Koto

File audio
Registrazione su un koto a 13 corde
Difficoltà a usare questi media?

Il koto (琴 o 箏 ) È uno strumento a corde pizzicate utilizzato nella musica tradizionale giapponese e, come strumento di accompagnamento, nelle arti tradizionali come il kabuki e il bunraku . Originario della Cina e la Corea , è stato introdotto nel Giappone al VIII °  secolo, soprattutto alla corte imperiale. Successivamente il suo utilizzo è diventato più democratico.

Storia

Verso la VIII °  secolo, koto designare un insieme di stringhe, importato dall'Asia ( Cina e Corea ) e relativi al liuto , come il Biwa , la cetra , come in modo che nessun koto o Sō , e l' arpa , come ad esempio la Kugo  ( ja) . Durante il periodo Edo (1603-1868), il sō no koto , che si affermò tra gli strumenti della musica di corte , divenne l'unico strumento indicato con il termine "  koto  " o sō .

Fattura

Il koto , chiamato anche "arpa giapponese", è una lunga cetra (a forma di drago in agguato), che misura circa sei  piedi di lunghezza e ha tredici corde. La cassa è tradizionalmente realizzata in legno di paulonia scavato, con gli alti cavalletti rimovibili. Le sue corde sono fatte di filo di seta che viene pizzicato con tre dita della mano destra (il pollice, l'indice e il medio), ciascuna estesa da una linguetta o plettro , in osso, avorio o bambù.

Gio

Un classico del koto è Sakura sakura , una canzone popolare arrangiata per lo strumento durante l' era Meiji (1868-1912) ed è diventata un punto di riferimento per i musicisti principianti.

Tra i musicisti rappresentativi del koto , si distingue gli strumentisti Yatsuhashi Kengyo ( 1614 - 1685 ), poi Michio Miyagi ( 1894 - 1956 ) e Fumiko Yonekawa, nato nel 1895 e che ha avuto, nel 1983, 185.000 ore di pratica.

Ci sono anche koto con più di tredici corde: diciassette, ventuno, venticinque, trenta o anche trentadue. Il koto e le diciassette corde è stato creato da Miyagi nei primi anni '20, lo strumentista e compositore Keiko Nosaka Minoru Miki  (in) ha inventato venti varianti di corde nel 1969 e venticinque corde.

Miyagi ha anche inventato un koto con 80 corde , ma non c'è mai stata una sola copia di questo strumento e il suo uso è stato abbandonato.

Strumenti correlati

Esistono diversi strumenti simili appartenenti alla famiglia koto  :

Note e riferimenti

Note lessicali bilingue

  1. 箏 の こ と( sō no koto ) O( sō o koto ).
  2. In giapponese, il sinogramma per la corda di uno strumento musicale è( gen ). I koto oltre tredici stringhe sono nominati dal loro numero di stringhe. Il koto a diciassette stringhe (十七 絃 箏, jūshichi-gen koto ) , Ad esempio, è semplicemente chiamato jūshichigen .
  3. Sumagoto (須 磨 琴 ) .
  4. Yakumogoto (八 雲 琴 ) .

Riferimenti

  1. Iwao Seiichi, Iyanaga Teizō, Yoshida Shōichirō et al. , "  678. Koto  ", Dizionario storico del Giappone , vol.  13,1987, p.  105-106 ( leggere online [PDF] , si accede il 1 ° gennaio 2021 ).
  2. Cité de la musique , "  cithare Koto  " , su collectionsdumusee.philharmoniedeparis.fr ,Gennaio 2021(accessibile il 1 ° gennaio 2021 ) .
  3. Louis Frédéric , Giappone: dizionario e civiltà , Parigi , Éditions Robert Laffont , coll.  "Libri",Ottobre 1996, 1419  p. ( ISBN  9782221067642 e 2221067649 , OCLC  36327575 ) , p.  654.
  4. Associazione turistica della città di Kanazawa, "  Koto Sangen  " , su fr.visitkanazawa.jp ,Gennaio 2021(accessibile il 1 ° gennaio 2021 ) .
  5. (en) Ministero degli Affari Esteri , "  Uno sguardo al Koto  " su web-japan.org ,26 marzo 2020(accessibile il 1 ° gennaio 2021 ) .
  6. (a) Ronald Nelson, "  Sakura  " su www.komuso.com , The International Shakuhachi SocietyGennaio 2021(accessibile il 1 ° gennaio 2021 ) .
  7. (ja) Asahi Shinbun , " 八 橋 検 校 は " ["Yatsuhashi Kengyō"], su Kotobank ,Gennaio 2021(accessibile il 1 ° gennaio 2021 ) .
  8. (ja) Asahi Shinbun , " 宮 子 道 雄 は " ["Michio Miyagi"], su Kotobank ,Gennaio 2021(accessibile il 1 ° gennaio 2021 ) .
  9. (ja) Asahi Shinbun , " 十七弦は " [ "Seventeen-string Koto"], il Kotobank ,Gennaio 2021(accessibile il 1 ° gennaio 2021 ) .
  10. (en) David Wheeler, "La  nuova versione del vecchio koto fa musica per il futuro  " , The Japan Times ,17 aprile 1999(accessibile il 1 ° gennaio 2021 ) .
  11. (ja) Asahi Shinbun , " ことは " [ "Koto"], il Kotobank ,Gennaio 2021(accessibile il 1 ° gennaio 2021 ) .

Vedi anche

Articoli Correlati

link esterno