Jean-Richard Bloch

Jean-Richard Bloch Immagine in Infobox. Jean-Richard Bloch circa 1915, fotografia di Jenny de Vasson . Funzione
Senatore della Quarta Repubblica
8 dicembre 1946 -15 marzo 1947
Juliette Dubois
Biografia
Nascita 25 maggio 1884
8° arrondissement di Parigi ( Francia )
Morte 15 marzo 1947(a 62)
1° arrondissement di Parigi
Sepoltura Cimitero Pere Lachaiseise
Nazionalità Francese
Attività Giornalista , storico , politico , scrittore , drammaturgo , romanziere , critico letterario
fratelli Pierre Abraham
Coniuge Marguerite Bloch ( d ) (da1907)
Bambini Francia Bloch-Sérazin
Claude Bloch ( d )
Parentela Frédéric Sérazin (genero)
Altre informazioni
Lavorato per Umanità
Partito politico Partito Comunista Francese
Armato Brigate Internazionali
Conflitto Guerra civile spagnola
Archivi tenuti da Contemporaneo
firma di Jean-Richard Bloch firma Père-Lachaise - Division 97 - Richard Bloch 01.jpg Veduta della tomba.

Jean Bloch , noto come Jean-Richard Bloch , nato il born25 maggio 1884a Parigi 8 ° e morì il15 marzo 1947a Parigi 1 st , è uno scrittore , saggista , politico , giornalista e poeta francese .

Ha fatto parte del Consiglio della Repubblica nel gruppo comunista .

Biografia

Nato Jean Bloch, è figlio di Richard Bloch (1852-1933) e Louise Lévy (nato il 15 giugno 1858a Carling , Mosella e assassinato su2 giugno 1944ad Auschwitz ). Suo nonno, Abraham Bloch, è originario del villaggio di Lauterbourg , in Alsazia . Dopo il liceo al Lycée Condorcet , ha studiato storia e geografia mentre scriveva i suoi primi testi, racconti e un romanzo. Nel 1905 conobbe Marguerite Herzog, sorella di André Maurois , che sposò nel 1907 . Agrégé nella storia lo stesso anno, divenne insegnante al liceo di Lons-le-Saunier , poi a Poitiers dall'inizio dell'anno scolastico nel 1908 . Fu messo in congedo nel 1909 per dedicarsi alla scrittura. Fondò nel 1910 - sotto lo pseudonimo di Jean Richard - una pubblicazione intitolata L'Effort , divenuta due anni dopo L'Effort Libre , alla quale collaborarono in particolare pittori come Gaston Thiesson e Bernard Naudin . Il10 aprile 1911, si trasferì al 138 di rue de La Mérigote, in quello che non era ancora, lungo il Clain , il sobborgo di Poitiers . Acquistata due anni dopo, la villa ospiterà durante le estati molti intellettuali.

Impegnato nel 1914 , caporale, poi sottotenente e sottotenente di fanteria, fu ferito tre volte. Dopo la guerra, collaborò a La Vie Ouvrière e L'Humanité , nonché alla rivista Clarté . Socialista fin da studente, si iscrisse al Partito Comunista Francese nel 1921 , ma lo lasciò all'epoca della bolscevizzazione. Contribuì, con Romain Rolland e un comitato di scrittori, nel 1923 , alla creazione della rivista Europe, di cui anche suo fratello Pierre Abraham fu uno dei primi contributori. Lavora anche come redattore presso la casa editrice Rieder che pubblica Europa .

