Regno (serie TV, 2014)
Regno
Nick Jonas, Joanna Going, Matt Lauria, Frank Grillo, Jonathan Tucker
| Titolo originale | Regno |
|---|---|
| Genere | Dramma |
| Creazione | Byron balasco |
| Produzione | Endemol Studios |
| Attori principali |
Frank Grillo Kiele Sanchez Matt Lauria Jonathan Tucker Nick Jonas Joanna Going |
| Paese d'origine | stati Uniti |
| Catena originale | Rete di pubblico |
| N.b. delle stagioni | 3 |
| N.b. Episodi | 40 |
| Durata | 45 minuti |
| diff. originale | 8 ottobre 2014 - 2 agosto 2017 |
| Sito web | http://kingdom.directv.com |
Kingdom è unaserie televisiva americanadrammatica quaranta episodi di 45 minuti creata daByron Balasco (in) e postata tra8 ottobre 2014 e il 2 agosto 2017su Audience Network e da13 ottobre 2014su Bravo! in Canada . In Francia , la serie è andata in onda dal23 agosto 2015su OCS Choc , e in Quebec , da16 maggio 2017su MusicPlus . Rimane unico in altri paesi francofoni .
Sinossi
Dramma familiare la cui azione si svolge nel quartiere di Venice a Los Angeles . La serie oscura e violenta segue una famiglia che opera nel mondo delle arti marziali miste . Seguiamo le loro dipendenze e le loro relazioni tumultuose.
Distribuzione
Attori principali
- Frank Grillo ( VF : Jérôme Pauwels ) : Alvey Kulina
- Kiele Sanchez ( VF : Dorothée Pousséo ) : Lisa Prince
- Matt Lauria ( VF : Emmanuel Lemire ) : Ryan Wheeler
- Jonathan Tucker ( VF : Benjamin Penamaria ) : Jay Kulina
- Nick Jonas ( VF : Hugo Brunswick ) : Nate Kulina
- Joanna Going ( VF : Hélène Bizot ) : Christina Kulina
- Natalie Martinez ( VF : Maeva Pasquali ) : Alicia Mendez (stagione 2)
- Le foto degli attori principali
-
Frank Grillo interpreta Alvey Kulina
-
Kiele Sanchez interpreta Lisa Prince
-
Matt Lauria interpreta Ryan Wheeler
-
Jonathan Tucker interpreta Jay Kulina
-
Nick Jonas interpreta Nate Kulina
-
Joanna Going interpreta Christina Kulina
-
Natalie Martinez interpreta Alicia Mendez
Giocatori ricorrenti
- Paul Walter Hauser ( VF : Jérôme Wiggins ) : Keith (stagione 1, 7 episodi)
- Mac Brandt (in) : Mac Sullivan, infermiere, amico personale e fornitore di medicinali Kulina (Stagione 1, Episodio 4)
- Juliette Jackson : Shelby, gestisce il ricevimento alla Navy St. Gym (stagione 1, 8 episodi)
- Ronnie Gene Blevins (it) ( VF : François Delaive ) : Michael (stagione 1, 4 episodi)
- Mario Perez : Carlos, un membro di una banda coinvolto nel pestaggio di Nate (stagione 1, 4 episodi)
- Meaghan Rath ( VF : Pamela Ravassard) : Tatiana, fisioterapista di Nate (stagione 1, 3 episodi)
- Jamie Harris ( VF : Emmanuel Karsen ) : Terry, il protettore di Christina (stagione 1, 3 episodi)
- Jai Rodriguez (it) : Diego Diaz, fisioterapista di Nate dopo le dimissioni di Tatiana (stagione 1, 3 episodi)
- Bryan Callen ( VF : Erwan Zamor ) : Garo Kassabian (stagione 1, 3 episodi)
- Phil Abrams : D r Kramer terapeuta Alvey (Stagione 1, Episodio 2)
- Jessica Szohr ( VF : Emmanuelle Rivière ) : Laura Melvin (stagione 2A)
- Mark Consuelos : Sean Chapas (stagione 2A)
- Wendy Moniz (in) ( BB : Danièle Douet ) : Roxanne (stagione 2B)
- Kirk Acevedo ( VF : Cyrille Monge) : Dominick Ramos (stagione 3)
Ospiti
- Cub Swanson : l'avversario di Nate (Stagione 1, 1 episodio)
- Bruce Davison : Ron Prince, il padre di Lisa (Stagione 1, 1 episodio)
- Alicia Witt ( VF : Cindy Tempez ) : Melanie (stagione 1, 1 episodio)
- Jamie Kennedy : Bucky (Stagione 1, 1 episodio)
- Andre Royo : Proprietario del Sunset Hawaiian (stagione 1, episodio 1) versione francese
Fonte e didascalia : versione francese ( VF ) su RS Doublage et Doublage Série Database
Produzione
Il 17 ottobre 2014, DirecTV ha annunciato che la serie sarà estesa per altri venti episodi, dieci previsti per l'autunno 2015 e dieci per il 2016.
