli altri la famosa voce del tenente Colombo .
- Il film ottiene 3.354.756 spettatori in Francia.
-
Bourvil , morto nel settembre 1970, doveva originariamente interpretare François Pignon.
- Il film gode ancora oggi di un buon pubblico televisivo (esempio: ritrasmissione il 2 aprile 2020 su France 2 con 2.383.000 telespettatori).
Note e riferimenti
-
http://www.l2tc.com/lf_film.php
-
(a) L'Emmerdeur su Internet Movie Database
-
http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=8524
-
Nel 2005 Francis Veber aveva riadattato il pezzo originale. Questa nuova versione è stata creata a Parigi con anche Patrick Timsit e Richard Berry nei ruoli principali.
-
" L'Emmerdeur (1973) - JPBox-Office " , su jpbox-office.com (accesso 5 aprile 2020 )
link esterno