Nel 1933 si colloca tra socialismo e comunismo, senza appartenere a nessuno dei due partiti. Militerà a favore della causa antifascista e del Fronte Popolare e si avvicinerà gradualmente al Partito Comunista. Dopo la crisi del 6 febbraio 1934 , entra a far parte del Comitato di Vigilanza degli intellettuali antifascisti (CVIA) e dell'Associazione degli scrittori e artisti rivoluzionari (AEAR). Nell'agosto 1934 partecipò al Congresso degli scrittori sovietici a Mosca. Questo viaggio ne ufficializza il riavvicinamento al PCF. Organizzò e partecipò attivamente al Congresso internazionale degli scrittori per la difesa della cultura nel 1935 e, con Louis Aragon, alla fondazione del quotidiano comunista Ce Soir nel marzo 1937 . Si unì al Partito Comunista Francese nella tarda primavera o all'inizio dell'estate del 1939, poche settimane prima del Patto tedesco-sovietico. Scosso dal patto, lo appoggiò ufficialmente come fece per i deputati comunisti arrestati nelle settimane successive. Tuttavia, si unì alla resistenza dopo l'occupazione tedesca.

All'inizio del 1941, sentendosi sempre più minacciati come comunisti e come ebrei, i Bloch decisero quindi di fuggire in URSS. Nonostante la barriera linguistica, questa scelta sovietica sembra logica per ragioni politiche, ma anche finanziarie. Tuttavia, questa non è in alcun modo una partenza clandestina come sosteneva lo scrittore durante la sua conferenza in Francia-URSS nel 1946.1 ° maggio 1941, scrive una lettera a Stalin, piena di ammirazione, che lo classifica definitivamente come intellettuale comunista.

Il 15 aprile 1941, lasciano Parigi in direzione della Germania con un visto di transito valido. Arrivato a Mosca il18 aprile, Bloch risponde a lungo alle domande di André Marty sulla situazione in Francia nel tardo pomeriggio e nella serata di venerdì25 aprile 1941. Da questa conversazione che termina a mezzanotte e dieci, "Appunti sul francese" sono scritti (quindi retrodatati) da André Marty senza dubbio subito dopo l'intervista. Vengono poi forse tradotti in russo dai servizi della Segreteria dell'IC in uno stile che è più quello di Marty (dilatatore e paranoico) che quello di Bloch. Una di queste note, conservata negli archivi del Komintern, riporta osservazioni che André Malraux avrebbe fatto all'inizio della guerra all'ambasciata cilena di fronte a un funzionario dell'ambasciata comunista: "C'è solo una soluzione. [per i comunisti]: il muro . Come tutti i documenti del Comintern, queste “Note sui francesi” che Olivier Todd descrive come un “modello di denuncia” vanno quindi prese con cautela. Anche se Jean-Richard Bloch era indubbiamente critico nei confronti della posizione di André Malraux nei confronti dei comunisti, pochi giorni dopo il suo arrivo ha risposto a precise domande (un quasi interrogatorio?) ad un André Marty che esercitava un controllo stretto sui francesi allora presenti nell'URSS. Marty vede e interroga Bloch quasi ogni giorno che segue. Infine, il13 maggio 1941, Bloch presenta oralmente una relazione alla segreteria del Comitato esecutivo dell'IC (che descrive come il personale del Comintern) "Sulla situazione in Francia". Nel verbale (sempre scritto da Marty) dell'intervista, Malraux non è menzionato (a differenza di Paul Langevin , Romain Rolland , André Gide e Charles Vildrac ). Infatti, Marty (che è anche colui che assicura la trascrizione delle parole di Bloch), scrive introducendo il suo rapporto: "Appunti presi dal compagno André Marty - Tutte le questioni già trattate nelle conversazioni particolari e nella relazione scritta su intellettuali non si ripetono - un sommario complessivo consentirà di trovare le questioni essenziali nelle varie presentazioni e relazioni del compagno Bloch. "... Questo rapporto scritto (da Marty da un rapporto o da conversazioni orali da o con Bloch ) sugli intellettuali, è forse questo famoso "Appunti sui francesi".