Il 7 luglio 2016, la serie si rinnova per una terza stagione, che sarà l'ultima.
Episodi
Prima stagione (2014)
Comprende dieci episodi.
| No. | Titolo episodio | Realizzato da | Scritto da | Trasmissione originale |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Datti fuoco | Adam Davidson | Byron balasco | 8 ottobre 2014 |
| 2 | Occhio di vetro | Adam Davidson | Byron balasco | 15 ottobre 2014 |
| 3 | pezzo di plastica | Michael morris | Alex Metcalf | 22 ottobre 2014 |
| 4 | Fiori | Michael morris | Fernanda coppel | 29 ottobre 2014 |
| 5 | Mangia la tua cucina | Gary Fleder | Vladimir Cvetko | 5 novembre 2014 |
| 6 | Per favore, astieniti dal piangere | Gary Fleder | Alex Metcalf | 12 novembre 2014 |
| 7 | Animatore / Annientatore | Dennie gordon | Ryan Farley | 19 novembre 2014 |
| 8 | Il pendio dolce | Dennie gordon | Tom garrigus | 26 novembre 2014 |
| 9 | giorno del taglio | Tim Iacofano |
Soggetto: Ryan Farley Sceneggiatura: Ryan Farley e Tom Garrigus |
3 dicembre 2014 |
| 10 | re bestia | Tim Iacofano |
Soggetto: Tom Garrigus Sceneggiatura: Byron Balasco |
10 dicembre 2014 |
Seconda stagione (2015-2016)
È stato trasmesso in due parti, la prima da allora 14 ottobre 2015 e il secondo da 1 ° giugno il 2016.
| N o | Titolo episodio originale | Realizzato da | Scritto da | Trasmissione originale |
|---|---|---|---|---|
| 11 | Nuovi soldi | Craig zisk | Byron balasco | 14 ottobre 2015 |
| 12 | Simulazioni | Craig zisk | Byron balasco | 21 ottobre 2015 |
| 13 | Rotto o mancante | Michael morris | Alex Metcalf | 28 ottobre 2015 |
| 14 | Sii il primo | Michael morris | Bruce rasmussen | 4 novembre 2015 |
| 15 | Aperitivo | Gary Fleder | Vladimir Cvetko | 11 novembre 2015 |
| 16 | Rosa di notte | Gary Fleder | Pietro Noè | 18 novembre 2015 |
| 17 | Il demone ha avuto un incantesimo | Michael morris | Byron balasco | 25 novembre 2015 |
| 18 | Fumatore | Michael morris | Bruce rasmussen | 2 dicembre 2015 |
| 19 | vivere giù | Sidney sidell | Pietro Noè | 9 dicembre 2015 |
| 20 | Viaggiare da soli | Sidney sidell | Byron balasco | 16 dicembre 2015 |
| 21 | Laici e prega | Gary Fleder | Byron balasco | 1 ° giugno 2016 |
| 22 | Nessun errore | Gary Fleder | Byron balasco | 8 giugno 2016 |
| 23 | Mi sono svegliato da solo | Giovanni dah | Alex Metcalf | 15 giugno 2016 |
| 24 | Non disturbare | Giovanni dah | Patrick Aison | 22 giugno 2016 |
| 25 | Prendi le pillole | Padraic McKinley | Byron balasco | 29 giugno 2016 |
| 26 | aloni | Padraic McKinley | Byron balasco | 6 luglio 2016 |
| 27 | Cercasi assistente | Dennie gordon | Byron balasco | 13 luglio 2016 |
| 28 | uomo tagliato | Dennie gordon | Byron balasco | 20 luglio 2016 |
| 29 | In ritardo per partire | Byron balasco | Byron balasco | 27 luglio 2016 |
| 30 | Nessun oggetto appuntito | Byron balasco | Byron balasco | 3 agosto 2016 |
Terza stagione (2017)
È stato trasmesso da 31 maggio 2017.