In URSS Bloch sarà giornalista e scrittore. È l'unico famoso intellettuale francese presente in URSS. Diventa infatti daagosto 1941una delle voci della Francia da Mosca, l'unica ufficiale. Ha infatti prodotto trasmissioni in lingua francese su Radio-Mosca per quasi tutto il suo esilio. Questa attività è interrotta da malattie (numerose e talvolta molto gravi), dal periodo di evacuazione dovuto all'avanzata delle truppe tedesche a Kazan con intellettuali sovietici inottobre 1941, E quello della creazione della stazione radio a Ufa, dove si trovano gli altri comunisti francesi (dove arrivarono nel dicembre 1941 e rimarrà per un anno), forse anche per il trasferimento delle attività di radio ai francesi della radio settore. 'Stato , e infine, ad agosto esettembre 1944dal suo viaggio a Leningrado. "A Mosca, dove è tornatodicembre 1942, Jean-Richard Bloch, oltre alle sue trasmissioni radiofoniche sovietiche, scrisse un'opera teatrale, Tolone, che fu rappresentata all'inizio del 1944 ad Algeri e in Nord Africa (poi a Parigi al teatro Odeon nel 1945-1946, a Tokyo nel novembre-dicembre 1945)".

Per tutto questo periodo, come gli intellettuali sovietici, i Bloch furono ovviamente soggetti alla censura. Quella dei sovietici (l'Unione degli scrittori in origine, quella dei giornali con cui collabora, più in generale quello del Sovinformbureau, e quello dell'Ufficio d'informazione del Medio) ma anche quello dei Cominterni, in particolare quello di André Marty, fino alla partenza di quest'ultimo per Algeri insettembre 1943.

Anche molto tempo dopo lo scioglimento del Comintern, il suo ruolo, che Marty tiene a limitare a quello di intellettuale, è guardato, pianificato. Nella maggior parte dei casi Bloch esegue quindi gli ordini. Durante questo periodo, Bloch e sua moglie Marguerite divennero molto amici dei Thorez, anch'essi esiliati in URSS. Con l'arrivo delle missioni golliste, alcune delle quali vivevano nel loro stesso albergo, lo scrittore divenne anche una cinghia di trasmissione tra gollisti e comunisti. Infatti, dal 1943, ha stretto legami in particolare con Roger Garreau e Jean Cathala da parte civile, il comandante Schmitlein o il generale Petit e i piloti Normandy-Niemen da parte militare. André Marty, già sospettoso di questo recente comunista, scrive poi rapporti deliranti in cui attribuisce a Bloch commenti accusatori in particolare su Malraux.

I Bloch tornarono in Francia all'inizio del 1945. Se la loro casa a Mérigote (all'epoca nei pressi di Poitiers), posta sotto sigillo, era "relativamente" protetta (la biblioteca è intatta), questo non è il caso di l'appartamento di rue de Richelieu appartenuto a sua madre, deportato dal Convoglio n. 75 datato 30 maggio 1944da Drancy ad Auschwitz dove fu gasata all'arrivo all'età di 86 anni. Secondo le parole della figlia Claude Bloch, l'appartamento era stato completamente saccheggiato dai tedeschi che erano arrivati ​​al punto di strappare tubi, rubinetti o tagliare la moquette. Mentre conduceva una estenuante ricerca dei suoi parenti scomparsi (sua madre, sua figlia France Bloch , il figliastro Fredo Sérazin...), ha poi assunto la direzione di Tonight .

Nel 1946, Jean-Richard Bloch fu eletto consigliere della Repubblica Comunista, senza interrompere la sua attività di direttore di Ce Soir, che riprese al suo ritorno in Francia. La sua morte improvvisa, inmarzo 1947, interrompe un mandato durato pochi mesi. Il quotidiano Ce Soir gli dedica, alle pagine uno e due, numerosi articoli di Aragon, Marcel Cohen, Martin-Chauffier e testimonianze. Funerali importanti sono organizzati dal Partito Comunista.

Sua figlia France Bloch-Sérazin , giustiziata ad Amburgo nel 1943, era un artefice dell'Organizzazione speciale ed un'eroina della Resistenza . L'altra sua figlia, Claude, aveva sposato, nel 1939, il poeta spagnolo Arturo Serrano y Playa, un ufficiale repubblicano in esilio.

La villa "Mérigote", dove viveva con la sua famiglia, è stata acquisita dalla città di Poitiers ed è diventata una residenza per artisti ("La città di Poitiers ha aderito anche alla rete ICORN ("Rete internazionale delle città di rifugio" ), rete di città per la libertà di creazione, di cui finora solo la Città di Parigi ha fatto parte per la Francia”). Un romanzo poliziesco di Patrick Amand uscito nelmarzo 2019, evoca tra il passato (la creazione del giornale Ce Soir nel 1937) e il presente (quello della residenza degli artisti), la figura dello scrittore.

Pubblicazioni

Opere di Jean-Richard Bloch

Corrispondenza di Jean-Richard Bloch

Note e riferimenti

Appunti

  1. Marguerite Bloch (1886-1975), nata Herzog, apparteneva alla borghesia ebraica di Elbeuf: la sua famiglia - che aveva lasciato Alsazia annessa nel 1871 dai tedeschi - aveva fondato una fabbrica di foglio di lì. Colpita dall'armistizio del giugno 1940, Marguerite Bloch scrisse un diario: Sulle strade con il popolo di Francia 12 giugno - 29 giugno 1940, edizione fondata e annotata da Philippe Niogret e Claire Paulhan, prefazione di Danielle Milhaud-Cappe, Éditions Claire Paulhan, 2010.
  2. "Ed è proprio la nuova generazione quella più attaccata a questa idea europea. A Parigi ho trovato raccolto attorno al mio amico Bazalgette un  intero gruppo di giovani che, a differenza della generazione precedente, avevano ripudiato ogni angusto nazionalismo e ogni imperialismo aggressivo: Jules Romains , che scrisse poi, in piena guerra, il suo grande poema Europa , Georges Duhamel , Charles Vildrac , Durtain , René Arcos , Jean-Richard Bloch, tutti riuniti all' "  Abbazia  ", poi al "Libero Sforzo", furono pionieri appassionati di un europeismo a venire e incrollabili, come ha mostrato la prova del fuoco esso durante la guerra, nel loro odio di ogni militarismo, - una gioventù come la Francia raramente ha generato più valoroso, più dotato, più moralmente determinato”. Il mondo di ieri . Stefan Zweig