- titolo francese sconosciuto ( Wolf Tickets )
- titolo francese sconosciuto ( Rituale )
- titolo francese sconosciuto ( Grazie, ragazzi )
- titolo francese sconosciuto ( Headhunter )
- titolo francese sconosciuto (si prega di dare )
- titolo francese sconosciuto ( All Talk )
- titolo francese sconosciuto ( Livello Platino )
- titolo francese sconosciuto ( Old Pueblo )
- titolo francese sconosciuto ( Cactus )
- titolo francese sconosciuto ( Lie Down in the Light )
Riferimenti
- (in) " Kingdom to Premiere è Audience Network di DirecTV mercoledì 8 ottobre alle 21:00 ET / PT " su TheFutonCritic ,12 giugno 2014
- (in) " Potente nuovo dramma USA Premieres Exclusively we Bravo, 13 ottobre " su Bell Media ,7 ottobre 2014
- " Nuova serie su OCS " , su Le Figaro (consultato il 3 maggio 2015 )
- " Nuovi prodotti da scoprire su MAX e MusiquePlus in primavera " , ActusMédias ,8 marzo 2017(consultato il 9 marzo 2017 )
- " Regno : la lotta permanente " , su Il mondo delle serie (Le Monde Blogs) ,2014(consultato l'11 gennaio 2014 )
- " Regno : piedi e pugni uniti " , su Télérama (consultato l' 11 gennaio 2014 )
- (in) Denise Petski, " Natalie Martinez e Jessica Szohr si uniscono al regno di DirecTV " , Deadline.com ,3 giugno 2015
- (in) Matt Webb Mitovich, " USA : AMC Alum Mark Consuelos entra sul ring per la stagione 2 " , TVline.com ,10 giugno 2015
- (in) Michael Ausiello, " USA : Wendy Moniz interpreta un interesse amoroso per il marito Frank Grillo della vita reale " , TVline.com ,26 aprile 2016
- (in) Denise Petski, "Gli USA aggiungono Kirk Acevedo nella terza stagione all'inizio della produzione " , Deadline.com ,8 dicembre 2016
- http://www.rsdoublage.com/serie-17484-Kingdom.html
- http://www.dsd-doublage.com/S%E9ries/Kingdom.html
- (in) Nellie Andreeva, " Regno raccolto per altri 20 episodi di DirecTV " , Deadline.com ,17 ottobre 2014(consultato il 17 ottobre 2014 )
- (in) " AT & T Audience Network (R) annuncia la terza stagione di USA " su TheFutonCritic ,7 luglio 2016
- (in) Liz Calvario " Il dramma USA MMA finirà dopo la terza stagione " , Deadline.com ,1 ° aprile 2017
- (in) " Il regno del pubblico ritorna per la seconda stagione mercoledì 14 ottobre " su TheFutonCritic ,9 agosto 2015
- (in) " AT & T Audience Network presenterà in anteprima la terza stagione di USA mercoledì 31 maggio alle 20:00 ET / PT " su TheFutonCritic ,6 gennaio 2017