Riferimenti

  1. See, Klarsfeld 2012.
  2. Pierre Albertini, "Gli ebrei del liceo Condorcet in tumulto" , Vingtième Siècle: Revue d'histoire , n° 92, 2006/4, p. 81-100.
  3. Che si presenta come una "revisione della civiltà rivoluzionaria"
  5. A. Quella Villéger, ill. M. Denyer, “  Jean-Richard Bloch à la Mérigote  ”, in Actualités Poitou-Charentes , n .  46, p.  18-23 , Edizioni Atlantiche , Poitiers , 1999.
  6. Articolo "Pierre Abraham" dall'Enciclopedia Universalis , scritto da Pierre Gamarra
  7. Marie-Cécile Bouju, "Europa" nel Dizionario delle lettere francesi. Il XX °  secolo (sotto la direzione di André e Martine Bercot Guyaux) , Paris, Librairie generale francese,1998, pag. 407-408  pag.
  8. "  Jean-Richard Bloch (nota biografica di Nicole Racine)  " , su Maitron en Ligne (consultato il 4 novembre 2015 ) .
  9. Rachel Mazuy , “  Lettere dal viaggio in URSS di Marguerite e Jean-Richard Bloch (estate 1934)  ”, Histoire @ Politique , vol.  n° 23,20 agosto 2014, pag.  204-214 ( letto online , consultato il 5 novembre 2015 )
  10. Scrisse in una lettera a Maurice Thorez del 23 maggio 1939, che era orgoglioso di aver fatto domanda di adesione al PCF. Se teniamo conto del processo di adesione, possiamo pensare che sia effettivo tra la fine di maggio e l'inizio di luglio 1934. (Lettere di Jean-Richard Bloch a Maurice Thorez, 23 maggio 1939, Fonds Jean-Richard Bloch, Mediateca François-Mitterrand, Poitiers).
  11. Romain Rolland e Jean Lacoste (a cura di) , Journal de Vézelay 1938-1944 , Paris, Bartillat ,2012, pag. 231-232  pag.
  12. Intervista di Claude Bloch a Nicole Racine, Notes de Nicole Racine.
  13. Su questo argomento possiamo citare due articoli di Nicole Racine: Jean-Richard Bloch 1939-1941. Dal divieto di Ce Soir all'URSS. Studia Romanica, Debrecen (Ungheria), 1994, p.  121-140 ; così come “Jean Richard Bloch o le prove di fedeltà (1939-1941)”, in Annie Angremy e Michel Trebitsch 2002 , p.  253-272.
  14. Nicole Racine, "  "Jean-Richard Bloch 1939-1941. Dal divieto di Ce Soir alla partenza per l'URSS »  », Studia Romanica, Debrecen (Ungheria) ,1994, pag. 121-140.
  15. Su questa conferenza del 1946 su Stalin, pubblicata in Europa nel 1949, si veda: Wolfgang Klein, “L'Homme du communisme. Ritratto di Stalin di Jean-Richard Bloch ”, in “ Riscoprire Jean-Richard Bloch ”, testi raccolti da Tivadar Gorilovics, Studia Romanica , Debrecen, 1994, p.  43-54 .
  16. Sophie Cœuré, Jean-Richard Bloch, "Intellettuale comunista, scrittore e testimone impegnato, un'autobiografia impossibile? Segue una lettera a Stalin di Jean-Richard Bloch il 1 maggio 1941" in Scritti autobiografici, tra confessione e dissimulazione (Sous la direzione di AR. Hermetet e JM Paul) , Rennes, PUR ,2010, pag. 297-313  pag.
  17. BNF, Fondo Jean-Richard Bloch, NAF 28222 (89), Agenda 1941.
  18. BNF, Fonds Jean-Richard Bloch, NAF 28222, Agenda 1941, venerdì 25 aprile 1941.
  19. È iniziato alle 17:40. Op. Cit.
  20. "  Hal apre gli archivi André Marty, L'uomo, la relazione  "
  21. L'inventario in russo degli archivi RGASPI che custodiscono le collezioni del Comintern non ne fa menzione. In ogni caso, non compaiono nei pochi fascicoli nominalmente riguardanti Bloch (titolo del fascicolo nell'inventario). Troviamo invece il verbale dell'intervista del 13 maggio 1941 a Jean-Richard Bloch davanti alla segreteria del Comitato esecutivo dell'Internazionale Comunista (disponibile sul sito Pandor del MSH di Borgogna: https: // pandor .u-bourgogne.fr / ead.html?id = FRMSH021_00033 #! {% 22content% 22:% 5B% 22FRMSH021_00033_e0000027% 22, vero,% 22% 22% 5D,% 22fragment% 22:% 22ead-fragment.xsp? c = FRMSH021_00033_P2F-495_18_1334 & qid = sdx_q0% 22} ) Questo verbale (datato 15 maggio), come la trascrizione completa di questa intervista (RGASPI, 517-1-1933: il file è parzialmente in Francia) sono scritti da André Marty il cui lo stile dilatatore e paranoico è noto. Ad esempio, possiamo citare le relazioni che fece più volte nel 1943 quando denunciò Jean-Richard Bloch come un agente gollista che doveva essere trattato come tale (foglio 11 sull'atteggiamento di Jean-Richard Bloch del 28 marzo 1943, o foglio 28-29 del 17 agosto 1943).
  22. Olivier Todd, André Malraux, a life , Gallimard, 2001, p.  299 e 642-643, n. 4. Olivier Todd non cita accuratamente nel suo libro il fascicolo che gli è stato comunicato. È vero che gli inventari ovviamente non erano in linea quando realizzò questo lavoro (autunno 1997) con l'aiuto dei conservatori degli archivi di Komintern e di un interprete russo. L'unica raccolta 517/1 che riguarda generalmente il Partito comunista francese (e che insieme al Fondo relativo alla segreteria del comitato esecutivo del Komintern potrebbe contenere queste note) conta 250.000 fogli. Incrociando i protagonisti incriminati e la data, si può pensare che si possa trovare sia nel fascicolo personale di Jean-Richard Bloch (scritto in russo), sia in un fascicolo dell'inventario 3 relativo ad André Marty della collezione 517 ( PCF). Più precisamente: File 49 dell'inventario 3 del fondo 517. Дело 49. Черновые записи Марти о положении во Франции, о работе КП Франции в уувики овикики во Франции , о работе КП Франции в увикыпиовикыпиловикики del Partito comunista francese nelle condizioni di guerra e occupazione (traduzione letterale). Queste note sono anche in russo.
  23. A questo proposito si legge in particolare Rachel Mazuy: “Voyages, amour et fight des classes. I francesi nella Russia sovietica nel periodo tra le due guerre”, Aden, n .  14, ottobre 2015.
  24. BNF, Fondo Jean-Richard Bloch, Agenda 1941, op. cit.
  25. BNF, Fonds Jean-Richard Bloch, NAF 28222, Agenda 1941: “Visita di Nathalie - Marty viene a prendermi alle 11:45 'partiamo a mezzogiorno 15 ➔ Komintern. Il suo ufficio: n o  77. Questo mi porta al piano di sopra (qui c'è il 3 e ) a Dolores con il quale rimango fino alle 14h-10. Tè poi da Marty's. Alle 14 saliamo a Dimitrof. Faccio il mio rapporto davanti all'EM del Comintern fino alle 18h1/4. Le domande ci portano fino alle 18:40. Spuntino leggero nell'ufficio di Marty. Stiamo tornando. Mi lascia in albergo. Andiamo al P. Art Theatre per vedere Three Sisters - di Cechov. Soupé au Kaf (scritto in russo) é. "
  26. RGASPI, 495-1-1931, f. 32-43 op. cit. Questo file può essere trovato sul sito pandor: https://pandor.u-bourgogne.fr/ead.html?id=FRMSH021_00033#! Danemark%22content%22:%5B%22FRMSH021_00033_P2F-495_18%22,false,% 22sdx_q8 % 22% 5D,% 22fragment% 22:% 22ead-fragment.xsp? C = FRMSH021_00033_P2F-495_14_8 & qid = sdx_q9% 22}
  27. RGASPIR, 517-1-1931 Trascrizioni di interviste CEIC con lo scrittore JR Bloch sulla situazione in Francia sotto l'occupazione tedesca, intellettuali francesi, sul lavoro delle radio "Radio-Londres" e "Radio-Moscow". Articoli di JR BLoch. Data di fine: 1941. 83 fogli, in francese.
  28. RGASPI, Collezione Jean-Richard Bloch, 495-18-1934, f. 32 (disponibile su Pandor: https://pandor.u-bourgogne.fr/ead.html?id=FRMSH021_00033#! Danemark%22content%22:(%22FRMSH021_00033_e0000027%22,true,%22%22
  29. qui rimane strettamente controllato, in particolare da Marty fino alla partenza di quest'ultimo per Algeri alla fine del 1943. Si può così citare un altro documento interno al Comintern firmato da Marty il 23 ottobre 1943 (517-1-1933, foglie 46-47) sull'Opera dei compagni francesi: "(...) 5. Radio-Mosca: Pretendere che Jean-Richard Bloch, oltre ai suoi due commenti, fornisca le notizie 3 volte a settimana. Stepanov: tre articoli a settimana e se possibile 3 informazioni commentate Dupuy: un articolo almeno a settimana 6. Articoli per l'estero (Brazzaville, stampa algerina, ecc.) Jean-Richard Bloch - Stepanov (per quanto possibile fornire articoli il cui soggetto è richiesto all'esterno). controllo di tutti gli articoli inviati (compresi quelli di JRBloch) STEPANOV. (...)"
  30. Jean-Richard Bloch, Dalla Francia tradita alla Francia in armi. Commenti a Radio-Mosca, 1941-1944,, Edizioni sociali , Parigi ,1949
  31. Ludmila Stern , "  Mosca - Kazan - Ufa: Jean-Richard Bloch nel 1941-1942  ", Rassegna storica , vol.  N. 682, n .  22017, pag.  359-384 ( ISSN  0035-3264 , letto online , consultato il 6 luglio 2018 )
  32. "  BLOCH Jean-Richard [BLOCH Jean, said Jean RICHARD, then Jean-Richard BLOCH] - Maitron  " , su maitron-en-ligne.univ-paris1.fr (consultato il 6 luglio 2018 )
  33. BNF, Fondi Jean-Richard Bloch, NAF 28222, Diari sovietici 1942, 1943 e 1944
  34. Annette Wieviorka, Maurice e Jeannette. Biografia della coppia Thorez,, Parigi, Fayard ,2010, 685  pag. ( ISBN  978-2-213-65448-5 )
  35. BNF, Fondi Jean-Richard Bloch, NAF 28222, Agende 1943 e 1944.
  36. Olivier Todd, André Malraux, a life , Paris, Gallimard ,2001, pag. 299 e 642-643, n. 4.  pag.
  37. Jean Vigreux, Romain Ducoulombier dir., Rachel Mazuy, "Un esilio sovietico durante la Grande Guerra Patriottica. Jean-Richard Bloch, intellettuale ebreo e comunista rifugiato in Unione Sovietica (1941-1945)" in "Un partito globale, il PCF in una prospettiva transnazionale, 1917-1991" , Dijon, Presses Universitaires de Dijon, in corso di pubblicazione
  38. See, Klarsfel 2012.
  39. Interviste di Claude Bloch con Tivadar Gorilovics, senza data (primi anni 2000).
  40. "Il  mio Fredo, storia tragica e romantica di una coppia di resistenti  "
  41. BNF, NAF 28222, Agenda 1945.
  42. Stasera, 18 marzo 1947, leggi online su Gallica .
  43. Partito Comunista Francese. Autore del testo , "  Umanità: quotidiano socialista  " , su Gallica ,19 marzo 1947(consultato il 6 luglio 2018 )
  44. "  France Bloch-Sérazin, una donna in resistenza  "
  45. "  Cahiers des Brèves N° 24 In memoria di Claude Bloch (1915-2009) di Antoinette Blum  " , su Association Romain Rolland ,dicembre 2009
  46. [1] France Culture, 6 febbraio 2019, LA RELAZIONE DEL REDATTORE di Cécile de Kervasdoué: La Villa Bloch a Poitiers: residenza della creazione e della resistenza
  47. EESI , “  Call for residency - Villa Bloch  ” , su www.eesi.eu (consultato il 16 luglio 2018 )
  48. "  Il manoscritto improbabile, Patrick Amand  "
  49. Patrick Amand, Le Manuscrit improbabili , Caïman edizioni,2019
  50. "  PEANUTS AND BANANAS FOLLOWING UNPUBLISHED TESTS, Jean-Richard Bloch - book, ebook, epub - idea reading summer  " , su harmattan.fr (consultato il 29 settembre 2020 ) .

Appendici

Bibliografia

Articoli

Documentario

Archivi

link esterno